Bachata Summer Social (Oktogon)

** FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN! *** Bachata gyakorló táncest Budapest belvárosában. Klasszikus slágerek és a legfrissebb zenék a bachata minden stílusából. ✔ HELYSZÍN Budapest, Oktogon Teréz körút 13. Időpont: 2023. július 16. (vasárnap) ✔ PROGRAM - 17:00-21:00: 100% bachata táncest by DJ Raven ✔ BELÉPŐ ÁR 1500 Ft* *Érvényes Bachata Sensual – Hungary táncbérlettel 1.000 Ft A kedvezmény igénybevételéhez kérjük, a termék vásárlásánál használja a BSPASSKEDV kupon kódot. *** A helyszínen készpénzt, bankkártyát és OTP SZÉP kártyát is elfogadunk. MBH és K&H SZÉP kártyával kizárólag online lehet vásárolni az alábbi linken: https://www.bachatasensual.hu/summersocial/ *** Étel-ital szabadon behozható (alkohol kivételével). --- Tájékoztatás kép- és videófelvételek készítéséről A táncórákon, valamint a weboldalon, illetve közösségi media (Facebook, Instagram, TikTok, stb.) felületeken meghirdett rendezvényeken előfordulhat, hogy a Bachata Sensual – Hungary (Hollósi Péter e.v.), vagy az általa feljogosított harmadik személyek marketing célból (pl. a jövőbeni rendezvények népszerűsítésére) alkalmanként kép-, és videófelvételeket készítenek, amelyeken az ott lévők, mint látogatók feltűnhetnek. Ezekről minden esetben a felvétel előtt tájékoztatást adunk a jelen lévő érintetteknek. A képeken/videókon való szereplés önkéntes, amennyiben az érintett ehhez nem járul hozzá, nem fog szerepelni ezeken a felvételeke (takarásban, tehát nem felismerhető módon, vagy más kamera állásból rögzítjük a képeket, ahol ő nem szerepel). Azon érintettek, akik a helysznínen hozzájárulnak a rögzítéshez, majd a későbbiek folyamán ezt visszavonni kívánják, a https://www.bachatasensual.hu/contact/ weboldalon a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltésével jelezhetik a konkrét videó/képi anyag megjelölésével (pl. Facebook, Instagram vagy YoTube link), mely esetben kívánják visszavonni a hozzájárulásokat. Így az érintettekről meglévő anyagok törlése kerülnek a GDPR 17. (1) b) pontja alapján. ---------------------- *** ENGLISH *** Bachata practice dance night in downtown Budapest. Classical hits and the latest music from all styles of bachata. ✔ LOCATION Budapest, Oktogon Teréz körút 13. Date: July 16, 2023 (Sunday) ✔ PROGRAM - 17:00-21:00: 100% bachata by DJ Raven ✔ ENTRANCE FEE 1500 HUF* *With a valid Bachata Sensual – Hungary dance pass 1.000 HUF To obtain the discount, please use the BSPASSKEDV coupon code when purchasing this product. *** You can pay with cash, credit card and OTP SZÉP card on the spot. With MBH & K&H SZÉP cards you can pay only online on this link below: https://www.bachatasensual.hu/summersocial/ *** Food and drink can be brought in freely (except alcohol). --- At the dance classes and at the events announced on the website and social media platforms (Facebook, Instagram, TikTok, etc.), it may happen that Bachata Sensual – Hungary (Hollósi Péter e.v.) or third parties authorized by it for marketing purposes (e.g. the future to promote events) they occasionally take photos and videos, in which those present as visitors can appear. In all cases, we provide information about these to those present before the recording. Appearing in pictures/videos is voluntary, if the person concerned does not agree to this, they will not be included in these recordings (in a cover-up, i.e. in an unrecognizable way, or we record the pictures from a different camera position where they are not included). Those affected who consent to the recording on the spot and later wish to withdraw this can do so by filling out the contact form on the website https://www.bachatasensual.hu/contact/ and indicating the specific video/image material (e.g. Facebook, Instagram or YoTube link), in which case they wish to withdraw their consent. Thus, existing materials about the data subjects will be deleted based on point GDPR 17. (1) b). ---------------------------------------------------- Media partner: http://latinfo.hu/ Company information / Céginformáció Gazdálkodó szervezet neve: Hollósi Péter e. v. Adószáma: 69840139-1-41 Statisztikai számjel: 69840139-8552-231-01 Kamarai nyilvántartási száma: BU69840139 Székhelye: MAGYARORSZÁG, 1025 Budapest, Józsefhegyi utca 24. Főtevékenysége: 855203 - Táncoktatás Tevékenység(ek): 1. 932904 - Táncrendezvény szolgáltatás 2. 900103 - Táncművészeti tevékenység 3. 855101 - Sport és szabadidős képzés 4. 855201 - Iskolarendszeren kívüli alapfokú művészetoktatás 5. 900102 - Előadó-művészeti tevékenység (zenei) 6. 900206 - Színpadi rendezői, produceri tevékenység 7. 931901 - Sportrendezvény szervezése, lebonyolítása 8. 900104 - Amatőr előadóművész tevékenység 9. 900107 - Egyéb színpadi előadóművészeti tevékenység 10. 900106 - Statisztálás 11. 900208 - M.n.s. előadó-művészetet kiegészítő tevékenység 12. 960404 - Fizikai közérzetet javító szolgáltatás m.n.s. 13. 479102 - Csomagküldő, internetes kiskereskedelem 14. 960403 - Fürdő szolgáltatás