About this Event
Ci sono viaggi che iniziano il giorno della partenza.
E poi ce ne sono altri che cominciano molto prima.
Con un'immagine.
Una musica.
Un pensiero che ritorna.
…l'azzurro dei cieli di Buenos Aires, l'aria tersa di agosto, i colori vividi di una città che non dorme mai, i semafori, i taxi gialli e neri…
"Y mientras la ciudad
sueña, también, sentimental...
lejano se hace tango un bandoneón.".
E a un certo punto succede.
Nasce il desiderio di incontrare il luogo da cui tutto è partito.
Milonghe storiche e quartieri da attraversare lentamente.
Caffè, musei, mercati, angoli nascosti.
La pampa.
Persone, storie, silenzi.
Dove il tango è casa.
Non è un tour.
Non è una vacanza.
Viaggeremo insieme.
Lo faremo seguendo tre modi diversi di attraversare Buenos Aires.
Tre respiri. Tre capitoli dello stesso racconto.
Ognuno troverà il proprio.
Qualcuno vorrà viverne uno.
Qualcun altro due.
E forse qualcuno li attraverserà tutti.
Un racconto costruito con il tempo che meritano le cose importanti.
Con un gruppo ristretto di appassionati.
Senza fretta.
Senza collezionare luoghi, ma lasciandoci attraversare da essi.
Per smarrirci insieme.
E ritrovarci diversi.
Perché Buenos Aires non si visita, si ascolta.
E, passo dopo passo, diventa parte di noi.
👠 👠 👞👞
Restiamo in contatto da qui.
Nelle prossime settimane continueremo a raccontare.
Condivideremo altri pensieri e suggestioni.
Pubblicheremo i dettagli e tutto ciò che potrà aiutarti a capire se questo viaggio fa per te.
Alcune cose preferiamo raccontarle con calma.
Perché anche l'attesa, qualche volta, fa parte del viaggio.
(Ti stai chiedendo: «Cosa troverò di tanto speciale?» Fidati di noi.)
🌟
BUENOS AIRES. Capital, Tango y Pampa
31 luglio – 22 agosto 2027
por
Enza Stagnini
Monica Maria Fumagalli
Claudia Zambianchi
PS: Va tutto bene. Sta succedendo anche a noi.
Adesso stai già pensando alle scarpe. Ed è giusto.
Perché, a la noche...
"Bailen todos, compañeros, porque el baile es un abrazo".
👉 iscriviti alla nostra mailing-list
https://www.luoghiditango.net/newsletter/
📬 aggiornamenti in anteprima
.
.
🇬🇧 *** 🇬🇧 *** 🇬🇧 *** ENGLISH *** 🇬🇧 *** 🇬🇧 *** 🇬🇧
There are journeys that begin on the day you leave.
And then there are others that begin much earlier.
With an image.
A melody.
A thought that keeps coming back.
...the blue skies of Buenos Aires, the crisp August air, the vivid colours of a city that never sleeps, traffic lights, black-and-yellow taxis...
"Y mientras la ciudad sueña... lejano se hace tango un bandoneón."
And then, one day, it happens.
A longing is born to discover the place where it all began.
Historic milongas and neighbourhoods to explore at an unhurried pace.
Cafés, museums, markets, hidden corners.
The Pampas.
People, stories, silence.
Where tango is home.
This is not a tour.
It is not a vacation.
We will travel together.
Through three different ways of experiencing Buenos Aires.
Three rhythms.
Three chapters of the same story.
Each person will find their own.
Some will choose one chapter.
Others, two.
And perhaps some will live them all.
A story shaped with the time that meaningful things deserve.
Shared with a small group of passionate tango dancers.
Without haste.
Not collecting places, but allowing them to leave their mark on us.
Losing ourselves together.
And finding ourselves changed.
Because Buenos Aires is not a city to visit.
It is a city to listen to.
And, step by step, it becomes part of who we are.
👠 👠 👞👞
Stay with us here.
Over the coming weeks we will continue telling this story.
We will share more thoughts, images and inspiration.
And little by little, all the details that will help you understand whether this journey is meant for you.
Some things deserve to be revealed slowly.
Because sometimes waiting is part of the journey too.
(Perhaps you're wondering: "What makes this trip so special?" Trust us.)
🌟
BUENOS AIRES. Capital, Tango y Pampa
July 31 – August 22, 2027
por
Enza Stagnini
Monica Maria Fumagalli
Claudia Zambianchi
P.S.
It's perfectly normal.
The same thing is happening to us.
By now you're probably already thinking about which shoes you'll pack.
And that's exactly as it should be.
Because, a la noche...
"Bailen todos, compañeros, porque el baile es un abrazo."
👉 mailing-list
https://www.luoghiditango.net/en/newsletter-subscription/
📬 early updates
Dance Styles
Tango (100%)
Organizer
E
Enza Stagnini
L
Luoghi di Tango, a cura di Enza Stagnini
I
i LUOGHI DI TANGO di Enza Stagnini
C
Claudia Zambia
M
