Milongueros: DNA plesalcev tanga - spletno predavanje

English below* Da bomo kljub fizični distanci ostali povezani med seboj in s tangom, društvo Tango.si predstavlja 4 predavanja o različnih temah, povezanih s plesom, tango glasbo in zgodovino Buenos Airesa. MILONGUERI: DNA PLESALCEV TANGA Predavanje zgodovinarke, učiteljice, plesalke tanga in prijateljice Florencie Argento iz Buenos Airesa je odlična priložnost, da spoznamo zgodovino milonguerov iz 40. in 50. let dvajsetega stoletja, in kako so kršili pravila tanga. Flor Argento ohranja njihovo zgodovino in ples, ter s svojim očarljivim delom, ki je del širšega umetniškega, vizualnega multimedijskega projekta, združuje zgodovino in sedanjost. Prvič se nam lahko v ZOOMu pridružite ta petek, 24. aprila ob 20.00. Za dostop do povezave na dogodek je prijava obvezna. Povezavo na dogodek vam bomo poslali na e-naslov, ki ga boste navedli v prijavi. Prijave bodo odprte do zapolnitve mest. Predavanje in pogovor bosta potekala v angleščini, časa bo dovolj tudi za vaša vprašanja. https://www.tango.si/predavanje/ MILONGUEROS: THE DNA OF TANGO DANCERS Friday, April 24th, from 20.00 – 22.00 To keep us connected with each other and tango despite physical distancing, Tango.si presents a four-lecture series on a variety of topics related to tango dance, tango music and Buenos Aires history. Join us by ZOOM this Friday for the first lecture by Buenos Aires-based curator, historian and tango dancer Flor Argento. This is a great opportunity to learn about the history of milongueros of the 1940s and 1950s and how they transgressed the language of tango from someone, who has recovered their history and their dance. Flor Argento brings history and present together in her fascinating work, part of a broader artistic, visual, multimedia project. To get the link to the event you have to register: https://www.tango.si/predavanje/ Link will be sent to the e-mail you will provide at the registration. Since the registration form on the website is only in Slovene, you can also just send an e-mail to [email protected] with I want to register. Registration will be open until highest number of participants is reached. The lecture and conversation will be in English.