𝗔𝗿𝗻𝗼: 𝗱𝗶𝗺𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗼𝗳 𝗺𝗼𝘃𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁

Deutsch/English 𝗔𝗿𝗻𝗼: 𝗱𝗶𝗺𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗼𝗳 𝗺𝗼𝘃𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 Kurs und Milonga QueerTango Zürich Arno Cuca ist Kulturschaffender an der Schnittstelle von Kunst, Bewegung und Geisteswissenschaften. In der Arbeit von Arno geht es um Forschung mit und über Bewegung und um Fragen zu Körpern, Transformation, Bedeutungsfindung, Gemeinschaft und Gender. Aus einem vielfältigen Hintergrund in Tanz und somatischer Praxis heraus hat Arno eine besondere Leidenschaft im queeren Tango gefunden. Im Zentrum stehen gesunde, nachhaltige Bewegung und die Frage, wie sich Tanzdynamiken mit Leichtigkeit und Freude gestalten lassen. QueerTango Zürich freut sich riesig, Arno Cuca wieder in Zürich zu haben. In der Pre-Milonga-Klasse lädt Arno dich zu einem spielerischen Deep Dive in 𝗚𝗮𝗻𝗰𝗵𝗶𝘁𝗼𝘀 ein. Du erkundest verschiedene Dimensionen der Bewegung und verfeinerst deine escucha, dabei wird klarer, was es heisst, wenn ein Gancho als adorno gedacht ist und wann er durch eine Einladung entsteht. Ausserdem spielt ihr mit Richtungswechseln im Paar, wobei ihr euch gleichzeitig in unterschiedliche Richtungen bewegt. ________________________________________ 𝗙𝗿𝗲𝗶𝘁𝗮𝗴, 𝟮𝟳. 𝗙𝗲𝗯𝗿𝘂𝗮𝗿 – 𝗖𝗵𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗖𝗹𝗮𝗶𝗿 • Double-Role Kurs für alle Levels mit Arno (19:30–21:00) • Milonga QueerTango Zürich mit DJ Arno (21:00–24:00) 𝗣𝗿𝗲𝗶𝘀𝗲 Kurs & QueerTango Zürich Milonga: CHF 25 / 15 Nur QueerTango Zürich Milonga: CHF 15 / 10 𝗢𝗿𝘁 Chante Clair, Preyergasse 22, 8001 Zürich Bring gerne deine eigenen Getränke mit (bitte mit Kassenbon). Kontakt für Freitag QueerTango Zürich [email protected] ________________________________________ www.arnoplass.com 𝘼𝙧𝙣𝙤 𝙗𝙞𝙚𝙩𝙚𝙩 𝙖𝙪𝙘𝙝 𝙋𝙧𝙞𝙫𝙖𝙩𝙨𝙩𝙪𝙣𝙙𝙚𝙣 𝙖𝙣. 𝙎𝙘𝙝𝙧𝙚𝙞𝙗 𝘼𝙧𝙣𝙤 𝙜𝙚𝙧𝙣𝙚 𝙙𝙞𝙧𝙚𝙠𝙩. ________________________________________ 𝗔𝗿𝗻𝗼: 𝗱𝗶𝗺𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗼𝗳 𝗺𝗼𝘃𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 Queer Tango Course & Milonga QueerTango Zürich Arno Cuca is a cultural worker at the intersection of art, movement, and the humanities. Their research explores the body as a method of inquiry, asking questions about transformation, meaning-making, community evolution, and gender. With a diverse background in dance and somatic practices, Arno has found a particular passion in queering tango. Their focus is on cultivating healthy, sustainable movement and, in the service of joyful dancing, discovering how dynamics can be created with ease and fluidity. QueerTango Zürich is excited to welcome back Arno Cuca. In the pre-milonga class, Arno proposes a playful deep dive into ganchitos. We’ll explore the movement’s dimensions and refine our escucha, while distinguishing between a 𝗚𝗮𝗻𝗰𝗵𝗶𝘁𝗼 used as an adorno and one that emerges through provocation. We’ll also work on directional play in the couple, where both partners travel through different pathways at the same time. ________________________________________ 𝗙𝗿𝗶𝗱𝗮𝘆, 𝟮𝟳 𝗙𝗲𝗯𝗿𝘂𝗮𝗿𝘆 – 𝗖𝗵𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗖𝗹𝗮𝗶𝗿 • Double-role all-levels class with Arno (19:30–21:00) • Milonga QueerTango Zürich with Arno as DJ (21:00–24:00) 𝗣𝗿𝗶𝗰𝗲𝘀 Class & QueerTango Zürich Milonga: CHF 25 / 15 QueerTango Zürich Milonga only: CHF 15 / 10 𝗟𝗼𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 Chante Clair, Preyergasse 22, 8001 Zürich You’re welcome to bring your own drinks (with receipt of purchase). Contact for Friday QueerTango Zürich [email protected] ________________________________________ www.arnoplass.com 𝘼𝙧𝙣𝙤 𝙞𝙨 𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡𝙖𝙗𝙡𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙥𝙧𝙞𝙫𝙖𝙩𝙚 𝙡𝙚𝙨𝙨𝙤𝙣𝙨. 𝙋𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙖𝙘𝙩 𝘼𝙧𝙣𝙤 𝙙𝙞𝙧𝙚𝙘𝙩𝙡𝙮.