About this Event
Es ta sex ta fei ra te mos + 1
JA( : M : )TAR
Vorazes contactistas e contactistos,
Aqui vai disto:
Esta sexta o menú está disponível a partir das 19.30 e
começa pontual com um Warm up de degustação para entrarmos tod@s na dança já bem marinados.
Como é tradição das Jams não é preciso chegar a horas para dançar mas se querem apanhar o warm-up sim.
A partir das 21.30/22h estará aberto o buffet o que será assinalado sonoramente no espaço de dança indicando que a jam se expande à cafetaria do Misturado, com uma proposta gastronómica virtuosa, deliciosa, colorida e adequada a atletas de várias qualidades, proposta confecionada e posta em cena pelas Veganesh que, para além das virtudes culinárias, também são "contacteiras" e vão estar a mover connosco durante a Jam.
https://www.facebook.com/veganeshlovingfood/
Após soar o gongo para o jantar, estamos convidados a transitar entre a cafetaria e a sala como se fosse um só espaço mantendo a nossa presença numa vibração consciente e a sonoridade das interações a um nivel de harmonia com todo o grupo e com a consciência que trazemos da dança.
NÃO LEVAMOS COMIDA NEM BEBIDAS PARA O DANCEFLOOR
Quem quiser pode continuar a mover na sala, quem quiser pode entrar em contacto com a comida e com outras e outros ou em solo, partindo do que for autêntico para cada uma e um..
IMPORTANTE:
O valor da Jam é 5*
O menu Veganesh é 7,5*
(composto por 1 entrada (sopa ou dips), 1 bowl, 1 bebida e 1 sobremesa (também há a possibilidade de comprar produtos à unidade))
MUITO IMPORTANTE:
caso saibam de antemão que vão querer comer após a jam, por favor avisem-nos para que não haja desperdício e possamos manter os custos acessíveis:
https://www.veganesh.pt/
É POSSÍVEL VIR SÓ PARA A JAM
VENHAM e DIVULGUEM !
EN
THIS FRI DAY WE ' LL HAVE A NOTHER
JA( : M : )TAR
Remarkable Contact Dancers,
Another JAMTAR means we will start our date with a warmup at 7.30pm to get everyone in the dance from a common steamed ground. As in traditional Jams It is not mandatory to arrive from the start but the warmup will be on time.
At 9.30pm onwards, we ring a bell meaning that we have the possibility to dine together, from that moment, in the Misturado lounge with a delicious menu prepared by the Veganesh who, besides the culinary virtues, are also contact dancers and will be moving with us during Jam.
https://www.facebook.com/veganeshlovingfood/
After sounding the cup, there is total openness to move between the lounge and the dancefloor as if it were a single space keeping our presence in a conscious vibration and the sound level of the interactions in harmony with the group and with the consciousness that we bring from the dance .
WE DO NOT TAKE FOOD OR DRINKs TO THE DANCEFLOOR
Anyone who wishes can continue to move in the room and whoever wants to eat in contact with others or by themselves, can move to the lounge.
IMPORTANT:
The price of the Jam will be 5
The menu costs 7.5
(it consists of entrance (soup or dips), 1 bowl, 1 drink and 1 dessert (there is also the possibility of buying products at the unit))
VERY IMPORTANT:
If you know ahead of time you'll want to eat after jam, please let us know ahead so we don't waste food and we can keep costs affordable:
https://www.veganesh.pt/
IT IS POSSIBLE TO COME ONLY FOR JAM
If you know that you will want to have dinner after the jam comment here at the event and say so (it helps us not to waste food)
COME ALONG AND BRING OTHER MOVING SOULS !
Dance Styles
Contact Improvisation (100%)
Organizer
M
Misturado
P
