III Lisbon Kizomba Festival + Lisbon Kizomba Night Tour

Português - Español(abajo) - English (below) Lisbon Kizomba Night Tour Full Pass Tour River Party - 24 de Abril - quinta-feira (Noite) Morada: Rua da Cintura do Porto de Lisboa Armazém 65A São Paulo - Lisboa - 1200-109 Ondeando - 25 de Abril - sexta-feira (Noite) Morada: Rua Manuel Ribeiro, 20 - Santa Marta de Corroios III Lisbon Kizomba Festival - 26 de Abril - Sábado (Workshops+Exibições+Noite) Morada: Hotel Altis Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 1900-221 Lisboa Até 15 de Abril €35 para as senhoras €45 para os senhores Apartir de 15 de Abril, € 45 Senhoras € 49,99 Senhores III Lisbon Kizomba Festival Olá a todos, como a primeira e segunda edição foi um sucesso vamos repetir a dose com novos artistas. Ficam convidados a participar neste fantástico evento só de kizomba & Semba. Temos cerca de 30 artistas convidados que nos vão proporcionar 12 Workshops + vários shows de Kizomba e Semba e depois segue-se noite Kizomba Social com quatro grandes Djs Banderas, Mixzmaster (Zé Ferreira), Diogo S. e Èzotic. Artistas confirmados Avelino Chantre & Joana Machado Blaya Dasmara & Iolanda Mauro & Rita Ben & Marta Tiagoalex & Maya Fred & Miriam ManoKizomba & NessaSu Miguel & Nina Jú Aluigi & Fernando Companhia Sabor & Dança Brúno & Cátia Manolo & Isa Preços do Full pass: (acesso a workshops, shows e festa) até 31 de Março €29,99 . De 1 a 15 de Abril €35 A partir de 16 de Abril €39,99 Pass Workshops: até 31 de Março €25 . De 1 a 15 de Abril €30 A partir de 16 de Abril €35 Noite Kizomba Social 8 € Para obter bilhetes comprar directamente na recepção do Estúdio Sabor & Dança ou enviar e-mail para [email protected] e nós respondemos com os procedimentos respectivos à aquisição dos passes. Local: Hotel Altis (Olaias) Estadia Hotel Altis **** Quarto duplo 35 € por pessoa por noite. Mais informações brevemente. 91.347.46.66 Morada Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 1900-221 Lisboa *********************Español********************** Lisbon Kizomba Night Tour Full Pass Tour River Party - 24 de Abril - Jueves (fiesta) Dirección: Rua da Cintura do Porto de Lisboa Armazém 65A Ondeando - 25 de Abril - Viernes (fiesta) Dirección:Rua Manuel Ribeiro, 20 - Santa Marta de Corroios III Lisbon Kizomba Festival - 26 de Abril - Sábado (tallers+shows+fiesta) Dirección: Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 1900-221 Lisboa Hasta 15 de Abril €35 para as senhoras €45 para os senhores Apartir de 15 de Abril, € 45 Senhoras € 49,99 Senhores Hola a todos, como la primera y segunda edición fue un éxito vamos hacer la tercera con nuevos artistas. Están invitados a participar en este fantástico evento sólo Kizomba y Semba . Tenemos alrededor de 28 artistas invitados ofrecerán 10 talleres en diversos espectáculos + Kizomba y Semba y luego la siguiente noche Kizomba Social con cuatro grandes Djs Banderas, Mixzmaster ( Ze Ferreira ) , Diogo S. y Èzotic . Los artistas confirmados Blaya (Cabo Verde) Dasmara & Iolanda (Angola) Mauro & Rita (Angola) Ben & Marta (Angola) Tiagoalex & Maya (Portugal) Fred & Miriam (Portugal) ManoKizomba & NessaSu (Cabo Verde) Miguel & Nina (Portugal) Jú Aluigi & Fernando (Portugal) Companhia Sabor & Dança (Portugal) Brúno & Cátia Manolo & Isa Precios Full Pass : ( acceso a talleres , espectáculos y fiesta ) 31 de marzo a 29,99 €. De 1 a 15 ab € 35 Del 16 abril € 39,99 Pass Talleres: € 25 hasta el 31 de marzo. Del 1 al 15 del 30 de abril € Desde 16 de abril € 35 Kizomba Noche Social € 8 Para comprar las entradas directamente en la recepción del Sabor & Dance Studio o enviar correo electrónico a [email protected] y respondemos a sus procedimientos de adquisición de los pases. Ubicación: Altis Hotel (Rua Castilho ) Habitación Altis Hotel ***** Habitación Doble 35 € por persona . Más información en breve . 91.347.46.66 Residencia Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 1900-221 Lisboa *********************English*********************** Lisbon Kizomba Night Tour Full Pass Tour River Party - 24 de Abril - Thursday (Party) Address: Praça das Indústrias - Entrada Principal Morada Postal, Travessa da Gale 36, 1300 Lisboa Ondeando - 25 de Abril - Friday (Party) Address: Santa Marta de Corroios Lisboa - Portugal III Lisbon Kizomba Festival - 26 de Abril - Saturday (Workshops+Shows+Party) Address: Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 1900-221 Lisboa Until April 15, 2014 €35 Ladies €45 Men Starting April 15, 2014 € 45 Ladies € 49,99 Men Hello everyone, as the first and second edition was a success we will repeat the third edition with new artists . You Are invited to participate in this fantastic event only Kizomba & Semba . We have about 28 guest artists will provide 10 workshops in various shows + Kizomba and Semba and then follows Social Kizomba night with four Djs, Banderas , Mixzmaster (Ze Ferreira ) , Diogo S. and Èzotic . Artists confirmed Blaya (Cabo Verde) Dasmara & Iolanda (Angola) Mauro & Rita (Angola) Ben & Marta (Angola) Tiagoalex & Maya (Portugal) Fred & Miriam (Portugal) ManoKizomba & NessaSu (Cabo Verde) Miguel & Nina (Portugal) Jú Aluigi & Fernando (Portugal) Companhia Sabor & Dança (Portugal) Brúno & Cátia Manolo & Isa Full pass prices : ( access to workshops , shows and party ) 31 March at € 29.99. From 1 to 15 April € 35 From April 16 € 39.99 Pass Workshops : € 25 until March 31 . From 1 to 15 April € 30 From April 16th € 35 For buy tickets directly at the reception of theEstúdio Sabor & Dança or send e- mail to [email protected] and we respond with their acquisition procedures of the passes . Location : Altis Hotel (Olaias) Acomodation Hotel Altis ***** Double Room 35 € per person . More information soon. 91.347.46.66 Lisboa Noitea Avenida Eng. Arantes e Oliveira, 9 1900-221 Lisboa.