2° INTERNATIONAL FESTIVAL PALINURO IN TANGO

ITALIANO - ENGLISH, SPANISH, FRENCH BELOW www.palinurointango.com Ecco il form da riempire - fill up the form - esto es el link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScLTBPzYU0DhmbkNmBU47aQ8QLsxwrlhJPXyLfWBknhc5GjFQ/viewform Eccoci giunti alla 2° edizione del Festival Internazionale Palinuro in Tango, che si svolgerà a Palinuro, presso il Villaggio degli Olivi, da giovedì 25 a domenica 28 maggio, 4 giorni, 3 notti. Un ambiente familiare, in cui vivere la nostra comune passione del TANGO, rilassandoci e godendo di una magnifica spiaggia privata a nostra disposizione, della piscina e della cucina campana e di tantissime ore di TANGO in un’atmosfera unica, ma intima allo stesso tempo. Il tutto in estrema semplicità, con 4 coppie di maestri, di amici, che amano il TANGO e che vogliono condividerlo con tutti gli ospiti. Festeggeremo assieme l'arrivo dell'Estate in un contesto paradisiaco, proprio nel cuore di Palinuro (www.villaggiodegliolivi.it), potendo usufruire di una spiaggia privata con l’accesso ad uno dei più bei mari d’Italia, la costiera del Cilento. L’albergo affaccia direttamente sul mare. Inoltre la struttura è immersa nel verde, piena di meravigliose piante e di olivi che rendono l'ambiente paradisiaco. L'affaccio sul Palinuro è paradisiaco, consentendo di poter godere di una delle più affascinanti viste in Italia. La struttura possiede una bellissima piscina in esclusiva per i nostri ospiti, con affaccio diretto sul mare. Le coppie di artisti sono: a) Isabel Costa & Nelson Pinto (Porto - Portogallo) b) Eloïse Weiss & Cédric Basso (Losanne - Svizzera) c) Pam Está Là & Danilo Maddalena (Rimini - Italia) d) Natascia Crescenzi & Mario Sette (Roma - Italia) Special Guest: 1) Peng Chen e Andres Surra (Belgium) 2) Milva Morelli e Daniel Montano (Argentina). I tj dell'evento saranno: a) Cédric Basso b) Danilo Maddalena c) Riccardo Bossi un trio di tj internazionali dalla lunga esperienza. La quota di partecipazione di 550€ comprende: a) 12 h di lezione di Tango. b) 3 serate di milonga c) 4 show dei maestri. e) 4 gg - 3 notti in full B&B (colazione - pranzo - cena e bevande incluse) - Tassa di soggiorno inclusa. f) servizio piscina privata con ombrelloni e lettini. g) servizio spiaggia privata con ombrelloni e lettini h) tutti i servizi dell’hotel inclusi. Il tutto all’interno degli spazi del Villaggio degli Olivi - una struttura 4 stelle. Gli ospiti possono anche scegliere un upgrade Doppio Uso Singolo. Abbiamo molte opzioni a disposizione. Tutte le stanze dell’hotel hanno la possibilità di diventare triple. Il tutto all’interno degli spazi del Villaggio degli Olivi (www.villaggiodegliolivi.it) - una struttura 4 stelle. Gli ospiti possono anche scegliere un upgrade in una stanza Doppio Uso Singolo. Tutte le stanze dell’hotel hanno la possibilità di diventare triple. Il costo in camera doppia è di 550€ a persona, all inclusive. Per info e prenotazioni contattare il n +39 338 6072112 o mandare una mail a: [email protected] Una volta compilato il modulo, riceverete le informazioni necessarie per effettuare il pagamento. Vi aspettiamo Natascia e Mario ENGLISH: Here we are at the 2nd edition of the Palinuro in Tango International Festival, which will take place in Palinuro, at the Villaggio degli Olivi, from Thursday 25 to Sunday 28 May, 4 days, 3 nights. A family environment, in which to live our common passion for TANGO, relaxing and enjoying a magnificent private beach at our disposal, the swimming pool and Campania cuisine and many hours of TANGO in a unique but intimate atmosphere at the same time. Everything in extreme simplicity, with 4 pairs of teachers, friends, who love TANGO and who want to share it with all the guests. We will celebrate the arrival of summer together in a heavenly context, right in the heart of Palinuro (www.villaggiodegliolivi.it), being able to take advantage of a private beach with access