Férias Vacaciones Contacteras

English and spanish below Informações: [email protected] Férias Contacteras. Gamboa 2019. Encontro de bailarines de Contato Improvisação. Convidamos a todos os contateires do mundo a compartilhar duas semanas de veraneio entre o mar, o salão de dança, o céu, a areia, os bares, o sol, a chuva, a lua, as frutas, nós, as estrelas, nossas ações e demais belezas. O formato é muito simples. Conviveremos no Beira Mar, e funcionaremos como grupo de maneira autogestiva quanto as atividades a serem desenvolvidas e a organização de tarefas de cozinha, limpeza e o que surgir. Não há aulas nem atividades programadas, oferecemos o vazio com o qual relacionarmos. Uma espécie de Big Jam que construiremos entre os que estaremos. Data: 12 a 25 de fevereiro de 2019. Lugar: Gamboa Beiramar, SC, Brasil. Propomos estes valores: a. Completo: R$ 900. Antecipado até 15 de dezembro R$ 800 b. Por dia: R$ 100 c. Qualquer valor acima destes para apoiar os produtores e equipe do encontro d. Qualquer valor acima destes para apoiar participantes que não tem condições econômicas. O preço inclui comida (alimentação vegetariana que será preparada por todes participantes com apoio de um Mestre de cozinha) e acomodação (mezanino - até 20 pessoas dormindo coletivamente - e camping - tragam barracas, colchão e tudo mais que precisem para estar confortável) Venham! Link para inscrição: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfI9ure3Yop_hh02EmObnjeDW53AA9AmZmwd3Jv7Tx1AVXNkQ/viewform?fbclid=IwAR1R5bRc8Cq_ATWhmRW7zp4rI_NnIZ2NPvdo59QeLJkFpN2vnlWfqXd6ktc Dados do depósito para brasileiros: CAIXA ECONÔMICA FEDERAL Iris Bachiller Fiorelli CPF: 281.319.778-54 Ag:1005 Conta poupança: 10225-5 op: 013 Por favor enviar o comprovante para: [email protected] Equipe semi organizante e apoio: Ana, Iris, Deva, Autarco, Martín, Panmela, Alecrim, Felipe e Carol. ==================================================== Vacaciones Contacteras. Gamboa 2019. Encuentro de bailarines de Contact Improvisaciòn. Invitamos a todos los contacteros del mundo a compartir dos semanas de veraneo entre el mar, el estudio de danza, el cielo, la arena, los bares, el sol, la lluvia, la luna, las frutas, nosotros, las estrellas, nuestras acciones y demàs bellezas. El formato es muy simple. Conviviremos en el Beira Mar, y funcionaremos como grupo de manera autogestiva en cuanto a las actividades a desarrollarse y a la organización de tareas de cocina, limpieza y las que surjan. No hay clases ni actividades programadas, ofrecemos vacìo con el cual relacionarnos. Una especie de Big Jam que construiremos entre los que estemos. Fecha: 12 al 25 de febrero de 2019. Lugar: Gamboa Beiramar, SC, Brasil. Planteamos estos valores: a. Completo: 900 R. Anticipado hasta el 15 de diciembre 800 R b. Por dìa: 100 R c. Cualquier valor por encima de estos para apoyar a productores y equipo del encuentro. d. Cualquier valor por encima de estos para apoyar a participantes que no tienen condiciones econòmicas. El precio incluye comida (alimentación vegetariana que será preparada por todos los participantes con el apoyo de un Maestro de cocina) y alojamiento (mezanino - hasta 20 personas durmiendo colectivamente - y camping - traigan carpas, colchón y todo lo que necesiten para estar cómodo) Vengan! Link para inscripción: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfI9ure3Yop_hh02EmObnjeDW53AA9AmZmwd3Jv7Tx1AVXNkQ/viewform?fbclid=IwAR1R5bRc8Cq_ATWhmRW7zp4rI_NnIZ2NPvdo59QeLJkFpN2vnlWfqXd6ktc Datos del ingreso para argentinos: Banco Municipal de Rosario. Caja de Ahorro en pesos n° 3007252494 CBU: 0650030602000072524949 Titular Autarco Arfini Enviar el comprobante para: [email protected] Si no eres argentino escribinos en el mail para temas de pago. Equipo semi organizador y de apoyo: Ana, Iris, Deva, Autarco, Martín, Panmela, Alecrim, Felipe e Carol. =================================================== Contacter´s Vacations. Gamboa 2019. Meeting of Contact Improvisation dancers. We invite all the contact improve dancers of the world to share two weeks of summer between the sea, the dance studio, the sky, the sand, the bars, the sun, the rain, the moon, the fruits, us, the stars, our actions and other beauties. The format is very simple. We will be living in Beira Mar, and we will act as a group in a self-managed way, regarding the activities to be carried out and the organization of cooking, cleaning and whatever else that comes up. There are no classes or scheduled activities, we offer the emptiness with which we relate. A kind of Big Jam that we will build among those of us who are there. Date: February 12th-25th, 2019. Place: Gamboa Beiramar, SC, Brazil. We propose the following values: a. Full price: R$ 900. Early bird until December 15th R$ 800 B. Per day: R$ 100 c. Any amount above these to support the producers and staff d. Any amount above these to support participants who does not have financial conditions. The price includes food (vegetarian food that will be prepared by all participants with the support of a Master Chef) and accommodation (mezzanine - up to 20 people in a shared space - and camping - bring tents, mattress and everything else you need to be comfortable) Come! Link for registration: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfI9ure3Yop_hh02EmObnjeDW53AA9AmZmwd3Jv7Tx1AVXNkQ/viewform?fbclid=IwAR1R5bRc8Cq_ATWhmRW7zp4rI_NnIZ2NPvdo59QeLJkFpN2vnlWfqXd6ktc Concerning payment write us on: [email protected] Semi organization and support team: Ana, Iris, Deva, Autarco, Martín, Panmela, Alecrim, Felipe and Carol.