Ecstatic Wedding Celebration Cacao Cermony

ENG 👇 This event will be held in English and Polnish language. 💖 Ecstatic Wedding Celebration | Ecstatic Dance - Atma Colibri | Tomasz Szymocha - 5Rytmów® | Ceremonia Cacao Wzięliśmy ślub! ✨💖 I chcemy celebrować tę miłość razem z Wami – w tańcu, w ruchu, w obecności. 🌿 Specjalna edycja: Ecstatic Dance + 5Rytmów® + Ceremonia Cacao. Wieczór muzyki, ruchu, połączenia i świętowania życia oraz miłości. Co piątek tworzymy przestrzeń do świadomej celebracji – przestrzeń, w której taniec staje się modlitwą ciała, muzyka drogą do serca, a plemię lustrem, w którym widzimy się nawzajem poprzez serce. Spotykamy się, by świadomie świętować życie – w ruchu, w muzyce, w obecności. ------- 🍀 Ceremonia Cacao to oczyszczenie poprzez radość, zabawę, obecność, b(ł)ogostan. Cacao to święta roślina Majów, używana podczas obrzędów ceremonialnych. Roślina ta uczy nas jak wejść głębiej w nasze serca, umysły i serce Matki Ziemi, by na nowo odkryć prawdziwą uzdrawiającą siłę, która jest w każdym z nas. ✨ Podczas ceremonii Cacao, wspólnie wypijemy ten święty napój, który otworzy nasze serca i pogłębi nasze doświadczenie ruchu i muzyki. To będzie czas pełen miłości, akceptacji i połączenia, gdzie każdy z nas będzie mógł wyrazić siebie w autentyczny sposób. Ecstatic Dance to podróż do otwartości i ekspansji poprzez taniec i ruch. To przestrzeń poza umysłem, w której ciało może swobodnie wyrażać siebie, łącząc się intymnie zarówno z samym sobą, jak i z innymi, a także z ekspresją życia we wszystkich jego formach. Spotykamy się tu, aby tańczyć, łączyć się, świętować, medytować, uwalniać to, co niepotrzebne, i doświadczać życia takim, jakim jest, bez oceny umysłu. Ecstatic Dance, praktykowany na całym świecie, pomaga przełamywać stare schematy, łączyć się jako plemię, odnajdywać swoje korzenie i uwalniać emocje. To taniec powrotu do siebie — do ciała, do teraźniejszości, do serca. Aby tę przestrzeń zachować, obowiązują proste zasady: tańczymy boso – by czuć pełny kontakt z ziemią, bez używek – by doświadczać w pełnej obecności, bez rozmów na parkiecie – by językiem stał się ruch, spojrzenie i energia. W tej przestrzeni jesteśmy plemieniem – zebranym, by tańczyć, świętować i wspierać się w byciu sobą. Nie oceniamy, nie porównujemy, nie zakładamy masek. Tu możesz zostać zobaczony i przyjęty dokładnie taki, jaki jesteś – w swojej radości, w ciszy, w dzikości i w delikatności. To w takim kręgu może wydarzyć się prawdziwa magia – kiedy każdy jest sobą, a wszyscy stajemy się jednym tańcem. ✨ 5Rytmów® to praktyka, która uczy nas, jak obudzić ciało i uwolnić umysł. Umysł uspokaja się, kiedy ciało zostaje rozpoznane, zaprzyjaźnione i wytańczone. Kiedy ciało jest w ruchu, staje się czystą energią, przepływem – staje się samym życiem. Poprzez 5 jakości ruchu (Flowing, Staccato, Chaos, Lyrical i Stillness) dajemy sobie szansę odnalezienia siebie, zrozumienia, bycia Tu i Teraz – z otwartymi sercami i czystymi umysłami. Jeśli wprowadzisz swoje ciało w ruch, dusza sama się uzdrowi. Metoda 5Rytmów® to dynamiczna praktyka ruchu stworzona przez Gabrielle Roth, łącząca w sobie różnorodne tradycje i filozofie z całego świata. Czerpiąc z mądrości tradycji rdzennych, mistycznych, szamańskich oraz wschodnich, 5Rytmów® zawiera również elementy terapii Gestalt i psychologii transpersonalnej. Metoda opiera się na założeniu, że wszystko w naturze, w tym nasze życie, porusza się w rytmie i cyklach. Ceremonia jest otwarta zarówno dla tańczących 5Rytmów® jak i dla nowicjuszy. Podczas Ceremonii Cacao będziemy spożywać Cacao z chili, miodem, szafranem i wanilią - jeśli jesteś uczulony na któryś z składników zgłoś się wcześniej. Jeśli stosujesz leczenie tabletkami psychoaktywnymi - również zgłoś się i skonsultuj z lekarzem czy możesz spożywać stężone surowe Cacao. Co ze sobą zabrać: - wygodne ubrania do tańca. - butelkę z wodą 📅 Piątek, 26.09.25 🕖 20:00 - 20:30 - Przybycie 🕖 20:15 - 20:40 - Krąg Cacao 🕖 20:40 - 22:00 - 5Rytmów® Tomasz Szymocha 🕖 22:00 - 23:20 – Ecstatic Dance | Atma Colibri 🕖 23:20 - 23:30 - Krąg zamykający 🌐 Piękna 24/26, Prywatna Szkoła im. C.Plater - Zyberkówny w Warszawie. Jeśli będzie mieli problem ze znalezieniem sali to dzwońcie na numer: 884303630 💶 Cena: 120 zł (Płatne na miejscu w dniu wydarzenia) ⏳ Prosimy o punktualność 💖 Konieczna wcześniejsza rezerwacja miejsc: [email protected] Ilość miejsc ograniczona. . . . . Atma Colibri – facylitatorka Ecstatic Dance, nauczycielka mindfulness i Medicine Woman. Jako facylitatorka Ecstatic Dance tworzy przestrzeń do swobodnej