Milonga "La primera tanda" - Second edition. (Zaktualizowane informacje)

Pl- ✨"La primera tanda" - Milonga✨ Zaktualizowane informacje. Scena, cztery akty, tysiące emocji. Odkryj drugą edycję milonga "La primera tanda" – Druga edycja: Opada kurtyna! W każdym mieście tango szuka schronienia, w każdym uścisku rodzi się historia, w każdej tandzie zapala się pamięć, która podróżuje z Buenos Aires aż do serca Europy. W Krakowie ta pamięć ma już nazwę: 💃 “La primera tanda” 🕺 - Drugie wydanie 📍 ul. Świętego Andrzeja Boboli 5, Kraków 📅 Sobota, 11 października, od godziny 20 Z każdym krokiem, każdym uściskiem wkładamy w to całe nasze serce, ponieważ naszą misją nie jest tylko organizowanie milongi: chcemy podarować społeczności i kulturze tanga przestrzeń, w której można przeżyć pasję w pełni. W drugiej edycji La primera tanda nie zadowalamy się “Wystarczająco”: pracujemy z wysiłkiem i oddaniem, aby zaoferować to, co najlepsze z najlepszych. Dlatego, oprócz trzech par tanecznych najwyższej klasy i najpopularniejszego DJ-a na scenie milongi (Ayad Zia (Irak / Kanada)), zdecydowaliśmy się pójść dalej i dodać czwartą zaproszoną parę.Więcej sztuki, więcej emocji, więcej tanga, ponieważ kiedy chodzi o świętowanie naszej kultury, zawsze robimy krok dalej. Tańczą: • Kielce Matylda i Tomek Piątkowie, z magnetyczną obecnością, przekształcają każdą turę w niezapomniane doświadczenie techniki i emocji. • Kraków Anna i Marcin Sieprawscy, mistrzowie połączenia i muzykalności; ich uścisk to zaproszenie do wieczności tanga. • Kraków Alisa Sheludko i Michał Gabriel, para, która uosabia siłę i subtelność; każdy ruch to poetycki taniec. • Bytom (Polska) i Buenos Aires (Argentyna) Maja Kucharska i Beto Barselini, łączą europejską elegancję z pasją portenowską, pomost między światami, gdzie technika staje się sztuką, a uścisk językiem. To nie tylko milonga, to owoc pracy zespołu, który marzy i buduje, wysiłku uczniów, którzy uczą się z pasją, oraz zaangażowania społeczności tanga, która bije mocno, przekonana, że kultura rozwija się, gdy jest dzielona. 🌍 Z Polski na cały świat wysyłamy jasny komunikat: “Tango to spotkanie, to uścisk, to emocje i to przyszłość” W sobotę 11 października od godziny 20 zapraszamy Cię do wzięcia udziału w tej uroczystości, pozwól, aby muzyka zabrała Cię do tańca historii, która nas łączy, i wspólnie napiszmy nową stronę tanga w Krakowie. Ważne informacje: Bilet ulgowy, przed godziną 21:00 (35 PLN), przyjdź wcześnie, poczuj energię od pierwszego rytmu i stań się częścią przebudzenia tej epickiej nocy. Wstęp standardowy, po godzinie 21:00 cena wynosi (40 PLN), magia będzie nadal płynąć, a każdy uścisk będzie wart nieograniczonej celebracji, nie pozostawaj poza historią. 👉 La Primera Tanda – Drugą edycję. Bo każdy początek zasługuje na kontynuację - Bo każdy uścisk czyni nas wspólnotą. ------------------------------------------------------------------------- ENG- ✨ Milonga “La primera tanda” – Second Edition ✨ Updated information...!! In every city, tango seeks a refuge, in every embrace, a story is born, in every set, a memory ignites that travels from Buenos Aires to the heart of Europe. In Kraków, that memory already has a name: 💃 “La primera tanda”🕺- Second edition 📍 ul. Świętego Andrzeja Boboli 5, Kraków 📅 Saturday, October 11, from 8 PM With every step, with every embrace, we put our whole heart into it, because our mission is not just to organize a milonga: it is to give the community and the tango culture a space where passion is experienced to the fullest. In the second edition of La primera tanda, we were not satisfied with "ENOUGH": we worked with effort and dedication to offer the best of the best. That is why, besides three top-level dance couples and the most acclaimed DJ in the milonga scene, Ayad Zia (Iraq / Canada), we decided to go further and add a fourth guest couple... More art, more emotion, more tango, because when it comes to celebrating our culture, we always take one step further. Dance:.. • Kielce Matylda and Tomek Piątkowie, with a magnetic presence, turn each tanda into an unforgettable experience of technique and emotion. • Krakow Anna and Marcin Sieprawscy, masters of connection and musicality; their embrace is an invitation to the eternity of tango. • Krakow Alisa Sheludko and Michał Gabriel, a couple that embodies strength and subtlety; every movement is a poetic dance. • Bytom (Poland) and Buenos Aires (Argentina) Maja Kucharska and Beto Barselini fuse European elegance with Porteño passion, a bridge between worlds, where technique becomes art and the embrace becomes language. This is not just a milonga, it is the result of the work of a team that dreams and builds, with the effort of students who learn with passion and the commitment of a tango-loving community that beats strongly, convinced that culture grows when it is shared. 🌍 From Poland to the world, we send a clear message: Tango is encounter, it is an embrace, it is emotion, and it is the future. On saturday, October 11 from 8 PM, we invite you to be part of this celebration, to let the music carry you to dance the history that unites us, and to write together a new page of tango in Krakow. Important information: Discounted entry, before 9:00 PM (35 PLN), arrive early, feel the energy from the first beat, and be part of the awakening of this epic night. Standard entry, after 9:00 PM, the price is (40 PLN), the magic will continue to flow, and every embrace will be worth an unlimited celebration, don't miss out on the story. 👉 The First Batch – Edition II. Because every beginning deserves to continue - Because every hug makes us a community. #Tango #Milonga #Cultura #Eventos