ΣCST∆TIC D∆NCE Atma Colibri Ceremonia Cacao

ΣCST∆TIC D∆NCE | Atma Colibri | Cacao Medicine | Piątek · 24.10 · 20:00 -23:00 Zapraszamy Was do przestrzeni, w której możemy spotkać się ze sobą - bez masek, bez oczekiwań, z otwartym sercem. To, jak myślimy, jak czujemy i jak patrzymy na życie, wpływa na to, co spotykamy na zewnątrz. Świat odpowiada nam tym, co sami wnosimy. Każdy gest, myśl i intencja mają znaczenie. Każda zmiana w nas niesie zmianę do świata. Zatrzymajmy się razem. Poczujmy swoje ciało, oddech, życie które przez nas płynie. Przypomnijmy sobie, że jesteśmy częścią czegoś większego — i że jesteśmy prowadzeni. Zapraszamy na piątkowy wieczór z Medycyną Tańca, Cacao i Muzyki. Spotykamy się, by świadomie świętować życie – w ruchu, w muzyce, w obecności. Tworzymy przestrzeń, w której taniec staje się modlitwą ciała, muzyka drogą do serca, a plemię lustrem, w którym widzimy się nawzajem poprzez serce. Atma Colibri, jako facylitatorka Ecstatic Dance tworzy przestrzeń do swobodnej ekspresji, głębokiego kontaktu ze sobą i transformacji. Wierzy, że taniec to coś więcej niż ruch – to medycyna, medytacja i rytuał, który pomaga uwolnić napięcia, dotrzeć do autentyczności i połączyć się z energią życiową. W rytmicznym połączeniu muzyki elektronicznej, afro i ethno house, szamańskich dźwięków, music medicine i wielu innych stylach tworzy eklektyczną podróż, która inspiruje do ufnego i pełnego otwartości zanurzenia się w wielowymiarowej tajemnicy widzialnego i niewidzialnego świata. Ceremonia Cacao, będzie wspólną celebracją — Cacao od wieków znane jest jako medycyna serca, wspierająca otwarcie, połączenie, integrację i autentyczność. Ceremonialne Cacao, nazywane „napojem bogów”, ma głębokie właściwości otwierające i wspierające wewnętrzny proces. Pomaga zbliżyć się do emocji, poczuć wdzięczność, łagodność, współczucie i miłość — wobec siebie i wobec świata. Działa delikatnie, ale głęboko: z czułością zaprasza nas do otwarcia i powrotu do tego, co prawdziwe i autentyczne w nas. Ecstatic Dance to podróż do otwartości i ekspansji poprzez taniec i ruch. To przestrzeń poza umysłem, w której ciało może swobodnie wyrażać siebie, łącząc się intymnie zarówno z samym sobą, jak i z innymi, a także z ekspresją życia we wszystkich jego formach. Spotykamy się tu, aby tańczyć, łączyć się, świętować, medytować, uwalniać to, co niepotrzebne, i doświadczać życia takim, jakim jest, bez oceny umysłu. MOVEMENT WARM-UP: Connection in 5Rhythms® Prowadzenie: Tomasz Szymocha Rozgrzewka 5Rytmów® otworzy przestrzeń czucia – zakorzeni Cię w ciele, połączy z oddechem i z innymi w ruchu. Krok po kroku wejdziesz głębiej w ruch, przepływ i uważną obecność. SOUND HEALING: ✨ Głęboki Relaks – koncert i sesja dźwiękowa ✨ Na koniec zapraszamy Cię na wyjątkową podróż w głąb siebie – 20-minutowy koncert, który zagra Mariola Rusinek na zakończenie Ecstatic Dance. Będzie to przestrzeń głębokiego relaksu i wewnętrznej harmonii — dźwięki przenikające każdą komórkę ciała uwolnią napięcia, zrównoważą emocje i przywrócą spokój. Całość prowadzona w częstotliwości 432 Hz, która wspiera naturalny rytm serca i poczucie bezpieczeństwa. 🌿 Towarzyszyć Ci będą także zapachy starannie dobranych olejków eterycznych, które wspierają odprężenie i równowagę emocjonalną. . . Ecstatic Dance, praktykowany na całym świecie, pomaga przełamywać stare schematy, łączyć się jako plemię, odnajdywać swoje korzenie i uwalniać emocje. To taniec powrotu do siebie — do ciała, do teraźniejszości, do serca. Aby tę przestrzeń zachować, obowiązują proste zasady: tańczymy boso – by czuć pełny kontakt z ziemią, bez używek – by doświadczać w pełnej obecności, bez rozmów na parkiecie – by językiem stał się ruch, spojrzenie i energia. W tej przestrzeni jesteśmy plemieniem – zebranym, by tańczyć, świętować i wspierać się w byciu sobą. Nie oceniamy, nie porównujemy, nie zakładamy masek. Tu możesz zostać zobaczony i przyjęty dokładnie taki, jaki jesteś – w swojej radości, w ciszy, w dzikości i w delikatności. To w takim kręgu może wydarzyć się prawdziwa magia – kiedy każdy jest sobą, a wszyscy stajemy się jednym tańcem. . . 