Dimanche El Barrio Piste de danse Verdun 23 juin **** ANNULÉ CAUSE DE PLUIE FORTES * * *

🤩CE DIMANCHE 23 JUIN, on célèbre l'arrivée de la St-Jean Baptiste et on prépare nos animations pour les danseurs qui veulent participer au Défilé traditionnel de la St Jean de 13h00 à 14h30 sur la rue Rachelle puis Sherbrooke pour se terminer au Parc Maisonneuve. ❖Tout le monde est invité à rejoindre l'équipe de Salsafolie pour la parade, qui cette année aura un twist. Pas besoin d'être un professionnel de la danse, juste d'avoir beaucoup d'énergie et d'entrain!! * * * * POUR ACHETER VOS BILLETS * * * https://salsafolie.com/event/dimanche-salsafolie-el-barrio-piste-de-danse-de-verdun-23-juin/ 📣 Nous sommes heureux de vous inviter aux Dimanches Salsafolie EL BARRIO ! 🔥 📅 Du 19 mai au 6 octobre 🕔 17h00 à 22h00 📍 Piste de Danse de Verdun 📍7000 bd Lasalle (en face Hôpital Douglass 🚌Métro Verdun + autobus 107 sur rue de Verdun direction Sud. Sortie coin Stephens/Lasalle. Quelques minutes de marche jusqu'au site. 🚘Stationnement facile et gratuit sur la rue. 17 soirées festives (sauf les 9 juin, 7 juillet, 4 août et 15 septembre) ✨ Cet été PROFITEZ de 5 HEURES de BONHEUR en PLEIN AIR avec la famille et les amis avec DJ SALSAFOLIE, DJ JAMAIK, et DJ PERULENO ET DJs invités. ✨ 🎯PROGRAMMATION : 17h00 - 17h45 : Cours de Salsa, Rueda Cubaine + body mouvements avec Esner ou avec une école invitée. 17h45 - 19h00 : Musique latine et animation 19h00 - 22h00 : Place au social avec les Salsas et Bachatas favorites des danseurs. 🎟️ ACHETEZ vos BILLETS ou votre PASSE VIP et ÉCONOMISEZ ! 🎟️$ en prévente (en ligne ou chez nos marchands) 🎫Passe VIP Saison : 100$ (valeur de +200$ + extras) * * Gratuit pour les enfants et les gentils pitous sont bienvenus. 💎SPÉCIAUX "EARLY BIRD" 8$ : 25 billets avant mercredi minuit 10$ : 50 billets avant vendredi minuit 12$ : Prix régulier en tout temps 🌀 ATTENTION -AUCUN ARGENT COMPTANT ACCEPTÉ À LA PORTE 🌀 Achetez vos billets en ligne ou chez nos marchands participants (Règlement de la ville de Verdun). 💰Où acheter vos billets en argent comptant ? Montréal : LATIN GROOVE DANCE STUDIO 372 Saint-Catherine St W #520, Mtl Rive Sud : STUDIO CREATION COIFFURE 💸ÉCONOMISE AVEC TA PASSE VIP EL BARRIO 100$ pour la saison. INCLUS : Entrée pour tous les dimanches Salsafolie EL BARRIO 1 Bouteille d'eau par événement Coupon invité (1 entrée pour la saison) Place assise VIP Petits extras tout l'été ********************************* Veuillez prendre note qu’aucun argent comptant n’est accepté à la porte (Règlements de l’arrondissement de Verdun) Vous pouvez vous procurez vos billets en tout temps sur notre site web, ou à l’un de nos marchands participants. *********************************ENGLISH 🤩 THIS SUNDAY, JUNE 23, we are celebrating the arrival of St-Jean Baptiste and preparing our performances for dancers who want to participate in the traditional St-Jean Parade from 1:00 PM to 2:30 PM on Rachelle and Sherbrooke Streets, ending at Parc Maisonneuve. ❖ Everyone is invited to join the Salsafolie team for the parade, which will have a special twist this year. No need to be a professional dancer, just bring lots of energy and enthusiasm! 📣 We are excited to invite you to the Salsafolie Sundays EL BARRIO! 🔥 📅 From May 19 to October 6 🕔 5:00 PM to 10:00 PM 📍 Dance Floor in Verdun 📍 7000 bd Lasalle (across from Douglas Hospital) 🚌 Metro Verdun + Bus 107 on Verdun Street heading south. Exit at Stephens/Lasalle. A few minutes walk to the site. 🚘 Easy and free street parking. 