4 Jahre Tango am See mit Analia Vega & Marcelo Varela

**** English & Polish Version below **** 4 Jahre TANGO AM SEE❤️ ‪Freitag 6.09.2019 - Sonntag 8.09.2019‬ Wir wollen unser 4-jähriges Jubiläum "Tango am See" mit EUCH feiern und laden Euch herzlichst zu unserem Tangowochenende mit unseren Herzensgästen aus Buenos Aires ANALIA VEGA & MARCELO VARELA in Görlitz ein. Wir freuen uns auf gemeinsame Workshops, Intensivseminar & die Live-Performance von ANALIA & MARCELO auf unserer Jubiläums-Milonga “Tango am See” am Sonntag, 8.9 ab 18 Uhr mit klassisch-traditionellen Tandas von DJ Kati (Zürich). ANALIA & MARCELO sind Tänzer, Lehrer und Choreographen des argentinischen Tango und argentinischer Folklore. Ihre Authentizität und Natürlichkeit mit der sie den Tango verkörpern ist beeindruckend. Ihre Leidenschaft in jedem Schritt und Tanz spürbar. Sie haben mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung mit der Arbeit am Tanz und der Vermittlung des Wissens und des Genießens der universellen Sprache des TANGO. Analia & Marcelo zeichnen sich durch ihre kraftvolle und ausdrucksstarke Musikalität des Tanzes aus. Sie leben die Improvisation und vermitteln ihren großen Erfahrungsschatz im Unterricht mit Humor und Charme. Wir freuen uns sehr, dass die Beiden unserer Einladung nach Görlitz erneut gefolgt sind, um uns von ihrem Wissen und Können profitieren zu lassen! ‪🌟 FREITAG, 6.09.2019‬ CHAMPAGNETANGO ‪18.30 - 20 Uhr‬ PRAKTIKA mit ANALIA & MARCELO Geführte Praktika mit 3 Kurzinputs. Üben, Fragen stellen & individuelle Korrektur. 15€ pro Person, max. 20 Teilnehmer. Die Anmeldung als Single ist möglich. 🌟 SAMSTAG, 7.09.2019 CHAMPAGNE TANGO INTENSIVSEMINAR‪ ‬ ‪15 - 18 Uhr‬ Intensivseminar 2,5 h Max. 7 Paare ‪15 - 16 Uhr‬ I. Teil Technik für Führende & Folgende (‪1 h)‬ Strukturierte Körperorganisation und Arbeit an der Stabilität in der eigenen Achse. 30 min Pause mit Kaffee, Kuchen & Sekt ‪16.30 - 18 Uhr‬ II. Teil “Giros” - Genussvolle Drehungen (1,5 h) Technik & einfache Sequenzen 🌟 SONNTAG, 8.09.2019 Verbindung, Improvisation & Musikalität. Workshop I ‪12 - 13.30 Uhr‬ (1,5 h) Musikalität - rhythmische Besonderheiten von Tango, Milonga und Vals und ihre individuelle Umsetzung im Tanz. Max. 12 Paare Workshop II ‪15 - 17 Uhr‬ (‪2 h‬) Improvisation und Entwicklung neuer Möglichkeiten im eigenen Tanz. Aufbrechen fester Strukturen und eigener Gewohnheiten, Finden neuer Ein - und Ausgänge bekannter Tanzelemente, Förderung von Tanzkreativität und individueller Musikalität. Max. 12 Paare WS I & II (3,5 h ) 60 € WS I & II plus Milonga 70 € Die Workshops finden im Gut am See statt. 🌟Sonntag, 8.09.19 18-24.00 Uhr Jubiläumsmilonga "Tango am See" mit Performance von Analia & Marcelo♥️ DJ Kati (Zürich)🌟 Location 8.09.2019 "Gut am See". Görlitz / OT Tauchritz, ‪Kirchplatz 12‬ Übernachtungsmöglichkeit gibt es im neu eröffneten (Juli 2019) und wunderbar restaurierten „ Hotel Gut am See“, weitere Übernachtungsmöglichkeiten siehe unsere Website www.3x4tango.de Wir freuen uns auf Euch und ein schönes Tangowochenende im Dreiländereck! Let’s dance 3 days in Görlitz! Zatańczmy! Pojďme tančit! Vamos a bailar! 3 countries in 2x4 ⭐️ Marion & Frank & Kathleen www.3x4tango.de *********************************** 4 Years TANGO AM SEE ❤ Friday 6.09.2019- Sunday 8.09.2019 We are very happy to celebrate our 4 th anniversary “Tango am See” together with YOU and invite you with all our heart to our special Tango Weekend with our beloved guest teachers ANALIA VEGA & MARCELO VARELA in Görlitz! Intensivseminar, Workshops & Milonga with Performance of ANALIA VEGA & MARCELO VARELA from BUENOS AIRES, ARGENTINA Milonga with DJ Kati (Zürich) Analia and Marcelo are dancers, teachers and choreographers of Argentine Tango and Argentine Folklore. The natural authenticity of their Tango and perceptible passion is impressive. They have more than 2 decades of experience in teaching and spreading their knowledge of how to enjoy the universal language of Tango. Their tango style reveals the mastery of improvisation matching the expression of the music. They live the improvisation and create their clases with soul and passion while creating a charming and relaxing athmosphere to learn together. We are very happy that Analia & Marcelo followed our invitation once again to share their Tango and knowledge with us in Görlitz! 