MORBIHAN VALENTIN TANGO WEEKEND, Carlos & Mirella, France 2025 Feb 14-16

*** english version below *** PROGRAMME - TARIF - INFOS PRATIQUES MORBIHAN VALENTIN TANGO WEEKEND, France 2025 14-16 Février Avec Carlos et Mirella Santos David, champions d'Europe Tango de Pista 2017 et depuis 2016 huit fois finalistes Pista et Escenario au Mundial à Buenos Aires CARLOS ET MIRELLA SANTOS DAVID Nombreux sont ceux qui considèrent ce couple qui réunit Carlos et Mirella, tant dans la vie que sur scène, comme parmi les meilleurs enseignants et les plus grands artistes de tango argentin, champions d'Europe depuis 2017, champions d'Allemagne, champions du Royaume-Uni, et depuis 2016 huit fois finalistes Pista et Escenario au Mondial à Buenos Aires, et en 2023 titulaire de la meilleure note mondiale en demi-finale sur les 200 meilleurs couples du Mondial !!! Avec l’Orchestre international TANGO-A-QUARTETT : Oksana Pinchuk, violon, Savva Zihs, bandonéon, Anvar Akbari, piano, Andri Stukalenko, contrebasse Restauration et bar sur place : « Saveurs d’Argentine », empanadas, asadas et desserts, vins, bulles, softs, expresso… Expos & Stands Cathy Chaussures de tango marque Italienne Entonces avec semelle exclusive à mémoire de forme. Les robes Bernie H Création exclusives. Isao créations. Les robes Elena et Papillon création Italienne. Les sacs de Nathalie. Contact : [email protected] Direction : André Forner Tango Face au golfe du Morbihan, SARZEAU Brillac, France Adresse : Salle des fêtes de Brillac, rue Saint Maur, Sarzeau, France (Google Maps G5RH+V6 Sarzeau) INSCRIPTION : https://www.helloasso.com/associations/l-atelier-17-tango-sarzeau/evenements/morbihan-valentin-tango-weekend-france-14-16-feb-2025-carlos-mirella PROGRAMME : 6 WORKSHOPS Tous niveaux-Intermédiaire-avancé-Avancé 3 MILONGAS (15h) Shows, Orchestre international et DJs Vendredi 14 février 2025 (Possibilité cours privés dans l’après-midi du vendredi, contact par mail) - 20/1h MILONGA n°1 VALENTIN FESTIF avec Carlos & Mirella Music live surprises DJ Carlos Santos David Restauration argentine et bar sur place (verre d’accueil offert et surprises) Samedi 15 février 2025 - 15.00 Workshop 1 - Elégance et connexion! Explorons ensemble le système de marche parallèle et croisée - INT-AV - 16.30 Workshop 2 - Adornos pour leaders et suiveurs. Quand et comment sans perdre le lien - Tous NIV - 18.00 Workshop 3 - Vals. Des mouvements dynamiques pour enrichir vos valses de tango - INT-AV - 20/1h MILONGA n°2 de GALA avec SHOWS Carlos et Mirella, champions d’Europe, finalistes réguliers depuis 2016 au Mundial Orchestre exceptionnel international TANGO A QUARTETT (piano, bandoneon, violon, contrebasse) DJ André Forner Tango Restauration argentine et bar sur place Dimanche 16 février 2025 - 11.30 Workshop 4 - Milonga. Tourne sur place, parfait pour les petits espaces ! - INT-AV - 13.00 Workshop 5 - Séquences de salon complexes - AVANCE - 14.30 Workshop 6 - Améliorer l’interprétation musicale grâce aux mouvements de suspension - Tous NIV - 16/21h MILONGA n°3 de GALA avec SHOWS Carlos et Mirella, champions d’Europe, finalistes réguliers depuis 2026 au Mundial Orchestre exceptionnel international TANGO A QUARTETT (piano, bandoneon, violon, contrebasse) DJ André Forner Tango Restauration argentine et bar sur place TARIFS solo / couple (cadeau Saint Valentin : FULL PASS couple = 12,78€ le ticket !) FULL PASS = 120€/230€ les 6 Workshops + les 3 Milongas = 13,33€ le ticket en solo ! / 12,78€ le ticket en couple ! 3 MILONGAS - Ticket à l’unité ou PASS 3 Milongas : Milonga n°1 : 10€/18€ - Milonga n°2 : 15€/28€ - Milonga n°3 : 15€/28€ - PASS les 3 Milongas : 35€/60€ 6 WORKSHOPS (= 6 COURS) - Tickets au choix, de 1 workshop à 6 workshops : 1 Workshop 24€/45€ - 2 Workshops 46€/88€ - 3 Workshops 66€/120€ - 4 Workshops 80€/150€ - 5 Workshops 90€/170€ - 6 Workshops 100€/190€ = 15,83€ le cours ! Billeterie : https://www.helloasso.com/associations/l-atelier-17-tango-sarzeau/evenements/morbihan-valentin-tango-weekend-france-14-16-feb-2025-carlos-mirella Paiement possible par : 1. CB en ligne secure sur “Hello Asso" 2. Chèque à l’ordre L’Atelier 17 (adresse : 17, impasse des hauts de kerpaul 56370 Sarzeau). 