ChampagneTango ♥️Dresden Marathon

ChampagneTango Marathon Dresden 7. - 9.3. 2025♥️ www.champagnetango.de🌟 Engl - polish-Czech below … Wir freuen uns auf drei Tage voller Tango, Herzlichkeit und Freude im wunderschönen Ambiente des Ballhaus Watzke. Tanzt auf 200 m² Schwingparkett im lichtdurchfluteten historischen Baalsaal. Die großzügigen Räumlichkeiten erleichtern die Einladung mit Cabeceo/Mirada und wir garantieren ein ausgeglichenes Verhältnis von Leadern und Followern. Der Venue ist schnell und einfach mit dem öffentlichen Nahverkehr erreichbar. Sitzplätze für alle Teilnehmer. * Tanzen im historischen Baalsaal mit Blick auf die Elbe und die historische Altstadt im Hintergrund * 200 m² Tanzfläche, mit Schwingparkett, zugänglich von allen Seiten um Cabeceo/Mirada zu erleichtern * 4 Milongas mit internationalen DJs (22 h) * Tango Unterricht mit Silvana Anfossi (Buenos Aires/Berlin) am Samstag und Sonntag – inklusive für alle Teilnehmer * Get Together mit 🌟Live Jazz für einen guten Start in das Tango Wochenende * Wasser, frisches Obst und Kuchen inklusive während des Events * Barbetrieb und Kellnerservice im Saal. Gute Küche mit diversen Gerichten zur Auswahl (auch vegetarische Gerichte). * Sitzplätze für alle Teilnehmer * Hotels, Supermarkt, kleine Läden und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Umgebung und wenn ihr nicht tanzt: entdeckt unser schönes DRESDEN - die historische Altstadt, pulsierende Neustadt oder ein entspannter Spaziergang entlang der Elbe werden Euch gefallen. ChampagneTango Pass🌟 140 € / Person Limitierte Tickets für 200 Tänzer. Die Teilnahme am Event ist nur mit Tangopass möglich. Wir legen großen Wert auf ein ausgeglichenes Verhältnis von Führenden & Folgenden. EINTRITT NUR MIT MARATHONPASS🌟 REGISTRIERUNG💔 :Sorry, we are full booked www.champagnetango.de Engl We look forward to three days full of tango, warmth and joy in the wonderful ambience of the Ballhaus Watzke. Dance on 200 square metres of swinging parquet in the light-flooded historic Baalsaal. The spacious rooms make it easy to invite Cabeceo/Mirada and we guarantee a balanced ratio of leaders and followers. The venue can be reached quickly and easily by public transport. Seating for all participants. Dancing in the historic Baal Hall with a view of the Elbe and the historic old town in the background 200 m² dance floor, with sprung parquet, accessible from all sides to facilitate carbeceo/mirada 4 milongas with international DJs (22 h) Tango lessons with Silvana Anfossi (Buenos Aires/Berlin) on Saturday and Sunday - included for all participants Get together with live jazz for a good start to the tango weekend Water, fresh fruit and cake included during the event Bar service and waiter service in the hall. Good cuisine with various dishes to choose from (including vegetarian dishes). Seating for all participants The venue can be reached quickly and easily by public transport Hotels, supermarkets, small shops and restaurants are in the immediate vicinity and when you're not dancing: discover our beautiful DRESDEN - the historic old town, vibrant new town or a relaxing stroll along the Elbe will delight you. Registration: CHAMPAGNETANGO MARATHON PASS: ENTRANCE ONLY WITH MARATHONPASS 140 € / person Limited tickets for 200 dancers. Participation in the event is only possible with a tango pass. Start registration: Sorry we are full booked We attach great importance to nda a balanced ratio of following & leading dancers. Individual registration is possible. When registering in pairs, please note that each dancer must register individually. www.champagnetango.de www.3x4tango.de Polish: Z niecierpliwością czekamy na trzy dni pełne tanga, ciepła i radości w cudownej atmosferze Ballhaus Watzke. Taniec na 200 metrach kwadratowych rozkołysanego parkietu w zalanym światłem historycznym Baalsaal. Przestronne sale ułatwiają zaproszenie Cabeceo/Mirady, a my gwarantujemy zrównoważony stosunek liderów i podążających. Do obiektu można szybko i łatwo dotrzeć środkami transportu publicznego. Miejsca siedzące dla wszystkich uczestników. Tańce w historycznej Baal Hall z widokiem na Łabę i zabytkową starówkę w tle. Sprężynowy parkiet do tańca o powierzchni 200 m² , dostępny ze wszystkich stron, aby ułatwić cabeceo/miradę 4 milongi z międzynarodowymi DJ-ami (22 h) Lekcje tanga z Silvaną Anfossi (Buenos Aires/Berlin) w sobotę i niedzielę - w cenie dla wszystkich uczestników Spotkanie z jazzem na żywo i winem musującym na dobry początek tangowego weekendu Woda, świeże owoce i ciasto wliczone w cenę wydarzenia Obsługa barowa i kelnerska w sali. Dobra kuchnia z różnymi daniami do wyboru (w tym dania wegetariańskie). Miejsca siedzące dla wszystkich uczestników 140 € / osoba Ograniczona liczba biletów do 200 tancerzy. Udział w wydarzeniu jest możliwy tylko z karnetem na tango. Przywiązujemy dużą wagę do zrównoważonego stosunku tancerzy podążających i prowadzących. Możliwa jest rejestracja indywidualna. W przypadku rejestracji w parach należy pamiętać, że każdy tancerz musi zarejestrować się indywidualnie. rejestracji https://forms.gle/BcqiPsz62QrvfHtP6 Czech Těšíme se na tři dny plné tanga, tepla a radosti v nádherném prostředí Ballhausu Watzke. Tancujte na 200 metrech čtverečních houpavých parketů ve světlem zalitém historickém Baalsaalu. Prostorné místnosti umožňují snadno pozvat Cabeceo/Mirada a zaručujeme vyvážený poměr vedoucích a následovníků. Na místo konání se snadno a rychle dostanete veřejnou dopravou. Místa k sezení pro všechny účastníky. Tanec v historickém Baalově sále s výhledem na Labe a historické staré město v pozadí. Taneční parket o rozloze 200 m² s odpruženými parkety, přístupný ze všech stran, aby se usnadnilo carbeceo/mirada 4 milongy s mezinárodními DJs (22 h) lekce tanga se Silvanou Anfossi (Buenos Aires/Berlín) v sobotu a v neděli - v ceně pro všechny účastníky Společné setkání s živým jazzem a šumivým vínem pro dobrý začátek tango víkendu Voda, čerstvé ovoce a koláč v ceně během akce Barmanský servis a obsluha číšníků v sále. Dobrá kuchyně s různými pokrmy na výběr (včetně vegetariánských jídel). Místa k sezení pro všechny účastníky 140 € / osoba Omezený počet vstupenek pro 200 tanečníků. Účast na akci je možná pouze s tango pasem. Velký důraz klademe na vyvážený poměr následujících a vedoucích tanečníků. Individuální registrace je možná. Při registraci v páru upozorňujeme, že každý tanečník se musí registrovat samostatně. registrace https://forms.gle/BcqiPsz62QrvfHtP6