🌟 FRIDAY, 6.09.2019 CHAMPAGNE TANGO 6.30 - 8 pm Guided Praktika with ANALIA & MARCELO. 3 individual short inputs. Time to practice, ask questions, individual correction. 15€ per Person, max. 20 participants 🌟 SATURDAY, 7.09.2019 CHAMPAGNE TANGO INTENSIVSEMINAR 3 - 4 pm I. Part Tecnique for leaders & followers (1 h) Structured Organisation of the body. Body awareness, axis, weight. 30 min break to relax with coffee, cake & champagne 4.30- 6 pm II. Part Tango (1,5 hs) “Giros” - The joy of turning Tecnique and simple sequences for relaxed turns together The Intensivseminar on Saturday is limited to 7 couples. 🌟 SUNDAY, 8.09.2019 Connection, Improvisation & Musicality Workshop I 12 - 1.30 pm (1,5 h) Musicality - rhythmical specialities of Tango, Milonga & Vals and their integration into your dance. Workshop II 3 - 5 pm (2 h) Improvisation and development of new possibilities in your own dance. Breaking rigid structures and own habits. Finding new entries and exits for well known dancing elements to support your dancing creativity and individual musicality. The workshops are limited to 12 couples and take place in Gut am See. WS I + II (3,5h). 60 €/Person WS I + II plus Milonga with Show 70 € /Person 6 pm till midnight Milonga " Tango am See " with Performance of ANALIA & MARCELO♥️ DJ Kati (Zürich)🌟 Location 8.09.2019 "Gut am See". Görlitz / OT Tauchritz, Kirchplatz 12 We are very happy to welcome & celebrate with YOU! For reservations please contact us via E-mail: [email protected] Advanced payment necessary. We were full booked last year, so be sure to secure your spot in advance. www.3x4tango.de Marion & Frank & Kathleen ***** Polish Version ***** 6.9.- 8.9.2019 4 Jubileum - TANGO AM SEE - ANALIA VEGA & MARCELO VARELA Program: ***** PIĄTEK - 6.09.2019 *****‬ PRAKTILONGA CHAMPAGNE TANGO ‪18.30 - 20.00‬ PRAKTIKA z ANALIA & MARCELO Prowadzona Praktika Ćwiczenia, Pytania i Odpowiedzi, Indywidualna korektura 15€ / Osoba, max. 20 Uczestników. ***** SOBOTA - 7.09.2019 ***** CHAMPAGNE TANGO - Seminarium ‬ ‪15.00 - 18.00‬ Intensywne Seminarium 2,5 h Max. 7 Par ‪15.00 - 16.00‬ I. Część - Technika dla Prowadzącego i Prowadzonego (‪1 h)‬ Organizacja i struktura ciała, praca nad osią i stabilnością 30 min Pauza z ciastem i sektem ‪16.30 - 18.00 ‬ II. Część - “Giros” - Zmysłowe obroty (1,5 h) Technika i proste sekwencje dla dwojga. >>> Miejsce: Poddasze, ‪Biesnitzer Str. 77a‬,Görlitz ***** NIEDZIELA - 8.09.2019 ***** Połączenie, Improwizacja i Muzykalność Warsztat I ‪12.00 - 13.30 (1,5 h) Muzykalność - rytmiczne wyjątki w Tangu, Milona i Walc oraz ich indywidualne wykorzystanie w tańcu Max. 12 Par Warsztat II ‪15.00 - 17.00 (‪2 h‬) Improwizacja i odkrycie nowych możliwości w własnym tańcu. Zmiana stałych struktur i przyzwyczajeń. Odkrycie nowych wejść i wyjść. Budowanie własnej kreatywności i muzykalności w tańcu. Max. 12 Paare Warsztat 1 + 2 (3,5 h ) = 60 € Warsztat 1 + 2 + Milonga = 70 € *możliwe uczestnictwo w pojedynczym warsztcie **** NIEDZIELA - 8.09.19 ***** 18.00 - 24.00 MILONGA 4-lecia "Tango am See" występ - Analia & Marcelo♥️ DJ Kati (Zürich)🌟 Lokalizacja "Gut am See". Görlitz / OT Tauchritz, ‪Kirchplatz 12‬ Nocleg - „ Hotel Gut am See“ (otwarcie lipiec 2019) >>>>>>>>>>> Prosimy o rezerwacje mailową. W razie potrzeby pomożemy w znalezieniu partnera ;-) Info: [email protected] www.3x4tango.de