La Gorgona noworoczna milonga karnawałowa ✨

[ENG below] Pierwsza La Gorgona w 2026 roku już 9 stycznia ✨ To początek karnawału, dlatego zapraszamy w przebraniach, niech poniesie Was fantazja. W Pałacu Nieśmiertelności przesada jest pięknem – im odważniej i bardziej kreatywnie, tym lepiej 🎭 🥂 Będzie czas na noworoczne życzenia oraz kuluarowe rozmowy. 🥗 Na tę okazję przygotujemy dla Was również specjalny, drobny poczęstunek, ale jeśli macie ochotę – przynieście coś, czym chcielibyście się podzielić. Na miejscu nie ma baru – prosimy, przynieście własne napoje. 📅 Piątek, 9 stycznia 🕘 21:00 – 01:00 🎶 Za konsoletą TDJ Thibault Cresp 🏛 Pałac Nieśmiertelności, ul. Krakowska 13 (I piętro) Kod do bramy: kluczyk445566 🎟️ Wstęp: 20 zł (21:00–22:00) 30 zł (po 22:00) Dołączcie do nas i spędźmy razem ten wyjątkowy wieczór! 🌙 W grafice wydarzenia wykorzystano zdjęcie autorstwa Magdaleny Woźniak-Dworzyńskiej / m.frames. [ENG] The first La Gorgona of 2026 is happening on January 9 ✨ We’re kicking off the carnival season, so come dressed up and let your imagination run free. At the Palace of Immortality, excess is beauty – the bolder and more creative, the better 🎭 🥂 There will be time for New Year’s wishes and relaxed conversations. 🥗 For this occasion, we will also prepare a special light snacks. There’s no bar, so please bring your own drinks. 📅 Friday, January 9 🕘 21:00 – 01:00 🎶 At the console TDJ Thibault Cresp 🏛 Palace of Immortality, 13 Krakowska Street (1st floor) 🎟️ Entry: 20 PLN (21:00–22:00) 30 PLN (after 22:00) Join us and let's spend this special evening together! 🌙 The event graphic features a photo by Magdalena Woźniak-Dworzyńska / m.frames.