🗓️ Piątek, 24.10.25 🕖 20:00 - 20:20 Przybycie 🕖 20:20 - 20:40 Krąg Cacao 🕖 20:40 - 21:00 Warm Up: Connection in 5Rhythms® - Tomasz Szymocha 🕖 21:00 - 22:30 – Ecstatic Dance | Atma Colibri 🕖 22:30 - 22:50 Sound Healing - Mariola Rusinek 🕖 22:50 - 23:00 Krąg zamykający 🌐 Piękna 24/26, Prywatna Szkoła im. C.Plater - Zyberkówny w Warszawie. Jeśli będzie mieli problem ze znalezieniem sali to dzwońcie na numer: 884303630 💚 Wkład energetyczny: 120 zł – cena normalna w dniu wydarzenia, na bramce 100 zł – cena zredukowana (płatność tylko gotówką) Jeśli cena jest dla Ciebie przeszkodą, napisz do nas — na pewno coś wymyślimy 💖 📧 Konieczna wcześniejsza rezerwacja miejsc: [email protected] ⏳ Prosimy o punktualność 💖 . . . Atma Colibri – facylitatorka Ecstatic Dance, terapeutka holistyczna, nauczycielka mindfulness i Medicine Woman. Jako facylitatorka Ecstatic Dance tworzy przestrzeń do swobodnej ekspresji, głębokiego kontaktu ze sobą i transformacji. Wierzy, że taniec to coś więcej niż ruch – to medycyna, medytacja i rytuał, który pomaga uwolnić napięcia, dotrzeć do autentyczności i połączyć się z energią życiową. W rytmicznym połączeniu muzyki elektronicznej, afro i ethno house, szamańskich dźwięków, music medicine i wielu innych stylach tworzy eklektyczną podróż, która inspiruje do ufnego i pełnego otwartości zanurzenia się w wielowymiarowej tajemnicy widzialnego i niewidzialnego świata. Pracuje również z Roślinami Mocy w tradycji afrykańskiej, traktując je jako mądrych nauczycieli i przewodników na ścieżce głębokiej transformacji. To droga, która zaprasza do autentycznego spotkania z własną prawdą, rozwijania wewnętrznej mądrości i życia w coraz głębszej zgodzie ze sobą i Naturą. Brała udział w licznych szkoleniach szamańskich, studiując różnorodne tradycje uzdrawiania i pracy z energią. Ukończyła również poziomy 1 i 2 w International School of Temple Arts (ISTA), co pozwoliło jej głębiej zrozumieć wpływ energii, ciała i erosa na procesy transformacyjne. W swojej pracy jako terapeutka holistyczna sięga m.in. po narzędzia pracy z traumą i pamięcią ciała, takie jak EFT i Matrix Reimprinting, które wspierają delikatne procesy uzdrawiania emocjonalnego. Integruje podejścia energetyczne, somatyczne i duchowe, tworząc przestrzeń dla głębokiej transformacji na poziomie ciała, umysłu i serca. Ceremonie Cacao, które prowadzi, są owocem jej osobistej ścieżki pracy z tą rośliną – inspirowanej zarówno własnym doświadczeniem, jak i naukami otrzymanymi od rdzennych nauczycieli Majów. W jej przestrzeni Cacao staje się medycyną serca – otwierającą na autentyczność, obecność i delikatną transformację. https://www.instagram.com/atmacolibri/ . . . Tomasz Szymocha - akredytowany nauczyciel 5Rytmów®. Trening nauczycielski skończył w The Moving Center® New York. Od tego czasu aktywnie prowadzi zajęcia i warsztaty 5Rytmów® w Polsce, Niemczech, Izraelu, Hiszpanii. Z zawodu jest aktorem mimem po szkole w Berlinie, gdzie przez wiele lat pracował w teatrze. Nauczał ruchu w Niemczech, Polsce, Włoszech, Francji, Stanach Zjednoczonych i Izraelu. Prowadził zajęcia taneczno-teatralne dla dzieci i młodzieży w Berlinie i Paryżu. W wieku 25 lat intensywnie medytował przez 2,5 roku w Himalajach. Od 2011 roku założyciel BioRezydencji w Świeradowie-Zdroju (www.biorezydencja.pl), ekologicznego centrum warsztatowo-rozwojowego. Z zamiłowania jogin, podróżnik, ojciec 5 dzieci, wegetarianin, masażysta Lomi Lomi Nui, ukończył ISTA level 2, miłośnik lasów (zasadził 70 tys drzew). . . 