After-party: Les Biches (free entrance)

NL - Dames en heren, welkom in Parijs, welkom in Les Années Folles! Onze Retronettes verwelkomen u met interactief amusement. Kom de Roulette Girl uitdagen om een shot Wodka te veroveren vooraleer u zich op de dansvloer kan wagen om de Charleston aan te leren! Eens we u hebben geholpen hebben de beentjes los te zwieren zorgt DJ Benny Blue ervoor dat u de dansvloer niet meer verlaat met zijn mix van charleston en electro swing! Kers op de taart is onze bevallige Burlesque artieste Colette Collerette die u met haar acts meevoert naar Montmartre! FR - Mesdames et Monsieur, bienvenue dans le Paris des Années Folles! Nos garçonnes The Retronettes vous accueillent avec leurs jeux interactifs. Venez défier la Roulette Girl et remporter un shot de vodka avant d’apprendre les pas de base du charleston. Une fois que vous vous serez dégourdi les jambes, vous ne quitterez plus la piste animée par DJ Benny Blue qui passera vos morceaux préférés du swing à l’electro-swing. Clou de la soirée, la gracieuse Colette Collerette vous ravira de deux numéros d’effeuillage burlesque dignes des cabarets de Montmartre. EN - Modern Times is the party that even turns Mr Gatsby jealous! Let us invite you to a night out in the Roaring Twenties as you’ve seen it at the Cotton Club, the Berlin cabarets and Gay Paris. It’s all about feathers and tuxedos Ladies & Gentlemen! Expect an explosive mix of swing and electroswing spiced up with dance acts and a burlesque act.