-- English Follows --
💚✨ LA ONDA SOCIAL | SAMEDI 7 NOVEMBRE – ON SE RETROUVE SUR LA PISTE ! 💃🕺
Après notre belle édition Halloween, on reprend nos rendez-vous du samedi avec encore plus de danse, de musique et de beaux moments à partager ! 🎶💚
Ce samedi 7 novembre, on vous retrouve de 16h à 20h pour un après-midi de Bachata et de Salsa Romántica dans une ambiance chaleureuse et conviviale, comme on les aime à La Onda ! ✨
📆 VOICI LE PROGRAMME DE CE SAMEDI :
💜 16h–17h | COURS DE BACHATA AVEC MÉLANIE ET DAVID
On a le plaisir d'accueillir Mélanie et David pour une belle heure de Bachata ! 💃🕺
Une occasion parfaite pour apprendre de nouveaux mouvements, travailler votre connexion et découvrir de belles combinaisons à pratiquer ensuite sur la piste !
Que vous soyez débutant ou danseur expérimenté, venez profiter de ce moment d'apprentissage et de partage dans une ambiance accessible à tous ! 💜✨
🎧 17h–20h | DANSE SOCIALE AVEC DJ G-STAR
Notre DJ résident DJ G-Star est de retour aux platines pour trois heures de Bachata et de Salsa Romántica ! 🎶💚
Retrouvez vos partenaires préférés, mettez en pratique les mouvements appris pendant le cours et laissez-vous porter par la musique !
À La Onda, pas besoin d'être parfait : l'important, c'est de danser, de pratiquer et de profiter de chaque moment ensemble ! 💃🕺
🍹 UNE PETITE PAUSE ENTRE DEUX DANSES ?
Notre bar sera disponible tout l'après-midi avec une sélection de cocktails, mocktails, bières et boissons rafraîchissantes ! 🍸✨
👨👩👧👦 LA ONDA, C'EST AUSSI POUR LES FAMILLES !
Parce que la passion pour la danse se partage à tout âge, les enfants et les familles sont toujours les bienvenus ! 💚
📍 Espaces des Arts
9 Ste-Catherine Est, 2e étage, Montréal
🗓️ Samedi 7 novembre | 16h à 20h
💰 Entrée : 10 $ – argent comptant seulement
💚 La Onda, c'est tous les samedis de 16h à 20h !
Un après-midi pour apprendre, pratiquer, rencontrer de nouvelles personnes et surtout partager le plaisir de danser dans une belle communauté !
On se retrouve samedi dès 16h ! 💃🕺✨
---------------------------------------------------------
--English--
💚✨ LA ONDA SOCIAL | SATURDAY, NOVEMBER 7 – LET'S GET BACK ON THE DANCE FLOOR! 💃🕺
After our wonderful Halloween edition, we're back to our regular Saturday gatherings with more dancing, music, and beautiful moments to share! 🎶💚
This Saturday, November 7, join us from 4 PM to 8 PM for an afternoon of Bachata and Salsa Romántica in the warm, welcoming atmosphere we all love at La Onda! ✨
📆 HERE'S WHAT'S HAPPENING THIS SATURDAY:
💜 4 PM–5 PM | BACHATA CLASS WITH MÉLANIE & DAVID
We're excited to welcome Mélanie and David for a wonderful hour of Bachata! 💃🕺
The perfect opportunity to learn new moves, improve your connection, and discover some beautiful combinations to practice later on the dance floor!
Whether you're a beginner or an experienced dancer, come enjoy a fun and welcoming class where everyone can learn and grow together! 💜✨
🎧 5 PM–8 PM | SOCIAL DANCING WITH DJ G-STAR
Our resident DJ G-Star is back behind the decks for three hours of Bachata and Salsa Romántica! 🎶💚
Reconnect with your favorite dance partners, put your new moves into practice, and let the music guide you!
At La Onda, you don't have to be perfect. It's all about dancing, practicing, and enjoying every moment together! 💃🕺
🍹 NEED A LITTLE BREAK BETWEEN DANCES?
Our bar will be open throughout the afternoon with a selection of cocktails, mocktails, beers, and refreshing drinks! 🍸✨
👨👩👧👦 LA ONDA IS FAMILY-FRIENDLY!
Because the love of dancing can be shared at any age, children and families are always welcome to join us! 💚
📍 Espaces des Arts
9 Ste-Catherine Est, 2nd Floor, Montreal
🗓️ Saturday, November 7 | 4 PM–8 PM
💰 Admission: $10 – Cash only
💚 La Onda happens every Saturday from 4 PM to 8 PM!
An afternoon to learn, practice, meet new people, and most importantly, share the joy of dancing with a wonderful community!
See you Saturday at 4 PM! 💃🕺✨
