ARIES BAR SUMMER KICKOFF W DJS CANDY DOCTORS & BAGOBEETZ - PREMIERA NOWEJ KARTY KOKTAJLI

🇬🇧[ENG BELOW]🇬🇧 Gdy temperatura staje się zwrotnikowa, wieczory dłuższe, a pragnienie coraz większe... 🌶 To znak, że w Aries zaczyna się sezon letni. W każdy weekend rozgrzewamy samo serce Krakowa. A to dzięki DJ-om – lokalnym i międzynarodowym – którzy współtworzyć będą klimat nowego cocktail baru i restauracji na mapie miasta. Już niedługo czeka nas pierwsza odsłona, a wraz z nią premiera karty autorskiej koktajli � i nowego menu gotowe do smakowania już od 10:00. ✨ W ten dzień otrzymasz 10% zniżki na wszystkie koktajle. ✨ Wraz z zachodzącym słońcem, nasi DJ-e umilą Ci wieczór klimatyczną muzyką. Znajdziesz ich w środku lokalu. LINE-UP: BagOBeetz (17:00-21:00) Carlos Rodriguez od ponad dekady rozgrzewa parkiety taneczne na całym świecie. Urodzony w Hiszpanii, dorastający w Wenezueli i mieszkaniec Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej. Uwidacznia swój barwny i wibrujący styl w roli producenta i DJ-a, występując na licznych festiwalach, miastach i miejscach. Wychowany w otoczeniu kultury latynoskiej i jej rytmów – reggae, calypso, salsa, funk, hip-hop, house, breaks, DnB. BagOBeetz na poziomie artysty dostarcza płynnego połączenia wielu gatunków, otwartego formatu i rytmów z czterech stron świata, improwizacji oraz mashupów. Wszystko to splatające się z oryginalnymi produkcjami i miksem na światowym poziomie. https://soundcloud.com/bag-o-beetz-the-handyman Candy Doctors (21:00-do zamknięcia) Dwóch owianych tajemnicą DJ-ów. Uwielbiający klimaty indie, afro-house, groovy disco. Od spokojnych melodii po dynamiczne miksy. Orientale, indie i afro-tech-house w ich wykonaniu dostarczą Wam pełni wrażeń w połączeniu z orzeźwiającymi koktajlami. https://www.instagram.com/candydoctors/ ––––––––––––––––––––––––––––––––––– When the temperature rises, the nights get longer, and the thirst grows stronger... 🌶 It's a sign that summer season is starting at Aries. Every weekend, we heat up the heart of Krakow. Thanks to our DJs, both local and international, we create the atmosphere of a new cocktail bar and restaurant in the city. The first edition is just around the corner, along with the launch of our signature cocktail and food menu ready to be savored from 10:00 onwards. ✨ On that day, you'll get a 10% discount on all cocktails. ✨ As the sun sets, our DJs will enhance your evening with atmospheric music. You'll find them inside the venue. LINE-UP: BagOBeetz (5:00 PM - 9:00 PM) Carlos Rodriguez has been heating up dance floors worldwide for over a decade. Born in Spain, raised in Venezuela, and residing in Vancouver, British Columbia, he showcases his colorful and vibrant style as a producer and DJ at numerous festivals, cities, and venues. Growing up in the midst of Latin culture and its rhythms - reggae, calypso, salsa, funk, hip-hop, house, breaks, DnB. BagOBeetz delivers a smooth blend of various genres, open format, rhythms from all four corners of the world, improvisation, and mashups. All intertwined with original productions and a world- class mix. https://soundcloud.com/bag-o-beetz-the-handyman Candy Doctors (9:00 PM - until closing) Two enigmatic DJs who love indie vibes, afro-house, and groovy disco. From calm melodies to dynamic mixes, they bring you a fusion of oriental, indie, and afro-tech-house, accompanied by refreshing cocktails. https://www.instagram.com/candydoctors/ ––––––––––––––––––––––––––––––––––– WEJŚCIE/ENTRY: Free 📍 Rynek Główny 27