1° FESTIVAL INTERNAZIONALE PALINURO IN TANGO

Benvenuti alla I edizione del FESTIVAL INTERNAZIONALE Vacanza Tango “Palinuro in TANGO”. Il TANGO in una delle più belle località d’Italia, sulla costa del CILENTO, terra di mare e di cucina tipica. Dal 26 al 29 maggio, 4 giorni, 3 notti. Un ambiente familiare, in cui vivere la nostra comune passione del Tango, rilassandoci e godendo di una magnifica spiaggia privata a nostra disposizione, della piscina e della cucina campana e di tantissime ore di TANGO in un’atmosfera unica, ma intima allo stesso tempo. Il tutto in estrema semplicità, con 4 coppie di maestri, di amici, che amano il Tango e che vogliono condividerlo con tutti gli ospiti. Vi offriamo la possibilità di vivere i primi scampoli di Estate all’interno di un hotel 4 stelle - Hotel Saline di Palinuro (www.hotelsaline.com) e di godere di una spiaggia privata con l’accesso ad uno dei più bei mari d’Italia, la costiera del Cilento. L’albergo affaccia direttamente sul mare. Le coppie di artisti sono: a) Soledad Larretapia & Alessio Altieri b) Eloïse Weiss & Cédric Basso c) Katia Cuppari & Filippo Sanguineti d) Natascia Crescenzi & Mario Sette I tj dell'evento saranno: a) giovedì Cédric Basso b) venerdì Riccardo Bossi c) sabato Simona Di Giuseppe un trio di tj con moltissima esperienza alle spalle, con verve e amore per il tango La quota di partecipazione di 550€ comprende: a) 20 h di lezione di Tango. b) 3 h di risveglio muscolare mattutino con Trainer di Yoga, Gyrotonic e Gyrokinesis. c) 3 serate di milonga d) 4 show dei maestri. e) 4 gg - 3 notti in pensione completa (colazione - pranzo - cena e bevande incluse) - Tassa di soggiorno inclusa. f) servizio piscina privata con ombrelloni e lettini. g) servizio spiaggia privata con ombrelloni e lettini h) tutti i servizi dell’hotel inclusi. Il tutto all’interno degli spazi dell’Hotel Saline di Palinuro - un 4 stelle lusso. Gli ospiti possono anche scegliere un upgrade in una stanza Deluxe o Doppio Uso Singolo. Abbiamo molte opzioni a disposizione. Tutte le stanze dell’hotel hanno la possibilità di diventare triple. Chi prenoterà e pagherà entro il 10 marzo, avrà diritto ad uno sconto di 50€ (500€ anziché 550). Per info e prenotazioni contattare il n +39 338 6072112 o mandare una mail a: [email protected] COME PARTECIPARE? Compilare il modulo al seguente link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXkCHanG-GvhhS8VO4z4G6CmOca13I3TxVHyZB3G6mEzu_IQ/viewform E' necessario effettuare il pagamento, inviando un bonifico con la quota di partecipazione, indicando nome e cognome e riferimenti al seguente iban: IT19V0569603226000004705X87 intestato a ASD DUO DE AMOR Vi aspettiamo Natascia e Mario Espanol: Bienvenidos a la 1ra edición del FESTIVAL INTERNACIONAL Tango Holiday “Palinuro en TANGO”. El TANGO en uno de los lugares más bellos de Italia, en la costa de CIlento, tierra de mar y gastronomía típica. Del 26 al 29 de mayo, 4 días, 3 noches. Un ambiente familiar, en el que vivir nuestra común pasión por el Tango, relajándonos y disfrutando de una magnífica playa privada a nuestra disposición, de la piscina y de la cocina de Campania y de muchas horas de TANGO en un ambiente único ya la vez íntimo. Todo en extrema sencillez, con 4 parejas de profesores, amigos, amantes del Tango y que quieren compartirlo con todos los invitados. Te ofrecemos la oportunidad de vivir los primeros resquicios del verano en un hotel de 4 estrellas - Hotel Saline di Palinuro (www.hotelsaline.com) y de disfrutar de una playa privada con acceso a uno de los mares más bellos de Italia. la costa de Cilento. El hotel