3. Virement : demandez IBAN INFOS PRATIQUES LIEU de l'événement : Adresse : Salle des fêtes de Brillac, rue Saint-Maur, Sarzeau, France – Google Maps=G5RH+V6 Sarzeau / GPS : 47.54230, -2.82207 Salle accueillante équipée de parquet, parking voiture a proximité, camping-car toléré pendant l'événement AEROPORT Nantes Atlantique / TRAIN : Gare SNCF de Vannes. (BUS Kicéo Ligne 24) https://www.sncf-connect.com/ (pour acheter son billet de train) https://www.sncf-connect.com/en-en/ (english version to book train in France) Trouver un LOGEMENT et infos tourisme : Office de Tourisme : +33 (0)2 97 53 69 69 / E-mail : [email protected] / Web : https://www.golfedumorbihan.bzh CONTACT : [email protected] - Tél : +33 (0)632581469 - Direction : André FORNER - Website: www.tango-sarzeau.fr - Facebook: TANGO ARGENTIN MORBIHAN ******************************** ***************************************** *************english version*** MORBIHAN VALENTIN TANGO WEEKEND, France 2025 Feb 14-16 With Carlos and Mirella Santos David, European champions Tango de Pista 2017 and since 2016 eight times finalists Pista and Escenario at Mundial in Buenos Aires CARLOS AND MIRELLA SANTOS DAVID Many people consider this couple who brings together Carlos and Mirella, both in life and on stage, as among the best and greatest artists of Argentine tango, European champions since 2017, German champions, United Kingdom champions. Since 2016 eight times Pista and Escenario finalists at the Mundial in Buenos Aires, and in 2023 holder of the best world score in the semi-final out of the 200 best couples of Mundial !!! With the international orchestra TANGO A QUARTETT : Oksana Pinchuk, violin, Savva Zihs, bandoneon, Anvar Akbari, piano, Andri Stukalenko, double basse Contact: [email protected] Management: André Forner Tango Facing the Gulf of Morbihan, SARZEAU Brillac, France Address: Brillac village hall, rue Saint Maur, Sarzeau, France (Google Maps G5RH+V6 Sarzeau) Booking: https://www.helloasso.com/associations/l-atelier-17-tango-sarzeau/evenements/morbihan-valentin-tango-weekend-france-14-16-feb-2025-carlos-mirella SCHEDULE : 6 WORKSHOPS All levels-Intermediate-advanced-Advanced et 3 MILONGAS (15 hours) with Shows, Orchestra International TANGO A QUARTETT and DJs Catering and bar on site : « Saveurs d’Argentine », empanadas, asadas and desserts, wines, bublles, soft drinks, espresso… Friday 14th (Possibility private classes in teh afternoom on friday, contact by email) - 20.00/1.00 MILONGA n°1 VALENTIN FESTIVE with Carlos & Mirella, european champions Musicians live orchestra surprises DJ Carlos Santos David Argentin catering and bar on site (one welcome drink offered and surprises) Saturday 15th - 15.00 Workshop 1 - Elegance & connection! Exploring the parallel and cross system walk together - INT-ADV - 16.30 Workshop 2 - Adornos for Leaders and Followers. When and how without losing connection - ALL LEV - 18.00 Workshop 3 - Vals. Dynamic moves to enrich your tango vals - INT-ADV - 20/1h MILONGA n°2 GALA with SHOWS Carlos & Mirella, european champions Exceptional International Orchestra TANGO A QUARTETT (piano, bandoneon, violin, double bass) DJ André Forner Tango Argentin catering and bar on place Sunday 16th - 11.30 Workshop 4 - Milonga. Turns on the spot, perfect for small spaces! - INT-ADV - 13.00 Workshop 5 - Complex Salon Sequences - ADVANCED - 14.30 Workshop 6 - Enhancing Musical Interpretation through Suspension Movements - ALL LEV - 16/21h MILONGA n°3 GALA with SHOWS Carlos & Mirella, european champions Exceptional International Orchestra TANGO A QUARTETT (piano, bandoneon, violin, double bass) DJ André Forner TAngo Argentin catering and bar on place PRICES « VALENTIN » prices solo /prices couple (Gift Valentin Day FULL PASS couple = 12,78€ one ticket !) FULL PASS = 120€/230€ the 6 Workshops + the 3 Milongas = 13,33€ one ticket ! / 12,78€ one ticket ! 