to one of the most beautiful seas in Italy, the Cilento coast . The hotel overlooks the sea directly. Furthermore, the structure is surrounded by greenery, full of wonderful plants and olive trees that make the environment heavenly. The view over Palinuro is heavenly, allowing you to enjoy one of the most fascinating views in Italy. The structure has a beautiful swimming pool exclusively for our guests, directly overlooking the sea. The couples of artists are: a) Isabel Costa & Nelson Pinto (Porto - Portugal) b) Eloïse Weiss & Cédric Basso (Lausanne - Switzerland) c) Pam Está Là & Danilo Maddalena (Rimini - Italy) d) Natascia Crescenzi & Mario Sette (Rome - Italy) Special Guest: 1) Peng Chen and Andres Surra (Belgium) 2) Milva Morelli and Daniel Montano (Argentina). The tj's of the event will be: a) Cédric Basso b) Danilo Maddalena c) Riccardo Bossi a trio of international TJs with a long experience. The participation fee of €550 includes: a) 12 hours of Tango lesson. b) 3 milonga evenings c) 4 masters' shows. e) 4 days - 3 nights in full B&B (breakfast - lunch - dinner and drinks included) - Tourist tax included. f) private swimming pool service with umbrellas and sunbeds. g) private beach service with umbrellas and sunbeds h) all hotel services included. All within the spaces of the Villaggio degli Olivi - a 4 star hotel. Guests can also choose an upgrade to a Deluxe or Double Single Use room. We have many options available. All hotel rooms have the option of becoming triples. All within the spaces of the Villaggio degli Olivi (www.villaggiodegliolivi.it) - a 4-star structure. Guests can also choose an upgrade to a Double Single Use room. All hotel rooms have the option of becoming triples. The price for person is 550€ double room. For info and reservations contact +39 338 6072112 or send an email to: [email protected] Once you have completed the form, you will receive the information necessary to make the payment. We are waiting for you Natasha and Mario SPANISH Aquí estamos en la 2ª edición del Festival Internacional Palinuro en Tango, que tendrá lugar en Palinuro, en el Villaggio degli Olivi, del jueves 25 al domingo 28 de mayo, 4 días, 3 noches. Un ambiente familiar, en el que vivir nuestra común pasión por el TANGO, relajándonos y disfrutando de una magnífica playa privada a nuestra disposición, de la piscina y la cocina campania y de muchas horas de TANGO en un ambiente único pero íntimo a la vez. Todo en extrema sencillez, con 4 parejas de profesores, amigos, amantes del TANGO y que quieren compartirlo con todos los invitados. Celebraremos juntos la llegada del verano en un contexto celestial, justo en el corazón de Palinuro (www.villaggiodegliolivi.it), pudiendo disfrutar de una playa privada con acceso a uno de los mares más bellos de Italia, el Cilento costa El hotel tiene vistas al mar directamente. Además, la estructura está rodeada de vegetación, llena de maravillosas plantas y olivos que hacen que el entorno sea celestial. La vista sobre Palinuro es celestial, lo que le permite disfrutar de una de las vistas más fascinantes de Italia. La estructura tiene una hermosa piscina exclusiva para nuestros huéspedes, con vista directa al mar. Las parejas de artistas son: a) Isabel Costa & Nelson Pinto (Oporto - Portugal) b) Eloïse Weiss & Cédric Basso (Lausana - Suiza) c) Pam Está Là & Danilo Maddalena (Rímini - Italia) d) Natascia Crescenzi & Mario Sette (Roma - Italia) Special Guest: 1) Peng Chen y Andres Surra (Belgium) 2) Milva Morelli y Daniel Montano (Argentina). Los tj's del evento serán: a) Cédric Basso b) Danilo Magdalena c) Ricardo Bossi un trío de TJs internacionales con una larga experiencia. La cuota de participación de 550€ incluye: a) 12 horas de clase de Tango. b) 3 noches de milonga c) 4 espectáculos de maestros. e) 4 días - 3 noches en régimen de alojamiento y desayuno completo (desayuno - almuerzo - cena y bebidas incluidas) - Tasa turística