2nd BraSilesia Zouk Festival 9-11.06.2017 Katowice Poland

2nd BRASILESIA / 9-11.06.2017 TEACHERS / INSTRUKTORZY: Leandro D'Oliveira Wakko (Brazylia) Mari Regeda (Rosja) Jakub Jakoubek (Czechy) Lucia Kubasova (Słowacja) Gilson Damasco (Brazylia) Maria Cristiani (Argentyna) Ludek Luzny (Czechy) Pavla Luzna (Czechy) DJs: DJ Brandon DJ Quince DJ Plons DJ Gilson DJ Pavla xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx THURSDAY / CZWARTEK 08.06.2017 "Before BRASILESIA" (bonus day) https://www.facebook.com/events/187558001766818/ 19:30 - 20:30 Beginner Class / Asia & Przemo 20:30 - 21:30 Intermediate Class / Asia & Przemo 22:00 - 03:00 Mixed Party (cca. 50% zouk / 30% kizomba / 20% other) All in one location: Willa STYL, ul.Dworcowa 8, Świętochłowice https://www.facebook.com/willastylswietochlowice/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx FRIDAY / PIĄTEK 09.06.2017 15:00 - 16:30 Workshops - Ludek & Pavla 16:30 - 17:00 ***lunch break 17:00 - 18:30 Workshops - Gilson & Maria 18:30 - 20:00 Workshops - Wakko & Mari - 22:00 - 04:00 Friday PARTY (100% ZOUK) - Workshops: SPODEK Sports Hall, Al. Korfantego (main entrance next to Hotel Diament) Party: WROTKA, ul.Dąbrówki 10, Katowice https://www.facebook.com/Wrotka.Katowice/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SATURDAY / SOBOTA 10.06.2017 11:00 - 12:00 Lambazouk Ladies - Maria Cristiani 12:00 - 13:30 Workshops - Gilson & Maria 13:30 - 14:00 ***lunch break 14:00 - 15:30 Workshops - Wakko & Mari 15:30 - 17:00 Workshops - Jakub & Lucia - 18:30 - 20:00 Masterclass - Wakko & Mari 18:30 - 20:00 Masterclass - Gilson & Maria 22:00 - 04:00 Saturday PARTY (100% ZOUK) - Workshops: Hala Sportowa AWF, ul.Raciborska, Katowice Masterclass: Hostel Kamienna, ul.Kamienna 4, Katowice https://www.facebook.com/HostelKamiennaCentrum/ Party: WROTKA, ul.Dąbrówki 10, Katowice https://www.facebook.com/Wrotka.Katowice/ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SUNDAY / NIEDZIELA 11.06.2017 11:00 - 12:30 Workshops - Gilson & Maria 12:30 - 14:00 Workshops - Ludek & Pavla 14:00 - 14:30 ***lunch break 14:30 - 16:00 Workshops - Jakuk & Lucia - 18:00 - 19:30 Masterclass - Jakub & Lucia 19:30 - 21:00 Masterclass - Ludek & Pavla 22:00 - 03:00 Final PARTY (cca. 50% zouk / 30% kizomba / 20% other) - Workshops: Hala Sportowa AWF, ul.Raciborska, Katowice - Masterclass: Willa STYL, ul.Dworcowa 8, Świętochłowice Party: Willa STYL, ul.Dworcowa 8, Świętochłowice https://www.facebook.com/willastylswietochlowice/ ************************ PARTIES / PARTY PASSES / IMPREZY ************** THURSDAY / CZWARTEK = 20 zł / 5 EUR FRIDAY / PIĄTEK = 50 zł / 15 EUR SATURDAY / SOBOTA = 50 zł / 15 EUR SUNDAY / NIEDZIELA = 20 zł / 5 EUR FULL PARTY PASS = 100 zł / 25 EUR ************************** ADDRESSES / ADRESY ************************** 1) Willa STYL, ul.Dworcowa 8, �Swiętochłowice https://www.facebook.com/willastylswietochlowice/ 2) Hostel Kamienna, ul.Kamienna 4, Katowice https://www.facebook.com/HostelKamiennaCentrum/ 3) Wrotka Katowice, ul.Dabrówki 10 https://www.facebook.com/Wrotka.Katowice/ 4) SPODEK Sports Hall, Al. Korfantego (main entrance next to Hotel Diament) ************************** PRICES / CENNIK ******************************* Termin wpłaty / Cena Do 31.12.2016 / 199zł Do 31.01.2017 / 219zł Do 28.02.2017 / 239zł Do 31.03.2017 / 259zł Do 30.04.2017 / 279zł Do 31.05.2017 / 299zł OSTATECZNA CENA = 299 PLN Date of payment (until) / Price 31.12.2016 / 49 EUR 31.01.2017 / 55 EUR 28.02.2017 / 60 EUR 31.03.2017 / 65 EUR 30.04.2017 / 70 EUR 31.05.2017 / 75 EUR FINAL PRICE = 75 EUR ************************** WYŻYWIENIE / CATERING ************************** Water / Coffee / Tea = available free of charge during the workshops! Additional meal orders with delivery to the workshops location during lunch breaks (same way as during BraSilesia 1) Woda / Kawa / Herbata - w trakcie warsztatów w cenie! Dodatkowe zamówienia na obiady w trakcie festiwalu (tak jak podczas edycji 2016) ************************** ACCOMODATION / ZAKWATEROWANIE / NOCLEGI ************************** Zniżki na noclegi na hasło PLONS w poniższych lokalizacjach: 1) Willa Styl Świętochłowice - polecamy! https://www.facebook.com/willastylswietochlowice/ 2) Hotel SILESIAN Katowice a) Double Room "Economy" for 100 PLN b) Double Room "Quality" for 120 PLN NOTE: Quote PLONS or BRASILESIA to get a discount :) https://www.facebook.com/silesianhotel/ Discounts in the following locations / discount code "PLONS": 1) Willa Styl Świętochłowice - highly recommended! https://www.facebook.com/willastylswietochlowice/ 2) Hotel SILESIAN Katowice a) Double Room "Economy" for 100 PLN b) Double Room "Quality" for 120 PLN NOTE: Quote PLONS or BRASILESIA to get a discount :) https://www.facebook.com/silesianhotel/ ************************** REGISTRATION / REJESTRACJA ************************** ONLY via the following FORM: https://goo.gl/hNaqOl After registration, please make a payment to one of the provided bank accounts (separate account for PLN and EUR) Title "BraSilesia + name, surname" Please send the confirmation to [email protected] ***If you can not participate in the event, please let us know about it and we will do our best to help you :) REJESTRACJA TYLKO POPRZEZ FORMULARZ: https://goo.gl/hNaqOl Po wypełnieniu formularza, prosimy o przelew na numer konta podany po rejestracji. Tytuł przelewu: "BraSilesia + imię i nazwisko" Potwierdzenie przelewu bardzo prosimy wysłać na adres [email protected] ***Jeżeli z jakiegoś powodu nie możecie wziąć udziału w wydarzeniu, możecie przekazać swój pass innej osobie. Informację o tym, prosimy przesłać do nas na adres [email protected] nie później niż do końca Maja 2017 Przekazanie passa MUSI być w pierwszej kolejności ustalone z nami :) ************************** CONTACT / KONTAKT / PYTANIA ************************** Kontakt: [email protected] +48 507 182 523 Asia +48 535 888 745 Przemek www.plons.pl www.facebook.pl/plons SEE YOU IN KATOWICE!!! <3 DO ZOBACZENIA W KATOWICACH!!! <3