Monica & Yatma 6-10 April Nederland

[English below] Reserveren voor lessen, salon en eventuele maaltijd via Jessica Bijvoet, [email protected] Het programma is als volgt: Vrijdag 7 april: 14.30-15.30 Ladystyling door Monica: basis, houding, balans, elegantie, gronding, omhelzing 15.30-17.00 Milonga door Monica en Yatma. Combinatie milonga traspié en milonga lisa Aansluitend zal Yatma DJ zijn in Amersfoort: A las Siete en el KadEcafe ------------------------------------------------------------------ Zaterdag 8 April: 11.00-12.00 Ladystyling door Monica, muzikale versieringen 12.00 13.30 Tango, dynamisch dansen op m2, hoe pas je je vocabulaire aan op een volle dansvloer. 13.45-15.15 Valse, giro’s, contragiro’s op het vrolijke ritme van valse Aansluitend salon de Waterlelie in Leiden: www.dependans.nl -------------------------------------------------------------------- Zondag 9 April: Tussen 11.00 en 13.00 mogelijkheid privéles bij Monica, en/of Yatma te reserveren. ’s Middags geven Monica en Yatma workshop milonga in La Bruja Amsterdam, waar Yatma ook DJ zal zijn, -------------------------------------------------------------------- Maandag 10 April: 13.30- 14.00 Tango Gevorderd, rust, pauze’s versieringen voor leiders en volgers. 14.45-16.15 Valse Gevorderd, dynamische loopjes in Valse 16.30-17.30 Techniek leiders door Yatma 17.30-19.00 Soep & empanadas 19.00-20.00 Women and Tango boekpresentatie Monica 20.00- 23.00 extra Paassalon DJ nog niet bekend. Kosten: technieklessen 60 minuten €12,50 groepslessen 90 minuten €25,00 bij volgen 2 groepslessen €47,50 voor 2 bij volgen 3 groepslessen €70 voor 3 en gratis entree salon maandag Combinatie soep & empanadas plus boekpresentatie en salon: €17,50 Alleen salon en boekpresentatie €7,50 Alles dient contant te worden voldoen op dag zelf. Reservations for workshops, salon and/or meal via Jessica Bijvoet, [email protected] The program is as follows: Friday April 7 14.30-15.30 Ladystyling by Monica: basics, attitude, balance, elegance, grounding, embrace 15.30-17.00 Milonga by Monica and Yatma. Combination milonga traspie and milonga lisa Afterwards Yatma will be DJ in Amersfoort: A las Siete en el KadEcafe -------------------------------------------------- ---------------- Saturday April 8: 11.00-12.00 Lady styling by Monica, musical adornments 12.00 13.30 Tango, dynamic dancing on m2, how to adapt your vocabulary on a full dance floor. 13.45-15.15 Valse, giro's, counter-giro's to the cheerful rhythm of valse Followed by milonga De Waterlelie in Leiden: www.dependans.nl -------------------------------------------------- ------------------ Sunday April 9: Between 11.00 and 13.00 it is possible to book private lessons with Monica and/or Yatma. In the afternoon Monica and Yatma will give a workshop in La Bruja Amsterdam (starts 15:30), where Yatma will also be DJ. -------------------------------------------------- ------------------ Monday April 10: 13.30- 14.00 Tango Advanced, rest, pauses, adornments for leaders and followers. 14.45-16.15 Valse Advanced, dynamic corridas in Valse 16.30-17.30 Technique leaders by Yatma 17.30-19.00 Soup & empanadas 19.00-20.00 Women and Tango - book presentation by Monica 20.00-23.00 extra Paassalon - DJ not yet known. Prices: Technique lessons 60 minutes €12.50 group lessons 90 minutes €25.00 If you follow 2 group lessons €47.50 for 2 if you follow 3 group lessons €70 for 3 and free entrance to the salon on Monday Combination soup & empanadas plus book presentation and salon: €17.50 Salon and book presentation only €7.50 Everything must be paid in cash on the day itself. MONICA MARIA has been studying classical and contemporary dance for years and since 1990 she has dedicated herself to tango. He dances it for years on stage, also participating in various television broadcasts in Europe, the United States, Argentina and Cuba, but his passion remains is social tango, that enveloping embrace with which to move on the dance floors of the whole world. He studies with different masters and almost unknown milongueros with whom he continues to collaborate professionally later on. Since then, she has never stopped teaching this dance in many countries around the world. At the same time, he graduated in Latin American language and literature at the University of Milan with a research on Jorge Luis Borges and the tango. In addition to her activity as a dancer and dance teacher, she holds conferences and workshops in Italy, in many European countries, in Argentina and in Cuba, invited by Universities and Cultural Associations. He publishes several books, some of which have been translated into Spanish, English and French. With Yatma Diallo he founded the ASD Mundo Milonguero in 2014, since then they have taught at the stable school in Milan and, in collaboration with the Centro Velico Horca Myseria, they organize sailing and tango holidays, tango workshops and cultural trips to Latin America. He has collaborated with Radio Cross Over Tango and actually he collaborates with the University of Milan. www.monicamaria.net YATMA DIALLO born in Senegal, has lived in Italy for over twenty years. His first dance experiences in Dakar, belong to the world of salsa and hip hop, disciplines that he continued to cultivate for many years in Europe as well. In tango, after the first study experiences in Europe with Monica Maria Fumagalli, Susana Miller, Ana Schapira, Jorge Firpo and many others, he spent a period in Buenos Aires to deepen his studies, reaching, in a few years, interesting professional awards. In 2019 he distinguished himself at the Milan Metropolitan Championships (Lombard selection for the World Cup) as the only dancer competing to get on the podium in all dance categories: tango, vals and milonga. In 2021 he was second in the Italian Metropolitan Championship, category: International Milonga. Semifinalist in tango at Buenos Aires Mundial 2021 In 2013 he obtained the CONI diploma of couple dance teacher. Together with Monica Maria, he carries out an intense didactic activity with a permanent school in Milan, workshops in different towns of Italy, Europe, USA and Africa, trips in collaboration with Horca Myseria with which they created the "Vela y Tango" project, events and holidays for sailing and dancing tango in the harbors. Since 2014 he has been president of the ASD "Mundo Milonguero". As a TDJ with the name of El Africano Bien milonguero, also with solid professional training as a sound engineer, he worked for international events all over the world. www.yatmadiallo.com