tiene vistas al mar directamente. Las parejas de artistas son: a) Soledad Larretapia y Alessio Altieri b) Eloïse Weiss y Cédric Basso c) Katia Cuppari y Filippo Sanguineti d) Natascia Crescenzi y Mario Sette Los tjs del evento serán: a) Jueves Cédric Basso b) Viernes Riccardo Bossi c) Sábado Simona Di Giuseppe un trío de jóvenes con mucha experiencia a sus espaldas, con brío y amor por el tango La joven y enérgica TJ Simona Di Giuseppe también estará con nosotros La cuota de participación de 550 € incluye: a) 20 h de clase de Tango. b) 3 h de despertar muscular matutino con Yoga, Gyrotonic y Gyrokinesis Trainer. c) 3 noches de milonga d) 4 shows de los maestros. e) 4 días - 3 noches en pensión completa (desayuno - almuerzo - cena y bebidas incluidas) - Tasa turística incluida. f) servicio de piscina privada con sombrillas y tumbonas. g) servicio de playa privada con sombrillas y tumbonas h) todos los servicios del hotel incluidos. Todo dentro de los espacios del Hotel Saline en Palinuro - un hotel de lujo 4 estrellas. Los huéspedes también pueden elegir una mejora a una habitación de uso individual Deluxe o doble. Tenemos muchas opciones disponibles. Todas las habitaciones del hotel tienen la opción de convertirse en triples. Quienes reserven y paguen antes del 10 de marzo tendrán derecho a un descuento de 50€ (500€ en lugar de 550). Para info y reservas contacta +39 338 6072112 o envía un email a: [email protected] COMO PARTICIPAR? Compilar el form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXkCHanG-GvhhS8VO4z4G6CmOca13I3TxVHyZB3G6mEzu_IQ/viewform El pago deberá realizarse mediante transferencia bancaria con la cuota de participación, indicando nombre y apellidos y referencias a los siguientes iban: IT19V0569603226000004705X87 a nombre de ASD DUO DE AMOR Te estamos esperando Natascia y Mario ENGLISH: Welcome to the 1st edition of the INTERNATIONAL Tango Holiday “Palinuro in TANGO” FESTIVAL. The TANGO in one of the most beautiful places in Italy, on the CILENTO coast, a land of sea and typical cuisine. From 26 to 29 May, 4 days, 3 nights. A family environment, in which to live our common passion of Tango, relaxing and enjoying a magnificent private beach at our disposal, the swimming pool and Campania cuisine and many hours of TANGO in a unique, yet intimate atmosphere. All in extreme simplicity, with 4 couples of teachers, friends, who love Tango and who want to share it with all guests. We offer you the opportunity to experience the first remnants of Summer in a 4-star hotel - Hotel Saline di Palinuro (www.hotelsaline.com) and to enjoy a private beach with access to one of the most beautiful seas in Italy. Italy, the Cilento coast. The hotel overlooks the sea directly. The couples of artists are: a) Soledad Larretapia & Alessio Altieri b) Eloïse Weiss & Cédric Basso c) Katia Cuppari & Filippo Sanguineti d) Natascia Crescenzi & Mario Sette The tjs of the event will be: a) Thursday Cédric Basso b) Friday Riccardo Bossi c) Saturday Simona Di Giuseppe a trio of teens with a lot of experience behind them, with verve and love for tango The young and energetic TJ Simona Di Giuseppe will also be with us. The participation fee of 550 € includes: a) 20 h of Tango lesson. b) 3 h of morning muscle awakening with Yoga, Gyrotonic and Gyrokinesis Trainer. c) 3 evenings of milonga d) 4 shows of the masters. e) 4 days - 3 nights in full board (breakfast - lunch - dinner and drinks included) - Tourist tax included. f) private pool service with umbrellas and sunbeds. g) private beach service with umbrellas and sunbeds h) all hotel services