Baila a lo Cubano - Tanssikoulu Kuubamo

HUOMIO TANSSIJAT! LAUANTAINA 9.5 Kuubamo muuttuu illaksi, jota et unohda. Tanssi kuubalaisittain! WORKSHOP klo 14.00 – 17.15 klo 14.00 – Parison klo 15.00 – Parisalsa klo 16.00 – Tauko 15 min klo 16.15 – Parirueda Tanssi Lázaron, Mailevisin ja Yunielin kanssa! Juhla, tanssitunti, tanssishow’t, laulaja ja opettajasi tanssimassa kanssasi! Vieraileva laulaja: -Yoni Terán — Live-ääni, joka sytyttää salin. Tanssi show’t: -Proyecto Sabrosura - Entre plumas y tacones. -Lázaro & Mailevis — Tanssishow, joka saa koko salin värisemään. Ohjelma klo 19.00 – Ovet auki klo 20.00 – Yoni Terán esiintyy klo 20.30 – Show’t Proyecto Sabrosura ja Mailevis & Lázaro klo 21.00 – Tanssitunti Yllätyksiä, esityksiä ja valtavasti energiaa! Hinnat 1 tunti = 25 € 2 tuntia = 45 € 3 tuntia = 55 € 3 tuntia + juhla = 60 € Vain Juhla = 18 € Tuo ystäväsi, tule ajoissa ja varmista paikkasi! Karvaamokuja 3, Helsinki puh. 040 584 9292 www.tanssikoulukuubamo.fi Jätä kaikki ja tule tanssimaan! English: ATTENTION DANCERS! SATURDAY 9.5 Kuubamo turns into a night you won’t forget. Dance Cuban-style! WORKSHOP 14:00–17:15 14:00 – Parison 15:00 – Parisalsa 16:00 – Pause 15 min 16:15 – Parirueda Dance with Lázaro, Mailevis and Yuniel! Party, class, shows, live singer and your teachers dancing with you! Guest singer: -Yoni Terán — A live voice that lights up the room. Dance shows: -Proyecto Sabrosura - Entre plumas y tacones -Mailevis & Lázaro — A dance show that shakes the room. Program 19:00 – Doors open 20:00 – Yoni Terán performs 20:30 – Shows Proyecto Sabrosura and Mailevis & Lázaro 21:00 – Dance class Surprises, performances and overflowing energy! Prices 1 hour = 25 € 2 hours = 45 € 3 hours = 55 € 3 hours + party = 60 € Only party = 18 € Bring your friends, arrive early and secure your spot! Karvaamokuja 3, Helsinki Tel. 040 584 9292 www.tanssikoulukuubamo.fi Drop everything and come dance! Español: ATENCIÓN BAILADORES! SÁBADO 9.5 Kuubamo se transforma en la noche que no olvidarás. Baila a lo Cubano! WORKSHOP 14:00–17:15 14:00 – Parison 15:00 – Parisalsa 16:00 – Pausa 15 min 16:15 – Parirueda Baila con Lázaro, Mailevis y Yuniel! Fiesta, clase, shows, cantante y tus profesores bailando contigo! Cantante invitado: -Yoni Terán — Voz en vivo que prende la sala. Shows de baile: -Proyecto Sabrosura - Entre plumas y tacones -Mailevis & Lazaro — Un show de baile que hace vibrar toda la sala. Programa 19:00 – Apertura de puertas 20:00 – Presentación de Yoni Terán 20:30 – Shows de baile de Proyecto Sabrosura y luego Lázaro & Mailevis 21:00 – Clase de baile Sorpresas, performances y energía desbordada! Precios 1 hora = 25€ 2 horas = 45€ 3 horas = 55€ 3 horas + fiesta = 60€ Solo fiesta = 18€ Trae a tus amigos, llega temprano y asegura tu lugar. Karvaamokuja 3, Helsinki telf. 0405849292 www.tanssikoulukuubamo.fi ¡Deja todo y ven a bailar!