Latino Night @ Jaguar Drammen

🌅 La oss feire de siste sommerdagene, kjære latinske hjerter i Drammen! 🌅 Denne fredagen, 25. august, gjør deg klar til å føle varmen, rytmen og magien av vårt hjemland. Uansett hvor du kommer fra, på «Jaguar» er vi alle familie og klare for å danse i takt med vår arv. ✨ Fra kl. 21 vil Dj. Místico omfavne oss med melodier som vil ta oss med på en reise gjennom hele Karibe: salsa, bachata, cumbia, merengue og mye mer. 🎵 Og når klokken blir 23, vil Havana in Town ta over scenen, dele sin talent med oss til 01:00. Men festen slutter ikke der, Dj. Místico kommer tilbake for å holde oss dansende til kl. 03:00! Det beste av alt er at inngangen er helt gratis. Fordi det som virkelig teller er ditt nærvær og den energien bare vårt folk kan overføre. Vi venter på deg for å oppleve en uforglemmelig natt i Drammen sammen! Alle er velkomne til denne Latino festen full av smak og glede! 🌅 ¡Celebremos los últimos rayos del sol de este verano, corazones latinos de Drammen! Este viernes, 25 de agosto, prepárate para sentir el calor, el ritmo y la magia de nuestra tierra. No importa de dónde vengas, en «Jaguar» todos somos familia y estamos listos para bailar al compás de nuestra herencia. ✨ A partir de las 21 hrs, Dj. Místico nos envolverá con melodías que nos harán viajar por todo el Caribe: salsa, bachata, cumbia, merengue y mucho más. 🎵 Y cuando el reloj marque las 23 hrs, Havana in Town se adueñará del escenario, regalándonos su talento hasta la 01:00. Pero la fiesta no acaba ahí, ¡Dj. Místico regresará para mantenernos bailando hasta las 03:00! Lo mejor de todo, es que la entrada es totalmente gratuita. Porque lo que realmente vale es tu presencia y esa energía que solo nuestra gente sabe transmitir. ¡Te esperamos para vivir juntos una noche inolvidable en Drammen! ¡Bienvenidos sean todos a esta fiesta Latina llena de sabor y alegría! ________________________________________ 🇬🇧 (English) 🌅 Let's celebrate the last rays of summer, dear Latin hearts of Drammen! 🌅 This Friday, August 25th, get ready to feel the warmth, rhythm, and magic of our homeland. No matter where you're from, at «Jaguar», we're all family and we're ready to dance to the beat of our heritage. ✨ Starting at 9 pm, Dj. Místico will wrap us in melodies that will take us on a journey through all the Caribe: salsa, bachata, cumbia, merengue, and so much more. 🎵 And when the clock strikes 11 pm, Havana in Town will take over, sharing their talent with us until 1 am. But the party doesn't end there, Dj. Místico will be back to keep us dancing until 3 am! The best part? Entrance is absolutely free. Because what really matters is your presence and that energy only our people can bring. We're waiting for you to experience an unforgettable night in Drammen together! Everyone is welcome to this Latino party full of flavor and joy!