Mini Giraafs & Penguins & Guest in the Guinguette Gustaaf Guidon

FR/ Oyé oyé, Au programme, ce samedi 29/07/2023, nous vous proposons une Guinguette sous l'énergie positive du collectif Giraffes & Penguins à partir de 14h. Venez vous déhancher et vous amuser aux sonorités des animaux de la savane. A partir de 14h30, nous vous proposons un atelier créatif artistique pour petits et grands, une salle de jeux, un kicker de foot, une table de ping-pong, une petite plaine de jeux, un potager fleuri pour vous détendre.... bienvenue !! Adresse: Academie Beeldeden Kunsten Anderlecht Place de la vaillance, 17/21 1070 Anderlecht (L'entrée est juste en face de l'entrée de l'église de la place de la vaillance) Date/Heure: Samedi 29/07/2023 de 14h à 22h Entrée: Gratuite Petit bar sur place. Merci de ne pas ramener vos consommations. 🐧🐧🐧🐧🐧🐧 LINE-UP 🐧🐧🐧🐧🐧🐧 〰🦒〰 Chel (Tropical DJipsies) 〰🦒〰 Danseuse née et véritable être hybride toujours non identifié, Chel est une ‘womanager’, mannequin et performer, amoureuse de musique. Sous l’impulsion de nombre de ses amis, du collectif Tropical DJipsies et de sa marraine La Dame grâce au St Klet, depuis 2022, elle se lance officiellement dans la création de DJ sets aux inspirations multiples, aux sonorités électroniques plurielles et harmonies solaires. On n’arrête pas un peuple qui danse. Alors, dansez-vous ? https://www.facebook.com/TropicalDJipsies 〰🦒〰 3afifa (Tropical DJipsies) 〰🦒〰 Originaire de Tamazgha et basée à Bruxelles, 3afifa est une petite bombe d'énergie !! 3afifa aime les gros tambours, les basses rebondissantes et les jump-kicks. Elle va s'inspirer des musiques et rythmes du continent africain et ses diasporas pour vous enjailler sec. https://www.facebook.com/TropicalDJipsies 〰🦒〰 Le Grand Méchant Loop (Giraffes & Penguins) 〰🦒〰 Fondateur du collectif Giraffes & Penguins, Philippe Nullens aka Le Grand Méchant Loop est toujours à la recherche de genres musicaux méconnus venus des quatre coins du globe. Naviguant entre tradition et modernité dans ses DJ sets endiablés, il sera à la fois votre agent de voyage et votre coach de cardio !! https://www.mixcloud.com/LeGrandMechantLoop/ https://www.facebook.com/LeGrandMechantLoop/ https://www.facebook.com/giraffespenguins ------------------------------------------------------------------- NL/ Oyé oyé, Op het programma deze zaterdag 29/07/2023 staat een Guinguette onder de positieve energie van het collectief Giraffes & Penguins vanaf 14u. Kom swingen op de klanken van de savannah dieren. Vanaf 14u30 bieden we een creatieve kunstworkshop voor jong en oud, een speelkamer, een voetbaltrap, een pingpongtafel, een kleine speeltuin en een bloementuin om in te ontspannen....bienvenu Adres: Academi Beeldeden Kunsten Anderlecht Bewakingsplein 17/21 1070 Anderlecht (De ingang is recht tegenover de ingang van de kerk op Place de la Vaillance) Datum/Tijd: Zaterdag 29/07/2023 van 14u tot 22u Toegang: Gratis Kleine bar ter plaatse. Neem a.u.b. geen eigen drank mee. 🐧🐧🐧🐧🐧🐧 LINE-UP 🐧🐧🐧🐧🐧🐧 〰🦒〰 Chel (Tropical DJipsies) 〰🦒〰 Chel, geboren danseres en nog steeds niet geïdentificeerd hybride wezen, is een womanager, model en performer die van muziek houdt. Aangespoord door een aantal van haar vrienden, het Tropical DJipsies collectief en haar peettante La Dame dankzij St Klet, maakt ze sinds 2022 officieel DJ-sets geïnspireerd door een breed scala aan elektronische geluiden en zonneharmonieën. Je kunt mensen niet laten stoppen met dansen. Dus, wilt u dansen? https://www.facebook.com/TropicalDJipsies 〰🦒〰 3afifa (Tropical DJipsies) 〰🦒〰 Afkomstig uit Tamazgha en gevestigd in Brussel, is 3afifa een kleine energiebom! 3afifa houdt van grote drums, springerige bas en jump-kicks. Ze zal haar inspiratie halen uit de muziek en ritmes van het Afrikaanse continent en de diaspora's om u helemaal in vuur en vlam te krijgen. https://www.facebook.com/TropicalDJipsies 〰🦒〰 Le Grand Méchant Loop (Giraffes & Penguins) 〰🦒〰 Oprichter van het Giraffes & Penguins collectief, Philippe Nullens aka Le Grand Méchant Loop is altijd op zoek naar weinig bekende muziekgenres uit de vier hoeken van de wereld. Hij laveert tussen traditie en moderniteit in zijn uitzinnige DJ-sets en is zowel uw reisagent als uw cardiotrainer! https://www.mixcloud.com/LeGrandMechantLoop/ https://www.facebook.com/LeGrandMechantLoop/ https://www.facebook.com/giraffespenguins --------------------------------------------------------------------- Oyé oyé, On the programme this Saturday 29/07/2023, we're bringing you a Guinguette under the positive energy of the Giraffes & Penguins collective from 2pm. Come and sway to the sounds of the savannah animals. From 2pm30, we'll be offering a creative art workshop for young and old, a games room, a football kicker, a table tennis table, a small playground and a flower garden to relax in....bienvenu Address: Academi Beeldeden Kunsten Anderlecht Place de la Vaillance, 17/21 1070 Anderlecht (The entrance is just opposite the entrance to the church on Place de la Vaillance) Date/Time: Saturday 29/07/2023 from 2 pm to 10 pm Admission: Free Small bar on site. Please do not bring your own drinks. 🐧🐧🐧🐧🐧🐧 LINE-UP 🐧🐧🐧🐧🐧🐧 〰🦒〰 Chel (Tropical DJipsies) 〰🦒〰 Born dancer and still unidentified hybrid creature, Chel is a womanager, model and performer who loves music. Spurred on by a number of her friends, the Tropical DJipsies collective and her godmother La Dame thanks to St Klet, since 2022 she has been officially creating DJ sets inspired by a wide range of electronic sounds and solar harmonies. You can't stop people dancing. So, will you dance? https://www.facebook.com/TropicalDJipsies 〰🦒〰 3afifa (Tropical DJipsies) 〰🦒〰 Hailing from Tamazgha and based in Brussels, 3afifa is a little energy bomb! 3afifa loves big drums, bouncy bass and jump-kicks. She'll be taking her inspiration from the music and rhythms of the African continent and its diasporas to get you all fired up. https://www.facebook.com/TropicalDJipsies 〰🦒〰 Le Grand Méchant Loop (Giraffes & Penguins) 〰🦒〰 Founder of the Giraffes & Penguins collective, Philippe Nullens aka Le Grand Méchant Loop is always on the quest for lesser-known musical genres from the four corners of the globe. Sailing between tradition and modernity in his wild DJ sets, he'll be your travel agent and your cardio coach all at once! https://www.mixcloud.com/LeGrandMechantLoop/ https://www.facebook.com/LeGrandMechantLoop/ https://www.facebook.com/giraffespenguins