🎶 Mariola Rusinek 🎶 Tworzę przestrzeń spotkań z dźwiękiem, głębokim relaksem i wewnętrzną ciszą. Od lat pracuję z muzyką, głosem, aromaterapią i dotykiem, łącząc je w autorskie sesje harmonizujące ciało i duszę. Prowadzę koncerty mis kryształowych i tybetańskich, kręgi śpiewu, warsztaty oraz praktyki wspierające świadomość i uzdrawianie emocji. Podczas moich koncertów możesz doświadczyć transformującej mocy dźwięku, który koi, uziemia i otwiera serce. Gram w częstotliwości 432 Hz, która wspiera naturalny rytm życia i wprowadza w stan głębokiego spokoju. . . English - - - . ΣCST∆TIC D∆NCE | Atma Colibri | Cacao Ceremony | Friday · 24.10 · 20:00–23:30 Join us for a Friday evening with the Medicine of Dance, Cacao, and Music. We gather to consciously celebrate life – in movement, in music, in presence. We create a space where dance becomes a prayer of the body, music a pathway to the heart, and the tribe a mirror in which we see one another through the heart. The Cacao Ceremony will be a shared celebration — Cacao has been known for centuries as a medicine of the heart, supporting openness, connection, integration, and authenticity. Called “the drink of the gods,” ceremonial cacao has profound heart-opening qualities and supports our inner process. It helps us connect with our emotions, feel gratitude, gentleness, compassion, and love — for ourselves and for the world. It works gently yet deeply, tenderly inviting us to open and return to what is real and authentic in us. Atma Colibri, as an Ecstatic Dance facilitator, she creates spaces for free expression, deep inner connection and transformation. She believes that dance is more than movement — it is medicine, meditation and ritual that helps release tension, access authenticity and reconnect with life force energy. Blending electronic music, afro and ethno house, shamanic sounds, music medicine and various other styles, she weaves eclectic sound journeys that invite you to surrender with trust and openness into the multidimensional mystery of the seen and unseen worlds. Ecstatic Dance is a journey into openness and expansion through dance and movement. It is a space beyond the mind, where the body can freely express itself, connecting deeply with oneself, with others, and with the expression of life in all its forms. Here, we meet to dance, connect, celebrate, meditate, release what no longer serves us, and experience life exactly as it is — free from the judgment of the mind. MOVEMENT WARM-UP: Connection in 5Rhythms® Facilitated by: Tomasz Szymocha The 5Rhythms® warm-up will open a space of sensing – grounding you in your body, connecting you with your breath and with others through movement. Step by step, you’ll drop deeper into flow, presence and embodied awareness. Sound Healing: ✨ Deep Relaxation — Sound Journey & Concert ✨ To close the evening, we invite you on a unique inward journey — a 20-minute sound concert by Mariola Rusinek, marking the finale of the Ecstatic Dance. It will be a space of deep relaxation and inner harmony — sounds resonating through every cell of your body will release tension, balance emotions and restore tranquility. The entire session will be played in 432 Hz, a frequency that supports the natural rhythm of the heart and a sense of safety. 🌿 You will also be accompanied by the gentle aromas of carefully selected essential oils, enhancing relaxation and emotional balance. Practiced all over the world, Ecstatic Dance helps break old patterns, unite as a tribe, reconnect with our roots, and release emotions. It is a dance of returning to yourself — to the body, to the present moment, to the heart. To keep this space clear and sacred, we follow three simple guidelines: Dance barefoot – to feel full contact with the earth. No intoxicants – to experience in full presence. No talking on the dance floor – let your language be movement, gaze, and energy. In this space, we are a tribe – gathered to dance, celebrate, and support each other in being fully ourselves. We do not judge, compare, or wear masks. Here, you can be seen and accepted exactly as you are – in your joy, in your stillness, in your wildness, and in your gentleness. This is where real magic can happen – when each of us is fully ourselves, and we all become one dance. 