41e Jam Annuel de Montréal - Montreal 41st Annnual Jam

(Welcome! english follows) Bienvenue à cette 41e édition du Jam Annuel de Montréal! Du vendredi 6 novembre au dimanche 8 novembre 2026 Billets: https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/jam-annuel-de-montreal-2026-41e-edition ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Nous avons besoin de bénévoles! Les bénévoles ont un rabais de 50 à 100% sur le prix du jam. Lien pour inscription des bénévoles: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQ8LxvhJ2Di-JxMPsBq-mjweA7qMzB6Gb4I6RNY6K2yf5LLQ/viewform?usp=header ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ LIEU Le Jam annuel déménage! Nous danserons maintenant à l'adresse suivante: Espace Marie Chouinard, 4499 ave de l'Esplanade Deux salles: Grand studio Baryshnikov (3625 pieds carrés, et Studio Marcel Côté 1600 pieds carrés) et un salon chill space! situé au coeur du Plateau Mt-Royal Vue sur le mont Royal Belle lumière du jour dans 3600 pc À NOTER: Cette année, les repas se font en autonomie, il n'y a pas de service traiteur prévu. Vous pouvez apporter votre repas sur place (beaucoup de chaises et de tables sont disponibles) ou aller à l'extérieur. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ TARIFS ET INSCRIPTION JAM ANNUEL Les inscriptions se font en ligne seulement, nous n'accepterons pas d'inscription sur place vu l'espace limité (200 participant·es). Vous devrez valider votre billet à l'arrivée et recevoir un tampon pour l'entrée. TARIFS PRÉVENTE (jusqu'au 9 octobre 2026, 17h) Les prix incluent la participation du vendredi soir au dimanche, ainsi que les déjeuners et collations du samedi et dimanche. • 115 $ • 90 $ (BIPOC, minorités visibles) TARIFS RÉGULIERS (à partir du 9 octobre 2026, 17h) Les prix incluent la participation du vendredi soir au dimanche, ainsi que les déjeuners et collations du samedi et dimanche. • 135 $ • 110 $ TARIFS À LA CARTE • 25 $ – Soirée du vendredi seulement (performances et jam) • 75 $ – Journée et soirée du samedi (déjeuner et collations inclus) • 65 $ – Journée du samedi seulement (déjeuner et collations inclus) • 25 $ – Soirée du samedi seulement • 65 $ – Dimanche complet avec déjeuner ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ HORAIRE 👉 VENDREDI 6 novembre 18 h 00 : Ouverture du studio 18 h 30 à 19 h 30 — Performances : Un solo de Kirstie Simson, offrant une immersion dans sa recherche. Une présentation collective par le groupe de recherche, réunissant les participant·es de la formation intensive. 19 h 30 à 22 h — JAM 👉 SAMEDI 7 novembre 8h-9h30 : Validation de l'inscription au bureau d'accueil & arrivée énergétique et physique espace du studio ouvert 8h-9h15 : Petit-déjeuner 9h30–10h00 : Cercle d'ouverture 10h00–12h30 : Échauffement avec Kirstie Simson & JAM 12h30–14h00 : Dîner à l'extérieur (voir la liste des restaurants au bureau d'accueil) 14h30–16h30 : Cours avec Kirstie Simson (Studio Marcel Côté) ou JAM (Studio Baryshnikov) 17h00 : Souper à l'extérieur (voir la liste des restaurants au bureau d'accueil) 19h00 : Ouverture des portes – validation de l'inscription au bureau d'accueil 19h30 : Performances & JAM avec musicien·nes 22h00 : Fin 22h30 : Départ 👉 DIMANCHE 8 novembre 8h-9h30 : Validation de l'inscription au bureau d'accueil & arrivée énergétique et physique, espace du studio ouvert 8h30-9h30 : Petit-déjeuner 9:30–12h30 : Échauffement avec Stéphanie Gaudreau & JAM 12h30–14h00 : Dîner 14:00 - 14:30 : Projection vidéos par Andrew Harwwood 14h30–16h00 : JAM avec accompagnement musical 16h30–17h00 : Cercle de clôture & départ 17h00–18h00 : Démontage / rangement ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Au plaisir de partager ce moment de danse avec vous. Chaleureusement, l'équipe du Jam Annuel de Montréal (Sophie & Victoria). Pour toute question concernant le jam annuel, contactez Sophie Bijjani