incluida. f) Servicio de piscina privada con sombrillas y tumbonas. g) servicio de playa privada con sombrillas y tumbonas h) todos los servicios del hotel incluidos. Todo dentro de los espacios del Villaggio degli Olivi - un hotel de 4 estrellas. Los huéspedes también pueden elegir una mejora a una habitación de uso individual Deluxe o doble. Tenemos muchas opciones disponibles. Todas las habitaciones del hotel tienen la opción de convertirse en triples. Todo dentro de los espacios del Villaggio degli Olivi (www.villaggiodegliolivi.it) - una estructura de 4 estrellas. Los huéspedes también pueden elegir una mejora a una habitación doble de uso individual. Todas las habitaciones del hotel tienen la opción de convertirse en triples. El precio es 550€ por persona in double. Para info y reservas contactar al +39 338 6072112 o enviar un email a: [email protected] Una vez hayas completado el formulario, recibirás la información necesaria para realizar el pago. Te estamos esperando Natascia y Mario FRANCAIS: Nous voici à la 2ème édition du Festival International Palinuro in Tango, qui aura lieu à Palinuro, au Villaggio degli Olivi, du jeudi 25 au dimanche 28 mai, 4 jours, 3 nuits. Un environnement familial, dans lequel vivre notre passion commune pour le TANGO, se détendre et profiter d'une magnifique plage privée à notre disposition, de la piscine et de la cuisine campanienne et de nombreuses heures de TANGO dans une atmosphère unique mais intime à la fois. Le tout dans une extrême simplicité, avec 4 binômes de professeurs, amis, qui aiment le TANGO et qui ont envie de le partager avec tous les convives. Nous célébrerons ensemble l'arrivée de l'été dans un contexte paradisiaque, en plein cœur de Palinuro (www.villaggiodegliolivi.it), en pouvant profiter d'une plage privée avec accès à l'une des plus belles mers d'Italie, le Cilento côte. L'hôtel donne directement sur la mer. De plus, la structure est entourée de verdure, pleine de plantes merveilleuses et d'oliviers qui rendent l'environnement paradisiaque. La vue sur Palinuro est paradisiaque, vous permettant de profiter de l'une des vues les plus fascinantes d'Italie. La structure dispose d'une belle piscine exclusivement pour nos clients, donnant directement sur la mer. Les binômes d'artistes sont : a) Isabel Costa & Nelson Pinto (Porto - Portugal) b) Eloïse Weiss & Cédric Basso (Lausanne - Suisse) c) Pam Está Là & Danilo Maddalena (Rimini - Italie) d) Natascia Crescenzi & Mario Sette (Rome - Italie) Special Guest: 1) Peng Chen y Andres Surra (Belgium) 2) Milva Morelli y Daniel Montano (Argentina). Les tj's de l'événement seront : a) Cédric Basso b) Danilo Maddalena c) Ricardo Bossi un trio de TJ internationaux avec une longue expérience. Les frais de participation de 550 € comprennent : a) 12 heures de cours de Tango. b) 3 soirées milonga c) 4 spectacles de maîtres. e) 4 jours - 3 nuits en B&B complet (petit-déjeuner - déjeuner - dîner et boissons inclus) - Taxe de séjour incluse. f) service de piscine privée avec parasols et transats. g) service de plage privée avec parasols et transats h) toutes prestations hôtelières comprises. Le tout dans les espaces de le Villaggio degli Olivi - un hôtel de 4 étoiles. Les clients peuvent également choisir un surclassement en chambre Deluxe ou Double Single Use. Nous avons de nombreuses options disponibles. Toutes les chambres de l'hôtel ont la possibilité de devenir triples. Le tout dans les espaces du Villaggio degli Olivi (www.villaggiodegliolivi.it) - une structure 4 étoiles. Vous pourrez également choisir un surclassement en chambre double à usage unique. Toutes les chambres de l'hôtel ont la possibilité de devenir triples. 550€ pour personne. Pour informations et réservations, contactez le +39 338 6072112 ou envoyez un e-mail à : [email protected] Une fois le formulaire rempli, vous recevrez les informations nécessaires pour effectuer le paiement. Nous t'attendons Natacha et Mario