AFTER PO PARADZIE: Catz 'n Dogz + Vogue Night By Mother Bożna Elle

🏳️‍🌈 HAPPY PRIDE MONTH! 🏳️‍🌈 Wraz z naszymi przyjaciółmi z Warszawy zdecydowaliśmy się spontanicznie zorganizować afterparty po Paradzie Równości (na której również będziemy grali!). Przyjaźń to naprawdę super miejscówka nad Wisłą. Wejście będzie kosztowało symboliczne 50 PLN, a na imprezie – oprócz spędzania czasu ze znajomymi na tańcu i słuchaniu muzyki – będziecie mogli również doświadczyć i wziąć udział w Vogue Night prowadzonym przez Mother Bożna Elle. Będziemy na bieżąco informować Was, kto jeszcze dołączy do line-upu, ale już teraz możecie kupić bilety. Widzimy się po Paradzie 13 czerwca o 20:00! LINE-UP • Catz ’n Dogz • Vogue Night by Mother Bożna Elle • Vola Default • LAVA404 • ZuzaEksperyment –––––––––––––––––––– 💖 VOGUE NIGHT BY MOTHER BOŻNA ELLE 💖 Trailblazer Mother Bożna Elle, zaprasza na wyjątkowe Vogue Night w ramach afteru po Paradzie! Niezależnie od tego, czy wychodzisz w kategoriach, czy kibicujesz – Vogue Night to przede wszystkim wspólnota, community i celebracja kultury ballroom. Próbujesz swoich sił w kategorii po raz pierwszy, czy szlifujesz swoje umiejętności? A może chcesz po prostu spędzić super czas z przyjaciółmi na świeżym powietrzu, ciesząc się piękną pogodą i dobrą muzyką? To idealne miejsce, aby nie tylko zabłysnąć, ale przede wszystkim dobrze się bawić! Kultura Ballroom to fenomen społeczny, którego korzenie sięgają lat 70. XX wieku. Stworzony przez transpłciowe kobiety koloru w Nowym Jorku stał się przestrzenią swobodnej ekspresji, wyrazem sprzeciwu wobec opresyjnego systemu i miejscem, gdzie możesz być częścią rodziny z wyboru. Bale to queerowe wydarzenia, gdzie społeczność konkuruje ze sobą w różnych kategoriach taneczno-performatywnych, jednocześnie oddając hołd pionierom i pionierkom sceny i kontynuując budowanie bezpieczniejszej przestrzeni dla społeczności LGBTQIA+, BIPOC oraz kobiet. ◦•●♡❤️ HARMONOGRAM ❤️♡●•◦ 20:00 / Otwarcie drzwi dla zarejestrowanych uczestników (link wkrótce) 22:00 / Roll Call 23:00 / Zakończenie ◦•●♡❤️ DRESSCODE ❤️♡●•◦ Brak tematów w kategoriach – come as you are! ◦•●♡❤️ DJ ❤️♡●•◦ Vola 007 ◦•●♡❤️ HOST & COMMENTATOR ❤️♡●•◦ Trailblazer Mother Bożna Elle ◦•●♡❤️ JUDGES ❤️♡●•◦ Mother Dana Elle Novia Balenciaga Jake 007 ◦•●♡❤️ KATEGORIE ❤️♡●•◦ (w tej kolejności) • Face OTA • Realness FQ, BQ, TM • Runway OTA • Baby Vogue • Best Dressed Spectator • Performance OTA –––––––––––––––––––– VIBE House / Vogue Beats / Disco / Drag Queens / Club Kids INFORMACJE 📅 13 czerwca 2026 🕗 Godziny: 20:00–03:00 🎟️ Bilety: 50 PLN Link do biletów: https://sklep.ebilet.pl/afuf/494270059103911947 Do zobaczenia po Paradzie Równości – 13 czerwca nad Wisłą. 🏳️‍🌈✨ –––––––––––––––––––– 🏳️‍🌈 HAPPY PRIDE MONTH! 🏳️‍🌈 Together with our friends from Warsaw, we've decided to spontaneously throw an afterparty following Warsaw Pride (where we'll also be playing!). Przyjaźń is a seriously awesome venue right by the river. Entry will cost a symbolic 50 PLN and, besides dancing and listening to music with your friends, you'll also be able to experience and participate in a Vogue Night hosted by Mother Bożna Elle. We'll be keeping you updated on who else is joining the lineup, but you can already grab your tickets now. See you after the Parade on June 13th at 8:00 PM! LINE-UP • Catz ’n Dogz • Vogue Night by Mother Bożna Elle • Vola Default • LAVA404 • ZuzaEksperyment –––––––––––––––––––– 💖 VOGUE NIGHT BY MOTHER BOŻNA ELLE 💖 Trailblazer Mother Bożna Elle invites you for a special Vogue Night! Whether you're competing or cheering from the crowd, Vogue Night is all about community and celebrating the spirit of ballroom. Trying out a category for the first time or sharpening your skills? Just want to spend some cute time with your friends outdoors while enjoying beautiful weather? This is the perfect space to shine and have fun! Ballroom is a cultural movement rooted in the 1970s, created by Black and Latinx trans women in the US as a space for expression, resilience, and chosen family. Through different categories, participants share their talent, creativity, and presence while honoring the pioneers of the scene and continuing to build a safer, empowering space for LGBTQIA+ and BIPOC communities. ◦•●♡❤️ SCHEDULE ❤️♡●•◦ 8 PM / Doors open for registered participants (link coming soon) 10 PM / Roll Call 11 PM / End ◦•●♡❤️ DRESS CODE ❤️♡●•◦ No themes in the categories – come as you are! ◦•●♡❤️ DJ ❤️♡●•◦ Vola 007 ◦•●♡❤️ HOST & COMMENTATOR ❤️♡●•◦ Trailblazer Mother Bożna Elle ◦•●♡❤️ JUDGES ❤️♡●•◦ Mother Dana Elle Novia Balenciaga Jake 007 ◦•●♡❤️ CATEGORIES ❤️♡●•◦ (in this order) • Face OTA • Realness FQ, BQ, TM • Runway OTA • Baby Vogue • Best Dressed Spectator • Performance OTA –––––––––––––––––––– VIBE House / Vogue Beats / Disco / Drag Queens / Club Kids INFO 📅 June 13, 2026 🕗 Opening hours: 8:00 PM – 3:00 AM 🎟️ Tickets: 50 PLN Tickets: https://sklep.ebilet.pl/afuf/494270059103911947 See you after the Parade on June 13th. 🏳️‍🌈✨