ELLA: African Rhythms Affair - DEC 2-4, 2016!

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ENGLISH VERSION ●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● In 2015, it was the first of its kind, we're bringing it back for 2016! Meet ELLA: African Rhythms Affair, an event that focuses on women and their relationship within the Kizomba, Semba and African Rhythms industry. Organized for women, #ELLA aims to change tradition and like never before introduce you to many of the spectacular women who are leaders in this industry. It’s time to empower all women interested in African dances! We will give you the tools, during an event rich in culture and dance, just for you! ;-) Your walk, your curves, your beauty are pure magic on the dance floor, time to embrace and strut your femininity ladies! Join an amazing group of women who, through dance and movement, will show you how to be fierce, all this while building confidence and ginga! An event for phenomenal women...like YOU! .................................................... ☆☆☆ ELLA's Confirmed ☆☆☆ ···················································· ✦ Bernadeth Mabungo ✦ Vanessa Ginga Pura ✦ Manuela Marsal Cabitango ✦ Graciete Nascimento ✦ Blaya ✦ Ana Rita ✦ Lanna Zamora Tickets on sale NOW! www.ellarhythms.com ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●● VERSÃO PORTUGÊS ●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Em 2015 foi o primeiro do seu tipo, trazemos de volta para 2016! Conheça ELLA: um evento, que focado em mulheres e no seu relacionamento com a Kizomba, o Semba e os Ritmos Africanos. Organizado para mulheres, o #ELLA pretende mudar a tradição e como nunca antes trazer para ti num só evento muitas mulheres espectaculares que são líderes neste mundo da dança. É hora de inspirar todas as mulheres interessadas em danças Africanas! Damos-lhe as ferramentas, durante um evento rico em cultura e de dança, realizado especialmente para ti! O teu andar, as tuas curvas, a tua beleza são pura magia na pista de dança, chegou o momento de abraçar e firmar a tua feminilidade! Junta-te a um incrível grupo de mulheres que, através da dança e movimento, irá mostrar-te como ser feroz nas pistas, tudo isso enquanto crias mais confiança e melhoras a tua ginga! Um evento para mulheres fenomenais… como TU! ........................................................ ☆☆☆ ELLA - Confirmadas ☆☆☆ ························································ ✦ Bernadeth Mabungo ✦ Vanessa Ginga Pura ✦ Manuela Marsal Cabitango ✦ Graciete Nascimento ✦ Blaya ✦ Ana Rita ✦ Lanna Zamora Bilhetes a venda AGORA! www.ellarhythms.com