AWARE DANCING: Feldenkrais & Somatic Dance Improvisation Workshop with Thomas Kampe (UK)

(Scroll down for English please) AWARE DANCING: Feldenkrais & Szomatikus Tánc Improvizáció Workshop Thomas Kampe-val (UK) Szombaton és vasárnap: 10.00-17.00, közte 13.00- kor ebédszünettel. Ebben a workshopban a Feldenkrais-módszer® lehetőségeit fedezzük fel, mint a táncimprovizáció és a kreatív, szomatikus jóllét (well-being) forrását. A test központja és a végtagok közötti párbeszédes kapcsolatot vizsgáljuk: a medencét, a gerincet, a bordákat és a koponyát, valamint a karokat és a lábakat. Ezeken keresztül a mozgás könnyedségét, szabadságát, az organikus működést, valamint új mozgáslehetőségek irányába kutatunk. Awareness Through Movement® (Mozgáson keresztüli tudatosítás) kísérleteken és érintéses gyakorlatokon keresztül pontosabban érzékeljük majd a gravitációhoz, a talajhoz és a környezethez fűződő kapcsolatunkat, miközben a koordinációs képességünket és a változás iránti kíváncsiságunkat egyaránt fejlesztjük. Ezt a játékos műhelymunkát azoknak ajánljuk, akik érdeklődnek a mozgás és a testtudatosság iránt! Minden hivatásos előadóművészt, oktatót és terapeutát szeretettel várunk. A Feldenkrais-módszert® Dr. Moshe Feldenkrais (1904–1984) dolgozta ki, mint egy gyengéd, testtudati folyamatot, amely az önfelfedezést, a jóllétet és a működésünk javítását helyezi a középpontba. A módszer a mozgást, az érzékelést és a reflektív tapasztalást használja az organikus tanulás eszközeiként. Thomas Kampe (PhD) Londonban él, és több mint 40 éve dolgozik előadóművészként, alkotóként, kutatóként, facilitátorként és szomatikus oktatóként világszerte. 2022-ig a Bath Spa University (Egyesült Királyság) Szomatikus Előadás és Oktatás professzora volt. Thomas eredetileg vizuális művészetet és táncot tanult, a Feldenkrais-módszer® tanára. A módszer gazdag alapot képez oktatói munkájához, művészeti gyakorlatához és kutatásaihoz. Írásairól és előadásairól nemzetközi szinten jelentek meg publikációk. https://thomaskampe.wordpress.com/ 💶 ÁRAK ⏰ Korai foglalás – 2026.03.01. előtt Teljes ár: 40.000 Ft / 100 EUR Egy nap ára: 20.000 Ft / 50 EUR 📅 2026.03.01. utáni foglalás esetén Teljes ár: 47.000 Ft / 120 EUR Szociális (kedvezményes): 37.000 Ft / 90 EUR Napi díj – teljes: 25.000 Ft / EUR Napi díj – szociális (kedvezményes): 22.000 Ft / 55 EUR 🎓 Profik / Táncosok / Tanárok Teljes ár: 30.000 HUF / 80 EUR Egy nap ára: 17.000 HUF / 45 EUR ℹ️ Minden foglalás esetén 7.000 Ft vagy 17 Euro vissza nem térítendő előleg fizetendő. 📝 JELENTKEZÉS A regisztrációhoz kérjük, írj e-mailt Ferencz Krisztinának a 📧 [email protected] címre, és fizesd be a 7.000 Ft előleget, vagy a teljes összeget az alábbi számlára, a név és az „AWARE DANCING” megjelölésével. 💳 FIZETÉSI ADATOK 🇭🇺 HUF (WISE): Thomas Kampe Számlaszám: 12600016-12147477-20154339 🇪🇺 EUR (WISE): IBAN: BE98 9672 5917 7393 (Kérjük, add meg a neved és az „AWARE DANCING” hivatkozást.) 📩 TOVÁBBI INFORMÁCIÓ [email protected] [email protected] ------------------------------------------------------------------ in English: AWARE DANCING: Feldenkrais & Somatic Dance Improvisation Workshop with Thomas Kampe (UK) Saturday and Sunday: 10 -5 pm. including a lunchbreak at 1 pm. In this workshop we will explore The Feldenkrais Method® as a resource for Dance Improvisation & creative somatic wellbeing. We will explore the dialogic relationship between our core and our limbs – our pelvis, spine, ribs and skull and our arms and legs - to find ease, freedom in organic functioning & new possibilities in our movement choices. We will use ‘Awareness through Movement’® experiments and touch interaction to experience our feeling for gravity, ground & environment with greater clarity, and to develop better coordination & curiosity for change. This playful workshop is for anyone interested in movement & embodiment. Welcomed all professional performers, educators and therapists. The Feldenkrais Method® was developed by Dr. Moshe Feldenkrais (1904-1984) as a gentle embodied process concerned with self-discovery, wellbeing and improved function. It uses movement, sensation & reflective experience as organic learning modes. Thomas Kampe (PhD) lives in London and has worked as a performer, artist, researcher, facilitator and somatic educator across the globe for 40 years, and was Professor of Somatic Performance & Education at Bath Spa University (UK) until 2022. Thomas initially trained in visual art and dance, and is a teacher of the Feldenkrais Method ® which forms a rich foundation for his teaching, arts practice and research. His writings and performance works have been published internationally. https://thomaskampe.wordpress.com/ 💶 PRICES ⏰ Early bookings – before 01/03/2026 Full price: 40,000 HUF / 100 EUR Daily price: 20,000 HUF / 50 EUR 📅 Bookings after 01/03/2026 Full price: 47,000 HUF / 120 EUR Social (concessions): 37,000 HUF / 90 EUR Daily price: 25,000 HUF / 65 EUR Daily price – social (concessions): 22,000 HUF / 55 EUR 🎓 Professionals / Dancers / Teachers Full price: 30,000 HUF / 80 EUR Daily price: 17,000 HUF / 45 EUR ℹ️ A non-refundable deposit of HUF 7,000 is required for all bookings. 📝 REGISTRATION To register, please send an email to Krisztina Ferencz at 📧 [email protected] and pay a 7,000 HUF deposit or the full amount to the account below, using your name and “AWARE DANCING” as the reference. 💳 PAYMENT DETAILS 🇭🇺 HUF (WISE): Thomas Kampe Account number: 12600016-12147477-20154339 🇪🇺 EUR (WISE): IBAN: BE98 9672 5917 7393 (Please include your name and “AWARE DANCING” as the reference.) 📩 CONTACT [email protected] [email protected]