Coqueta Otoño - Tangowochenende von Simone und Irma

** English below ** COQUETA Otoño WEEKEND-EDITION von Simone und Irma Eine lokale Milonga für Tänzer*innen von nah und fern Einen Tangotreffpunkt im Herzen der Schweiz zu schaffen - offen für alle - das ist uns ein Anliegen. Programm SAMSTAG: 13.30 - 18.30 Nachmittags-Milonga DJ Simone Parise, Luzern 18.30 - 19.30 gemeinsames Essen (nur mit Anmeldung im Voraus möglich) 19.30 - 00.30 Abend-Milonga DJ Rebecca Schönberger, München Programm SONNTAG: 11.30 - 13.00 Brunch (nur mit Anmeldung im Voraus möglich) 13.00 - 18.00 Nachmittags-Milonga DJ Santiago Onel, Amsterdam ANMELDUNG CATERING BIS DONNERSTAG 25.9. MITTAG über diesen link: https://forms.gle/17kupHyaeikqUfqMA Eintritt: Einzelne Milonga: 18.- Alle Milongas: 45.- Dinner: 20.- (nur mit Voranmeldung) Brunch: 18.- (nur mit Voranmeldung) Wasser, Früchte und Snacks inbegriffen Ort: Bärtschihus, Dorfstrasse 14, Gümligen bei Bern Wir sorgen für eine herzliche Atmosphäre im gemütlichen Saal mit Parkettboden, professionellem Soundsystem und guter Musik im Bärtschihus in Gümligen bei Bern. Dieses ist gut per ÖV erreichbar und es gibt Parkplätze. Wir wünschen uns eine respektvolle Ronda, achtsames Miteinander und Offenheit, neuen Tänzer*innen zu begegnen. Mirada und Cabeceo gehören für uns dazu. Unsere nächsten Daten: 2025: 27./28. September 27./28. Dezember 2026: 18./19. April 3./4. October 2027: 16./17. January ** ** ** ** ** COQUETA Otoño WEEKEND-EDITION hosted by Simone and Irma A local Milonga for dancers from near and far For many years we share a close friendship and are happy about our new Milonga project together, striving to create a Tango meeting point in the heart of Switzerland - open for everybody. We create a warm atmosphere in a cozy venue with parquet floor, professional sound system and good music at Bärtschihus in Gümligen near Bern. It is easily accessible by public transport and parking is available. We wish for a respectful Ronda and openness to meet new dancers. Mirada and Cabeceo are a natural part of it. Program SATURDAY: 13.30 - 18.30 Afternoon Milonga DJ Simone Parise 18.30 - 19.30 Dinner (by reservation only) 19.30 - 00.30 Evening Milonga DJ Rebecca Schönberger Programm SUNDAY: 11.30 - 13.00 Brunch (by reservation only) 13.00 - 18.00 Afternoon-Milonga DJ Santiago Onel SIGN UP FOR CATERING WITH THIS LINK UNTIL THURSDAY SEPTEMBER 25TH AT NOON: https://forms.gle/17kupHyaeikqUfqMA Prices: Single Milonga: 18.- All Milongas: 45.- Dinner: 20.- (with prior reservation) Brunch: 18.- (with prior reservation) Location: Bärtschihus, Dorfstrasse 14, Gümligen bei Bern Water, fruits and Snacks included Our next dates: 2025: 27./28. December 2026: 18./19. April 3./4. October 2027: 16./17. January