et Victoria Hill à : [email protected] ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Welcome to the 41st Edition of the Montreal Annual Jam! Friday, November 6th – Sunday, November 8th, 2026 Tickets: https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/jam-annuel-de-montreal-2026-41e-edition ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ We need volunteers! Volunteers get between 50 to 100% off of their ticket price. Volunteer sign-up: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQ8LxvhJ2Di-JxMPsBq-mjweA7qMzB6Gb4I6RNY6K2yf5LLQ/viewform?usp=header ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ LOCATION The Annual Jam is changing location! We will now be dancing at Espace Marie Chouinard, 4499 ave de l'Esplanade. Two studios: Baryshnikov (3625 sq ft) and Marcel Côté Studio (1600 sq. ft.) and a lounge chilling space! in the heart of the Plateau Mont-Royal View of Mount Royal Beautiful daylight in a 3,600 sq ft space Please note: This year, you have to organize your own lunch and supper, there will be no catering services. There are chairs and tables onsite where you eat, or you can go outside to purchase something. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ PRICING & REGISTRATION ANNUAL JAM Online registration only – we will not accept on-site registration due to limited space (200 participants). You will need to validate your ticket upon arrival and receive a stamp for entry. EARLY-BIRD PRICES (until October 9th, 2026 at 5:00 PM) Prices include participation from Friday evening through Sunday, including Saturday and Sunday breakfast and snacks. • $115 • $90 – (BIPOC, visible minorities) REGULAR PRICES (from October 9th, 2026 at 5:00 PM) Prices include participation from Friday evening through Sunday, including Saturday and Sunday breakfast and snacks. • $135 • $110 – (BIPOC, visible minorities) À LA CARTE PRICES • $25 – Friday Evening Only (includes performance & jam) • $75 – Saturday Day & Evening (includes breakfast & snacks) • $65 – Saturday Day Only (includes breakfast & snacks) • $25 – Saturday Evening Only • $65 – Full Sunday with Sunday Breakfast ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ SCHEDULE 👉 FRIDAY, November 6th 6:00 PM Studio doors open 6:30 PM: Performances: A solo performance by Kirstie Simpson offering a glimpse into her research, and a collective performance by the participants of the intensive presenting the creative work developed during the research week with Kirstie Simson. 7:30–10:00 PM: Open Jam 👉 SATURDAY, November 7th 8:00-9:30 AM: Registration confirmation at the reception desk & Energetic & physical arrival; studio open 8:00-9:15 AM: Breakfast 9:30–10:00 AM: Opening Circle 10:00 AM–12:30 PM: Warm-up with Kirstie Simson & JAM 12:30–2:00 PM: Lunch out (see our list of restaurants at the welcome desk) 2:30–4:30 PM: Workshop with Kirstie Simson (Studio Marcel Côté) or Jam (Studio Bariyshnikov) 5:00 PM: Dinner out (see our list of restaurants at the welcome desk) 7:00 PM: Doors open – validate your registration at the welcome desk 7:30 PM: Performances & JAM with musicians 10:00 PM: End 10:30 PM: Departure 👉 SUNDAY, November 8th 8:00-9:30 AM: Registration confirmation at the reception desk & Energetic & physical arrival; studios open 8:00-9:30 AM: Breakfast 9:30 AM–12:30 PM: Warm-up with Stéphanie Gaudreau & JAM 12:30–2:00 PM: Lunch out (see our list of restaurants at the welcome desk) 2:00 - 2:30 PM: CI Video Screening with Andrew Harwood 2:30–4:00 PM: JAM with live musicians 4:30–5:00 PM: Closing Circle & departure 5:00–6:00 PM: Take-down / clean-up ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ We look forward to sharing this enriching moment with you. Warmly, the Montreal Annual Jam team (Sophie & Victoria). For any questions regarding the annual jam, please contact Sophie Bijjani and Victoria Hill at: [email protected]