🎉 AFRO SWING CAMP avec Eugênio Macuvel & les Gémeos Manhiça (LIVE MUSIC EXPERIENCE)

🎉 AFRO SWING CAMP – avec / with Eugênio Macuvel & les Gémeos Manhiça (LIVE MUSIC EXPERIENCE) 📅 Samedi / Saturday 30 November 2025 – 14h to 18h 📍 Swing Cotton, 27 rue Bréguet, 75011 Paris 🔗 Inscription / Registration : 👉 https://www.helloasso.com/associations/swing-cotton/evenements/swing-cotton-lindy-hop-solo-jazz-pratique-2024-2025 🇫🇷 Donne des vitamines à ta danse et reconnecte-toi à la source du Swing ! Le Swing est né des danses, chants et rythmes africains. Ce camp est une immersion vivante dans ces racines, avec trois artistes majeurs du Mozambique. 🎶 LIVE MUSIC EXPERIENCE : percussions et chant en direct pendant tout le workshop ! 🇬🇧 Give vitamins to your dancing and reconnect to the roots of Swing! Swing was born from African rhythms, movement and voice. This camp is a living immersion into those roots with three outstanding artists from Mozambique. 🎶 LIVE MUSIC EXPERIENCE: live percussion and singing during the entire workshop! 🌀 AU PROGRAMME / WHAT TO EXPECT 🇫🇷Percussions corporelles & polyrythmies Call & Response (chant et énergie collective) Mouvement ancré et connexion à la terre Improvisation, joie et puissance du groupe Jam circle & célébration 🇬🇧Body percussion & polyrhythms Call & Response (voice & collective energy) Grounded movement and connection to the earth Improvisation, joy & group power Jam circle & celebration 🎯 Tous niveaux / All levels welcome 👑 LES ARTISTES / THE ARTISTS Eugênio Macuvel – Directeur artistique de Hodi Maputo Afro Swing Elias & Augusto Manhiça – Gémeos Manhiça – Danseurs, chanteurs, percussionnistes du Mozambique 🎟 TARIFS / TICKETS https://www.helloasso.com/associations/swing-cotton/evenements/swing-cotton-lindy-hop-solo-jazz-pratique-2024-2025 📍 LIEU / LOCATION Swing Cotton, 27 rue Bréguet, 75011 Paris Métro Bréguet-Sabin / Bastille 🔥 🇫🇷 Viens vivre le Swing à sa source, dans une expérience culturelle, musicale et corporelle unique. 🔥 🇬🇧 Come and feel Swing at its roots – a unique cultural, musical and embodied experience. 🎫 Réserve ta place maintenant / Book your spot now ! 🎟 Tarifs / Prices Participation : 45 € (plein tarif) 40 € pour les élèves Swing Cotton. 50 € sur place, selon disponibilité. 👉 https://www.helloasso.com/associations/swing-cotton/evenements/swing-cotton-lindy-hop-solo-jazz-pratique-2024-2025