🗓️ Friday, 24.10.25 🕖 20:00 – 20:20 Arrival 🕖 20:20 – 20:40 Cacao Circle 🕖 20:40 – 21:00 Warm-up: Connection in 5Rhythms® - Tomasz Szymocha 🕖 21:00 – 22:30 Ecstatic Dance | Atma Colibri 🕖 22:30 – 22:50 Sound Healing – Mariola Rusinek 🕖 22:50 – 23:00 Closing Circle 📍 Piękna 24/26, Private School of C. Plater-Zyberkówna, Warsaw 💚 Energy exchange: 100 PLN – reduced (cash only) 120 PLN – regular price, at the door If the price feels like an obstacle for you, please reach out — we’ll surely find a way 🌿✨ 📧 Registration required: [email protected] ⏳ Please arrive on time 💖 Atma Colibri — Ecstatic Dance facilitator, holistic therapist, mindfulness teacher and Medicine Woman. As an Ecstatic Dance facilitator, she creates spaces for free expression, deep inner connection and transformation. She believes that dance is more than movement — it is medicine, meditation and ritual that helps release tension, access authenticity and reconnect with life force energy. Blending electronic music, afro and ethno house, shamanic sounds, music medicine and various other styles, she weaves eclectic sound journeys that invite you to surrender with trust and openness into the multidimensional mystery of the seen and unseen worlds. She also works with Sacred Plants in the African tradition, approaching them as wise teachers and guides on the path of profound transformation — a journey that calls us into authentic truth, inner wisdom and deeper alignment with Nature. Atma has taken part in numerous shamanic trainings, exploring diverse traditions of healing and energy work. She has also completed Levels 1 and 2 of the International School of Temple Arts (ISTA), which gave her deeper insight into how energy, the body and eros influence transformative processes. In her work as a holistic therapist, she draws on tools for working with trauma and cellular memory, including EFT and Matrix Reimprinting, which support gentle processes of emotional healing. She integrates energetic, somatic, and spiritual approaches, creating space for deep transformation on the levels of body, mind, and soul. The Cacao ceremonies she offers are the fruit of her personal journey with this plant – inspired both by her own experience and by the teachings she received from indigenous Mayan elders. In her space, Cacao becomes a medicine of the heart – opening the way to authenticity, presence, and gentle transformation. Tomasz Szymocha - accredited 5Rhythms® teacher and pioneer of dance Cacao Ceremonies. He was the first in Poland to introduce this drink to 5Rhythms®/conscious dance. He finished his teacher training in 2016 at The Moving Center® New York. From that time on he has actively run 5Rhythms® classes and workshops in Poland, Germany, Israel and Spain. By profession, he is an actor mime after the school in Berlin, where he worked for many years in the theater. He taught movement in Germany, Poland, Italy, France, the United States and Israel. He conducted dance and theater classes for children and youth in Berlin and Paris. He grew up in Warsaw, where he performed at the Buffo Theater as a mime. In 1987 he emigrated to Berlin. At the age of 25, he intensively meditated for 2.5 years in the Himalayas. From 2011, the founder of the BioRezydencja in Świeradów-Zdrój (www.biorezydencja.pl), an ecological personal growth and workshop centre. Passionate traveler, father of 5 children, vegetarian, Lomi Lomi Nui masseur, graduated with ISTA level 1 and 2, forest lover (he planted 70 thousand trees). Tomasz draws inspiration from shamanism, deep contact with nature, fascination with theater and wisdom that is constantly passed on to him by his five children 🎶 Mariola Rusinek 🎶 I create spaces for deep relaxation, inner silence and intimate encounters with sound. For years I have worked with music, voice, aromatherapy and touch, weaving them into my own signature sessions that harmonise body and soul. I guide crystal and Tibetan bowl concerts, singing circles, workshops and practices supporting emotional awareness and healing. During my sessions, you are invited to experience the transformative power of sound — soothing, grounding and heart-opening. I play in 432 Hz, a frequency that resonates with the natural rhythm of life and brings the body into a state of profound peace.