20th Anniversary Isla De Salsa World Beat Festival

20回記念 イスラ・デ・サルサ　ワールドビートフェスティバル 2016 イスラ・デ・サルサも今年で20回!　 記念すべき節目の2016年はカリブ ・ 欧州の多国籍サルサ集団 トロンボランガの初来日に加え、フランスへの亡命後もソマリランドへの支援活動を行っていたサハラ・ハルガンが結成したユニットの来日出演も決定。 また、国内からはスウィング・ラップ・ユニット　SOFFet (ソッフェ)、海外での評価も高いインストバンド jizue ( ジズー)、今年結成25 周年を迎えるアルベルト城間率いる Diamantes ( ディアマンテス)をはじめ、ラテン、和太鼓、二胡、ディジュリドゥなどワールドワイドなジャンルのアーティストが集結。ビート、スカイ、シーハウス3 つのステージを舞台にパフォーマンスを繰り広げます。 ライブやダンスショーの他にも、様々なジャンルのダンス・楽器の体験ワークショップやラテン諸国のフードスタンド、スラックライン体験、ラテンロック界で錚々たるアーティストのポートレート写真を手掛けるアルゼンチン人写真家によるポートレート・インスタレーション、バナナボートなどのビーチ遊び・・・。子供から大人まで楽しめる企画満載!! フェリーに乗ること10分、たくさんの椰子の木とビーチに囲まれ、まるでカリブ海にいるかのように錯覚させる“ 独特の雰囲気”。ちょっとした週末旅行気分で皆さん是非遊びに来てください。 会場でお待ちしています☆ ■ 2016年 8月 20日 (土) ・ 21日 (日) 開場 12:30 / 開演 13:00 終演: 土曜 21:00　/　日曜 20:00 ※ 時間は変更になる可能性があります。 ※ 能古島からの最終フェリーは土曜22:45、日曜21:45 ■ 能古島キャンプ村 ■ 出演 海外メインバンド　2016 TROMBORANGA Salsa Orchestra　(両日出演) ● 土曜 8/20 jizue DIAMANTES Sakura y su Pinto con Pintura, etc ● 日曜 8/21 SOFFet SAHRA HALGAN TRIO Faransiskiyo Somaliland Orquesta YAMBE, etc 《前売券》　1日券 ¥3,800　 / 　両日券 ¥7,000 * 中学生以下無料　(但し、保護者同伴のこと) * 1日前売割引券 　　- ¥2,500学生 (高校生以上) 　　- シニア (65歳以上) 　　- 障がい者 　　- 外国籍者割引 * 夫婦割引き (1枚の前売券でご夫婦入場可) 《チケット取扱い》 • イープラス　http://eplus.jp/ • チケットぴあ: P-Code: 298-959 • ローソンチケット: L-Code: 81376 • ラテン文化センター　ティエンポ館内 ----------------------------------------------------------------------------------- Isla de Salsa will be back to Nokonoshima to celebrate its 20th anniversary!! - August 20th (Sat.) and 21st (Sun.), 2016 Open: 12:30 / Starts: 13:00 Close (Sat.): 21:00 / Close (Sun.): 20:00 * Schedule is subjecto to change. - Nokonoshima Camp Ground [Advanced Ticket] 1 day ¥3,800 / 2 days ¥7,000 * Junior high school students and younger - free! * Discount (¥2,500 1 day ticket) for - Students (colleges, university) - Seniors (above 65), - Foreigners - Disabled persons. * "2 for 1" - Discount for married couples [Ticket outlets] • e-plus (Family Mart)　http://eplus.jp/ • Ticket Pia (Seven Eleven): P-Code: 298-959 • Lawson Ticket (Lawson): L-Code: 81376 • NPO Tiempo Iberoamericano