ELMARAD Ölelés Valentin-napra

(In english, see below!) Elcsépeltnek érzed a piros szívecskés plüssöket és macikat? Van egy remek ötletünk! Adj ölelést a párodnak mintegy 3,5 órán át egy új tánc keretén belül! A kizomba napjaink egyik legnépszerűbb és legbensőségesebb tánca, lüktető ritmussal áramló zenéje sokak szívét rabul ejtette. Egyre többen táncolnak rá világszerte. És mivel ez a nap, nem csak a párokról szól, hanem a szeretetről, így testvéred, szüleid, barátnőid, barátaid is bátran meglepheted. Mit tartalmaz a 3x70 perc? Megismerheted az alapjait, egyszerűbb lépéseket és kombinációkat sajátíthatsz el, mindezt a partnereddel harmóniában és ölelkezve. Kinek ajánljuk? Elsősorban aki még nem hallott róla, nem próbálta! Ha már ismered az alapokat, netán haladóbb vagy, neked is tartogatunk meglepetést: a végére szeretnénk egy izgalmas kombinációval Benneteket is meglepni. Egyedül vagy, nem tudsz kivel jönni? Sebaj, párcserével mindenkinek lesz párja! (Párcserét preferáljuk, de természetesen nem kötelező!) Hogy a létszámmal és a fiú-lány arányokkal pontosan tudjunk tervezni, ezért CSAK ELŐJELENTKEZÉS LEHETSÉGES! A változásokról így tudunk értesíteni vagy partnert biztosítani. A jelentkezés a tandíj befizetésével válik érvényessé (személyesen vagy átutalással lehetséges, érdeklődj!). A workshop minimum 10 pár részvételével lesz megtartva, maximum 20 pár részére! Jelentkezés, információk: [email protected] (vagy Tóth Zoltán 06-20-246 5625) Kedvezményes árak - elővételben: Egyéni jegy: 3500 Ft Páros jegy: 5500 Ft (egy fiú és egy lány) Normál árak (2015. február 10-től érvényes): Egyéni jegy: 4900 Ft Páros jegy: 8400 Ft (egy fiú és egy lány) Időpont: 2015. február 14. 13.00-16.30 Helyszín: ELÁN Tánc- és Mozgásstúdió (XIII. Budapest, Vág utca. 19.) A program változtatás jogát fenntartjuk! ================================ Are you planning to give your love red hearts and teddy bears? We have a great idea! Hug your partner as part of a new dance! Kizomba one of today's most popular and most intimate dance with pulsating rhythm captivating the hearts of many. It is becoming a very popular dance all over the world. The dance is not just for the couples, but it is about the love, so surprise your brother or sister, parents, girlfriends, or friends. In just 3, 70 minute sessions learn the basics step combinations, all in harmony with your partner. We recommend this course for those who have not heard about or never tried it! If you already know the basics, or perhaps more advanced, you can still come and enjoy the company. Don’t worry if you come alone or cannot come with a partner. Everyone will be dancing with others who are not part of the couple. (Dance-partner swapping is preferred, but not mandatory, of course!) Please let us know as soon as possible your participation so that we can plan for the exact number of couples. Once you make a payment, your application will be accepted (by cash or transferred, interest!). The workshop will be held with the participation of between 10 and twenty couples Application information: [email protected] (or Zoltan Toth 06-20-246 5625) Discounted rates - in advance: Individuals: 3500 Ft Couples: 5500 Ft (male and female) Standard rates (valid from 10 February 2015): Individuals: 4900 Ft Couples: 8400 Ft (a boy and a girl) Date: 14 February 2015 13:00 to 16:30 Location: Elan Dance Studio (XIII Budapest, Vág street. 19). The program is subject to change!