included. All within the spaces of the Hotel Saline in Palinuro - a luxury 4-star hotel. Guests can also choose an upgrade to a Deluxe or Double Single Use room. We have many options available. All hotel rooms have the option of becoming triple. Those who book and pay by 10 March will be entitled to a discount of € 50 (€ 500 instead of 550). For info and reservations contact +39 338 6072112 or send an email to: [email protected] HOW TO PARTICIPATE? Please fill up the following form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXkCHanG-GvhhS8VO4z4G6CmOca13I3TxVHyZB3G6mEzu_IQ/viewform Payment must be made by sending a bank transfer with the participation fee, indicating name and surname and references to the following iban: IT19V0569603226000004705X87 in the name of ASD DUO DE AMOR We are waiting for you Natascia and Mario FRANCAIS: Bienvenues a la première édition du Festival International Vacances "Palinuro in Tango" Le Tango dans l'un des plus beaux lieux d'Italie, sur la Côte du Cilento, terre de mer et de cuisine typique. Du 26 au 29 mai, 4 jours, 3 nuits. Une atmosphère familiale, dans laquelle vivre notre passion comune pour le tango, en nous relaxant et en profitant d'une magnifique plage privée à notre disposition, d'une piscine et de la cuisine de Campanie et d'énormement d'heures de tango dans un contexte aussi unique qu'intime. Le tout en extrême simplicité, avec 4 couples d'enseignants et amis qui aiment le tango et veulent le partager avec tous.tes les invité.es. Nous vous offrons la possibilité de vivre le réveil de l'été à l'intérieur d'un hôtel 4 étoiles- Hôtel saline di Palinuro- et de profiter d'une plage privée avec accès à l'un des points de mer les plus beaux d'Italie, la côte du Cilento. L'hôtel donne directement sur la mer. Les couples d'artistes sont : a) Soledad Larretapia & Alessio Altieri b) Éloïse Weiss & Cedric Basso c) Katia Cuppari & Filippo Sanguineti d) Natascia Crescenzi & Mario Sette Les tjs de l'événement seront : a) Jeudi Cédric Basso b) Vendredi Riccardo Bossi c) Samedi Simona Di Giuseppe un trio d'adolescents avec beaucoup d'expérience derrière eux, avec de la verve et de l'amour pour le tango La jeune et énergique TJ Simona Di Giuseppe sera également avec nous. La jeune et énergique TJ Simona Di Giuseppe sera également avec nous Le coût de participation de 550 € comprend : a) 20h de cours de tango b) 3h de réveil musculaire matinal avec coachs de yoga, gyrotonic et gyrokinesis c) 3 soirées de milonga d) 4 shows des enseignants e) 4 jours et 3 nuits en pensions complète (petit déjeuner, déjeuner, dîner et boissons), taxe de séjour comprise f) Service piscine privée, parasols et transats g) Service plage privée, parasols et transats h) Tous les services de l'hôtel inclus Le tout au sein des espaces de l'hôtel Saline di Palinuro, un 4 étoiles de luxe. Les invité.es peuvent également choisir un upgrade en chambre deluxe. Nous disposons de beaucoup d'options à disposition. Toutes les chambres de l'hôtel peuvent être triples. Les personnes qui réserveront et payeront avant le 10 mars pourront bénéficier d'une réduction de 50euros (500€ au lieu de 550) Pour informations et réservations, contactez le +39 338 6072112 ou envoyez un e-mail à : [email protected] COMMENT PARTICIPER ? Merci de remplir le formulaire: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdXkCHanG-GvhhS8VO4z4G6CmOca13I3TxVHyZB3G6mEzu_IQ/viewform Le paiement doit être effectué par virement en indiquant votre nom et prénom à l'IBAN suivant : IT19V0569603226000004705X87 avec mention à ASD DUO DE AMOR Nous vous attendons Natascia et Mario