CHICHO y JUANA a Roma - SEMINARIO

CHICHO y JUANA a Roma SEMINARIO E SHOW IN MILONGA Mariano "Chicho" Frumboli e Juana Sepulveda tornano a Roma, dal 12 al 14 maggio. Chicho e Juana terranno un seminario intensivo di 12 h: - venerdì 12 maggio dalle 17:00 alle 21:30, con una pausa di 30 min. - sabato 13 maggio dalle 14:30 alle 19, con una pausa di 30 min. - domenica 14 maggio dalle 13:00 alle 17:30, con una pausa di 30 min. Le lezioni si terranno all'Aventino, vicino al Circo Massimo, presso il CENTRO SPORTIVO LASALLE ITALIA SPORT, Via di Santa Prisca 8 - 00153 Roma, c/o Istituto Pio IX. COME ARRIVARE ALLA LOCATION DEL SEMINARIO: - per chi utilizza la metro, fermanta Circo Massimo metro B e poi si cammina per 5 minuti. - per chi utilizza l'auto, di fronte alla location c'è un ampio parcheggio. Chi ha già avuto la fortuna di studiare con loro sa bene quanto siano imprescindibili i loro insegnamenti. Il seminario è a numero chiuso, raggiunto il quale non potremo aggiungere coppie. Venerdì 12 maggio e sabato 13 maggio si terranno due milonghe di gala con lo show di Juana Sepulveda e Mariano "Chicho" Frumboli -sabato sera - e due coppie il venerdì sera. Di seguito il link per le milonghe: https://fb.me/e/33YAm4wnW Il costo del Seminario, per persona, è di 220€ per le 12 h di studio. Per i prezzi delle milonghe seguite il link alla milonga: https://fb.me/e/33YAm4wnW Juana terrà una lezione di tecnica, aperta a uomini e donne, sabato 13 maggio, dalle 12 alle 14, nella stessa location del seminario. Il costo della lezione è di 40€ per le 2 h di lavoro. Ecco il link per l'evento: https://fb.me/e/2bk9ax2ae COME PARTECIPARE: occorre mandare una mail a: [email protected] o contattare il +393386072112 E' necessario effettuare il pagamento, inviando un bonifico con la quota di partecipazione, indicando nome e cognome e riferimenti al seguente iban: IT19V0569603226000004705X87 intestato a ASD DUO DE AMOR Il nostro impegno è quello di creare un gruppo il più possibile omogeneo e di livello avanzato. Grazie ASD DUO DE AMOR di Natascia Crescenzi e Mario Sette ENGLISH VERSION BELOW: CHICHO y JUANA in Rome SEMINAR AND SHOW IN MILONGA Mariano "Chicho" Frumboli and Juana Sepulveda return to Rome from 12th to 14th of May. Chicho and Juana will hold an intensive 12 h seminar: - Friday May 12th from 5pm to 9:30 pm, with a pause of 30 min. - Saturday May 13th from 2:30 pm to 7pm, with a pause of 30 min. - Sunday May 14th from 1pm to 5:30pm, with a pause of 30 min. All the lessons will be held on the Aventino, near the Circus Maximus, at the CENTRO SPORTIVO LASALLE ITALIA SPORT, in Via di Santa Prisca 8 - 00153 Rome c/o Istituto Pio IX. HOW TO GET TO THE SEMINAR LOCATION: - for those who use the metro, stop Circo Massimo metro B and then walk for 5 minutes. - for those who use the car, in front of the location there is a large parking spot. Those who have already had the lucky possibility to study with them know how essential their teachings are. The seminar has a limited number of couples, as soon as we get to this number we will not be able to add couples. On Friday 12 May and Saturday 13 May there will be two gala milongas with the show by Juana Sepulveda and Mariano "Chicho" Frumboli - on Saturday evening - and two couples on Friday evening. Here is the link for the milongas: https://fb.me/e/33YAm4wnW The cost of the Seminar, per person, is 220€ for the 12 hours of study. For the prices of the milongas, follow the link to the milonga: https://fb.me/e/33YAm4wnW SOON ALL THE INFO ON TIMETABLE AND LOCATIONS. Juana will hold a technique lesson, open to men and women, on Saturday 13 May, from 12 to 2pm, in the same location as the seminar. The cost of the lesson is 40€ for the 2 hours of work. Here you can find the link to the event: https://fb.me/e/2bk9ax2ae HOW TO PARTICIPATE: you'd need to send an email to: [email protected] or contact +39 338 6072112 Payment must be made by sending a bank transfer with the participation fee, indicating name and surname and references to the following iban: IT19V0569603226000004705X87 in the name of ASD DUO DE AMOR Our commitment is to create a group as homogeneous and advanced as possible. Thank you ASD DUO DE AMOR by Natascia Crescenzi and Mario Sette VERSION EN ESPANOL ABAJO CHICHO y JUANA en Roma SEMINARIO Y SHOW EN MILONGA Mariano "Chicho" Frumboli y Juana Sepúlveda regresan a Roma del 12 al 14 de mayo. Chicho y Juana realizarán un seminario intensivo de 12 h: - viernes 12 de mayo desde la 17:00 hasta las 21:30, con un descanso de 30 min. - sabato 13 de mayo desde la 14:30 hasta las 19, con un descanso de 30 min. - domingo 14 de mayo, desde las 14:30 hasta las 19, con un descanso de 30 min. Las lecciones se llevarán a cabo en el Aventino, cerca del Circo Máximo, en el CENTRO DEPORTIVO LASALLE ITALIA SPORT, en Via di Santa Prisca 8 - 00153 Roma c / o Istituto Pio IX. COMO LLEGAR AL LUGAR DEL SEMINARIO: - para aquellos que usan el metro, pare Circo Massimo metro B y luego camine durante 5 minutos. - para los que usan el coche, frente al local hay un amplio aparcamiento. Quienes ya han tenido la suerte de estudiar con ellos saben lo imprescindibles que son sus enseñanzas. El seminario tiene un número limitado, después del cual no podremos agregar parejas. El viernes 12 de mayo y el sábado 13 de mayo habrá dos milongas de gala con el espectáculo de Juana Sepúlveda y Mariano "Chicho" Frumboli - el sábado por la noche - y dos parejas el viernes por la noche. Aquí está el enlace para las milongas: https://fb.me/e/33YAm4wnW El coste del Seminario, por persona, es de 220 € por las 12 horas de estudio. Para los precios de las milongas, siga el enlace a la milonga: https://fb.me/e/33YAm4wnW PRONTO TODA LA INFO DE HORARIO Y LUGAR. Juana impartirá una lección de técnica, abierta a hombres y mujeres, el sábado 13 de mayo, de 12 a 14 horas, en el mismo lugar del seminario. El costo de la lección es de 40€ por las 2 horas de trabajo. Esto es el link por l'evento: https://fb.me/e/2bk9ax2ae COMO PARTICIPAR: es necesario enviar un correo a: [email protected] o comunicarse al 3386072112 El pago deberá realizarse mediante transferencia bancaria con la cuota de participación, indicando nombre y apellidos y referencias a los siguientes iban: IT19V0569603226000004705X87 a nombre de ASD DUO DE AMOR Nuestro compromiso es crear un grupo lo más homogéneo y avanzado posible. Gracias ASD DUO DE AMOR de Natascia Crescenzi y Mario Sette