About this Event
[ENGLISH below]
Ce mardi 3 février nous allons nous retrouver autour du thème “de saboter à sa beauté”, à travers le mouvement authentique, l'écriture créative et le théâtre d'improvisation.
💫Corps-raconte, est un espace où nos histoires personnelles se mélangent à celles de nos voisaines, où on plonge collectivement dans une introspection reflétant les facettes de notre entourage, à travers la sagesse de nos mouvements.
Tel un diamant prenant la forme en phase avec son environnement, lui permettant de réfracter de façon unique la lumière entrante dans son cœur taillé.
Nous t’invitons dans un voyage où tu pourras traverser différentes couches de sensibilités, et explorer tes espaces-resources qui te soutiennent, sans effort.
📖Viens t’offrir à ce processus partagé où on ré-écrit notre histoire collectivement à partir de nos empreintes uniques. Tu seras guidé.e par les voix de Janne et Mâya, deux danseureuses passioné.es de psychologie et de pratiques somatiques, qui adresseront leurs questions à ton corps pour le libérer des commandes du mental et récolter des réponses sous de nouvelles formes.
Concrètement on te proposera du mouvement authentique, de l'écriture créative et du théâtre d’improvisation...
🕰️On t’attends à partir de 18h15 au Moulin d’Abondance pour commencer l’atelier à 18h30 jusque 20h30 ! Sois présent.e à l'heure car les premiers instants sont les plus importants pour construire la membrane qui soutiendra nos diversités, avec tout le soin qu'on peut lui accorder.
🎭Ce dont tu auras besoin pour soutenir ton expérience : -une tenue confortable pour danser
-une bouteille d’eau
toi et tes capacités présentes à ce moment
-ta curiosité et ta volonté d’explorer
👩👩👧N’hésite pas à faire tourner dans tes réseaux, venir avec ta famille (de sang ou choisie) pour rajouter plus de couleurs à ce voyage !
👀Si ta curiosité est effleurée par cette proposition, n’hésites pas à nous écrire, nous répondrons avec plaisir à tes questions!
Contact et Adresse :
Mâya : +33 6 51 18 26 57
510 Le Château, 70220 Fougerolles-Saint-Valbert
• • • • • • • • • • • ● ● ● ENGLISH ● ● ● • • • • • • • • • • •
This Tuesday, February 3rd, we will gather around the theme “de Saboter à sa Beauté” (Sabotaging One's Beauty) through authentic movement, creative writing, and improvisational theater.
💫Corps-raconte (Body-Tells-Story) is a space where our personal stories intertwine with those of our neighbors, where we collectively delve into introspection, reflecting the facets of our surroundings through the wisdom of our movements.
Like a diamond taking shape in harmony with its environment, allowing it to uniquely refract the light entering its cut heart.
We invite you on a journey where you can traverse different layers of sensitivity and explore your inner resources that effortlessly support you.
📖Come and offer yourself to this shared process where we collectively rewrite our story from our unique imprints. You will be guided by the voices of Janne and Mâya, two dancers passionate about psychology and somatic practices, who will address their questions to your body to free it from the dictates of the mind and gather answers in new forms.
Specifically, we will offer you authentic movement, creative writing, and improvisational theater...
🕰️We look forward to seeing you at the Moulin d’Abondance from 6:15 pm to 6:30 pm for the workshop, which will run until 8:30 pm! Please be on time, as the first moments are the most important for building the foundation that will support our diversity, with all the care we can give it.
🎭What you'll need to support your experience: - Comfortable clothes for dancing
- A bottle of water
Yourself and your current abilities
- Your curiosity and willingness to explore
👩👩👧Feel free to share this on your social networks, and bring your family (biological or chosen) to add more color to this trip!
👀If this offer piques your interest, don't hesitate to write to us; we'll be happy to answer your questions!
Contact and Address:
Mâya: +33 6 51 18 26 57
510 Le Château, 70220 Fougerolles-Saint-Valbert
Dance Styles
Contact Improvisation (100%)
Organizer
L