ekspresji, głębokiego kontaktu ze sobą i transformacji. Wierzy, że taniec to coś więcej niż ruch – to medycyna, medytacja i rytuał, który pomaga uwolnić napięcia, dotrzeć do autentyczności i połączyć się z energią życiową. W rytmicznym połączeniu muzyki elektronicznej, afro i ethno house, szamańskich dźwięków, music medicine i wielu innych stylach tworzy eklektyczną podróż, która inspiruje do ufnego i pełnego otwartości zanurzenia się w wielowymiarowej tajemnicy widzialnego i niewidzialnego świata. Pracuje również z Roślinami Mocy w tradycji afrykańskiej, traktując je jako mądrych nauczycieli i przewodników na ścieżce głębokiej transformacji. To droga, która zaprasza do autentycznego spotkania z własną prawdą, rozwijania wewnętrznej mądrości i życia w coraz głębszej zgodzie ze sobą i Naturą. Brała udział w licznych szkoleniach szamańskich, studiując różnorodne tradycje uzdrawiania i pracy z energią. Ukończyła również poziomy 1 i 2 w International School of Temple Arts (ISTA), co pozwoliło jej głębiej zrozumieć wpływ energii, ciała i erosa na procesy transformacyjne. . . . Tomasz Szymocha - akredytowany nauczyciel 5Rytmów® i prekursor tanecznych Ceremonii Cacao. Jako pierwszy w Polsce wprowadził ten napój do 5Rytmów®/ świadomego tańca. Trening nauczycielski skończył w The Moving Center® New York. Od tego czasu aktywnie prowadzi zajęcia i warsztaty 5Rytmów® w Polsce, Niemczech, Izraelu, Hiszpanii. Z zawodu jest aktorem mimem po szkole w Berlinie, gdzie przez wiele lat pracował w teatrze. Nauczał ruchu w Niemczech, Polsce, Włoszech, Francji, Stanach Zjednoczonych i Izraelu. Prowadził zajęcia taneczno-teatralne dla dzieci i młodzieży w Berlinie i Paryżu. W wieku 25 lat intensywnie medytował przez 2,5 roku w Himalajach. Od 2011 roku założyciel BioRezydencji w Świeradowie-Zdroju (www.biorezydencja.pl), ekologicznego centrum warsztatowo-rozwojowego. Z zamiłowania jogin, podróżnik, ojciec 5 dzieci, wegetarianin, masażysta Lomi Lomi Nui, ukończył ISTA level 2, miłośnik lasów (zasadził 70 tys drzew). ENGLISH --- This event will be held in English and Polnish language. 💖 Ecstatic Wedding Celebration | Ecstatic Dance – Atma Colibri | Tomasz Szymocha – 5Rhythms® | Cacao Ceremony We are overflowing with joy and want to share it with you – we got married! ✨ We would love to celebrate this special moment together with you – in dance, in movement, in presence. That’s why we invite you to a special edition where we will combine Ecstatic Dance and 5Rhythms® 🌿 There will be space to celebrate life and love together. We create the space for conscious celebration every Friday – a space where dance becomes a prayer of the body, music becomes a path to the heart, and the tribe becomes a mirror in which we truly see each other, heart to heart. We gather to consciously celebrate life – in movement, in music, in presence. 🍀 Cacao Ceremony is purification through joy, play, presence, and bliss. Cacao is a sacred plant of the Maya, used in ceremonial rituals. It teaches us how to go deeper into our hearts, minds, and the heart of Mother Earth, rediscovering the true healing power that lives within each of us. ✨ During the ceremony, we will drink this sacred beverage together – opening our hearts and deepening our experience of movement and music. This will be a time full of love, acceptance, and connection, where everyone can express themselves authentically. ✨ Ecstatic Dance is a journey into openness and expansion through dance and movement. It is a space beyond the mind, where the body can express itself freely – connecting deeply with oneself, with others, and with the raw expression of life in all its forms. We gather here to dance, to connect, to celebrate, to meditate, to release what no longer serves us, and to experience life as it is – beyond the judgment of the mind. Practiced worldwide, Ecstatic Dance helps us break old patterns, unite as a tribe, find our roots, and release emotions. It is a dance of coming home – to the body, to the present moment, to the heart. To preserve this space, we follow a few simple guidelines: Dance barefoot – to feel full contact with the earth. No substances – to experience everything in full presence. No talking on the dance floor – so movement, eye contact, and energy become our shared language. Here, we are a tribe – gathered to dance, to celebrate, and to support each other in being fully ourselves. We do not judge, compare, or wear masks. You are welcome just as you are – in your joy, in your silence, in your wildness, and in your softness. This is where true magic