17 festive evenings (except June 9, July 7, August 4, and September 15) ✨ This summer, enjoy 5 HOURS OF OUTDOOR FUN with family and friends with DJ SALSAFOLIE, DJ JAMAIK, DJ PERULENO, and guest DJs. ✨ 🎯 PROGRAM: 5:00 PM - 5:45 PM: Salsa, Cuban Rueda + body movement classes with Esner or a guest school 5:45 PM - 7:00 PM: Latin music and entertainment 7:00 PM - 10:00 PM: Social dancing with favorite Salsa and Bachata tracks 🎟️ BUY your TICKETS or VIP PASS and SAVE! 🎟️ Presale prices (online or at our vendors): VIP Season Pass: $100 (value of over $200 + extras) Free for children and friendly dogs are welcome. 💎 EARLY BIRD SPECIALS: $8: 25 tickets available before Wednesday midnight $10: 50 tickets available before Friday midnight $12: Regular price anytime 🌀 ATTENTION - NO CASH ACCEPTED AT THE DOOR 🌀 Buy your tickets online or at participating vendors (Verdun city regulation). 💰 Where to buy your tickets with cash? Montreal: LATIN GROOVE DANCE STUDIO 372 Saint-Catherine St W #520, Mtl South Shore: STUDIO CREATION COIFFURE 💸 SAVE WITH YOUR VIP PASS EL BARRIO - $100 for the season. INCLUDES: Entry for all Salsafolie Sundays EL BARRIO 1 bottle of water per event Guest coupon (1 entry for the season) VIP seating Extra perks all summer long ******************************* Please note that no cash is accepted at the door (Verdun city regulations). You can buy your tickets anytime on our website or at one of our participating vendors. ******************************SPANISH 🤩 ESTE DOMINGO 23 DE JUNIO, celebramos la llegada de la St-Jean Baptiste y preparamos nuestras animaciones para los bailarines que quieran participar en el Desfile tradicional de la St-Jean de 13:00 a 14:30 en las calles Rachelle y luego Sherbrooke, terminando en el Parc Maisonneuve. ❖ ¡Todos están invitados a unirse al equipo de Salsafolie para la parada, que este año tendrá un giro especial! No necesitas ser un bailarín profesional, solo tener mucha energía y entusiasmo. 📣 ¡Estamos emocionados de invitarte a los Domingos Salsafolie EL BARRIO! 🔥 📅 Del 19 de mayo al 6 de octubre 🕔 De 17:00 a 22:00 📍 Pista de Baile en Verdun 📍 7000 bd Lasalle (frente al Hospital Douglas) 🚌 Metro Verdun + autobús 107 en la calle Verdun dirección sur. Bájate en Stephens/Lasalle. A unos minutos caminando del sitio. 🚘 Fácil y gratuito aparcamiento en la calle. 17 noches festivas (excepto el 9 de junio, 7 de julio, 4 de agosto y 15 de septiembre) ✨ Este verano, disfruta de 5 HORAS DE FELICIDAD AL AIRE LIBRE con la familia y los amigos con DJ SALSAFOLIE, DJ JAMAIK, DJ PERULENO, y DJs invitados. ✨ 🎯 PROGRAMA: 17:00 - 17:45: Clases de Salsa, Rueda Cubana + movimientos corporales con Esner o una escuela invitada 17:45 - 19:00: Música latina y animación 19:00 - 22:00: Baile social con las canciones favoritas de Salsa y Bachata 🎟️ COMPRA tus ENTRADAS o PASE VIP y AHORRA! 🎟️ Precios de preventa (en línea o en nuestros vendedores): Pase VIP de Temporada: 100$ (valor de más de 200$ + extras) Gratis para niños y los perritos amigables son bienvenidos. 💎 OFERTAS "EARLY BIRD": 8$: 25 entradas disponibles antes del miércoles a medianoche 10$: 50 entradas disponibles antes del viernes a medianoche 12$: Precio regular en cualquier momento 🌀 ATENCIÓN - NO SE ACEPTA DINERO EN EFECTIVO EN LA PUERTA 🌀 Compra tus entradas en línea o en vendedores participantes (reglamento de la ciudad de Verdun). 💰 ¿Dónde comprar tus entradas en efectivo? Montreal: LATIN GROOVE DANCE STUDIO 372 Saint-Catherine St W #520, Mtl Rive Sud: STUDIO CREATION COIFFURE 💸 AHORRA CON TU PASE VIP EL BARRIO - 100$ para la temporada. INCLUYE: Entrada para todos los domingos Salsafolie EL BARRIO 1 botella de agua por evento Cupón de invitado (1 entrada para la temporada) Asiento VIP Extras durante todo el verano Toma en cuenta que no se acepta dinero en efectivo en la puerta (reglamentos de la ciudad de Verdun). Puedes comprar tus entradas en cualquier momento en nuestro sitio web o en uno de nuestros vendedores participantes.