can happen – when each person is fully themselves, and we all become one dance. ✨ 5Rhythms® is a practice that teaches us how to awaken the body and free the mind. The mind calms down when the body is acknowledged, befriended, and danced. When the body moves, it becomes pure energy, pure flow – it becomes life itself. Through the five qualities of movement (Flowing, Staccato, Chaos, Lyrical, and Stillness), we give ourselves the chance to find ourselves, to understand, to be Here and Now – with open hearts and clear minds. When you set your body in motion, the soul heals itself. The 5Rhythms® method is a dynamic movement practice created by Gabrielle Roth, integrating various traditions and philosophies from around the world. Drawing on the wisdom of indigenous, mystical, shamanic, and Eastern teachings, it also includes elements of Gestalt therapy and transpersonal psychology. It is based on the understanding that everything in nature, including our lives, moves in rhythms and cycles. The ceremony is open to both experienced 5Rhythms® dancers and complete newcomers. IMPORTANT INFO: On the day of the ceremony, before and during, please avoid alcohol or other intoxicants. During the Cacao Ceremony, we will drink cacao with chili, honey, saffron, and vanilla – if you are allergic to any of these ingredients, please let us know in advance. If you are taking psychoactive medication, consult your doctor first to ensure you can safely consume raw ceremonial cacao. What to bring: Comfortable clothing for dancing. A bottle of water. → TIME / PLACE: 📅 Friday, September 26, 2025 🕖 20:00 – 20:30 – Arrival 🕖 20:15 – 20:40 – Cacao Circle 🕖 20:40 – 22:00 – 5Rhythms® with Tomasz Szymocha 🕖 22:00 – 23:20 – Ecstatic Dance | Atma Colibri 🕖 23:20 – 23:30 – Closing Circle Platerki - Prywatne Szkoły im. Cecylii Plater-Zyberkówny Piękna 24/26, 00-549 Warszawa → COST: 120 PLN at the gate on the day of the event. Only cash. Registration required → [email protected] There are only a limited number of spots available. Tomasz Szymocha - accredited 5Rhythms® teacher and pioneer of dance Cacao Ceremonies. He was the first in Poland to introduce this drink to 5Rhythms®/conscious dance. He finished his teacher training in 2016 at The Moving Center® New York. From that time on he has actively run 5Rhythms® classes and workshops in Poland, Germany, Israel and Spain. By profession, he is an actor mime after the school in Berlin, where he worked for many years in the theater. He taught movement in Germany, Poland, Italy, France, the United States and Israel. He conducted dance and theater classes for children and youth in Berlin and Paris. He grew up in Warsaw, where he performed at the Buffo Theater as a mime. In 1987 he emigrated to Berlin. At the age of 25, he intensively meditated for 2.5 years in the Himalayas. From 2011, the founder of the BioRezydencja in Świeradów-Zdrój (www.biorezydencja.pl), an ecological personal growth and workshop centre. Passionate traveler, father of 5 children, vegetarian, Lomi Lomi Nui masseur, graduated with ISTA level 1 and 2, forest lover (he planted 70 thousand trees). Tomasz draws inspiration from shamanism, deep contact with nature, fascination with theater and wisdom that is constantly passed on to him by his five children. Atma Colibri – Ecstatic Dance facilitator, mindfulness teacher, and Medicine Woman. As an Ecstatic Dance facilitator, she creates a space for free expression, deep self-connection, and transformation. She believes that dance is more than just movement – it is medicine, meditation, and ritual that helps release tension, find authenticity, and reconnect with life energy. Through a rhythmic blend of electronic music, Afro and ethno house, shamanic sounds, music medicine, and many other styles, she weaves an eclectic journey that invites participants to dive trustfully and openly into the multidimensional mystery of the seen and unseen world. She also works with Plant Medicine in the African tradition, treating them as wise teachers and guides on the path of deep transformation. It is a journey that invites an authentic meeting with one’s own truth, the cultivation of inner wisdom, and living in ever-deeper harmony with oneself and Nature. Atma has participated in numerous shamanic trainings, studying diverse traditions of healing and energy work. She has also completed Levels 1 and 2 at the International School of Temple Arts (ISTA), which allowed her to deepen her understanding of the role that energy, the body, and eros play in transformational processes.