3 MILONGAS - Ticket by one or PASS 3 Milongas : Milonga n°1 : 10€/18€ - Milonga n°2 : 15€/28€ - Milonga n°3 : 15€/28€ - PASS the 3 Milongas : 35€/60€ 6 WORKSHOPS - Tickets in choice, from 1 workshop to 6 workshops : 1 Workshop 24€/45€ - 2 Workshops 46€/88€ - 3 Workshops 66€/120€ - 4 Workshops 80€/150€ - 5 Workshops 90€/170€ - 6 Workshops 100€/190€ = 16,67€ one workshop in solo / 15,83€ one workshop in couple Payment possible by: 1. Hello Asso secure online credit card: https://www.helloasso.com/associations/l-atelier-17-tango-sarzeau/evenements/morbihan-valentin-tango-weekend-france-14-16-feb-2025-carlos-mirella 2. Transfer: ask for IBAN .PRACTICAL INFORMATION • VENUE of the event: Address: Salle des fêtes de Brillac, rue Saint-Maur, Sarzeau, France – Google Maps=G5RH+V6 Sarzeau / GPS: 47.54230, -2.82207 SARZEAU Brillac facing the Gulf of Morbihan - comfortable ballroom, welcoming room with parquet flooring, car parking nearby, camper vans tolerated during the event Inside catering with food truck on site BRILLAC village near SARZEAU village hall - The festival takes place facing the Gulf of Morbihan, at the exit of the village of Brillac, grocery bar, Irish pub, seafood tastings in the oyster beds along the "Route de the oyster ». • AIRPORT/ Nantes Atlantique / TRAIN: Vannes SNCF train station. (BUS Kicéo Line 24) https://www.sncf-connect.com/ (to buy your train ticket) https://www.sncf-connect.com/en-en/ (English version to book train in France) • Find ACCOMMODATION and tourism information: Tourist Office: +33 (0)2 97 53 69 69 / Email: [email protected] / Web: https://www.golfedumorbihan.bzh CONTACT: [email protected] - Tel: +33 (0)632581469 - Management André FORNER - Website: www.tango-sarzeau.fr - Facebook: TANGO ARGENTIN MORBIHAN ************************************************** Who is? TANGO A QUARTETT ORCHESTRE INTERNATIONAL Tango A Quartett. Un ensemble de tango d'Aix-la-Chapelle qui se consacre à l'interprétation de tangos traditionnels, de tango nuevo et de compositions originales. Le quatuor présente de manière impressionnante la riche palette de la musique du tango, des rythmes pétillants, de la passion et de la force, de la légèreté et de l'élégance, de la mélancolie et de la nostalgie. Dans le respect de la tradition et d'un vaste répertoire, les musiciens ont pour objectif de faire découvrir au public et aux danseurs la musique de compositeurs tels que Julio De Caro, Carlos Di Sarli, Juan D'Arienzo, Julián Plaza, Osvaldo Pugliese, Eduardo Rovira, Astor Piazzolla et bien d'autres. Le nom du quatuor fait allusion à la ville où les musiciens se sont rencontrés pour la première fois et où l'ensemble est né dans les clubs de tango locaux. Tous les membres ont une solide formation musicale et une profonde passion pour le tango. Ils ont formé un quatuor avec violon ( Oksana Pinchuk ), bandonéon ( Savva Zihs ), piano ( Anvar Akbari ) et contrebasse ( Andri Stukalenko ) pour donner vie à la musique de toutes les époques de l'histoire du tango. À travers leurs prestations dans des festivals et des milongas en Allemagne et à l’étranger, ils inspirent l’amour et l’intérêt pour cette musique, invitant le public à découvrir et à expérimenter le monde du tango sous toutes ses facettes. English : INTERNATIONAL ORCHESTRA Tango A Quartett. A tango ensemble from Aachen, dedicated to performing traditional tangos, Tango Nuevo, as well as their own original compositions. The quartet impressively showcases the rich palette of tango music, sparkling rhythms, passion and strength, lightness and elegance, melancholy and longing. With respect for tradition and an extensive repertoire, the musicians aim to introduce the audience and dancers to the music of composers like Julio De Caro, Carlos Di Sarli, Juan D'Arienzo, Julián Plaza, Osvaldo Pugliese, Eduardo Rovira, Astor Piazzolla, and many others. The name of the quartet subtly hints at the city where the musicians first met and where the ensemble was born in local tango clubs. All members have a solid musical education and a deep passion for tango. They formed a quartet with violin (Oksana Pinchuk), bandoneon (Savva Zihs), piano (Anvar Akbari), and double bass (Andri Stukalenko) to bring to life the music from all eras of tango history. Through their performances at festivals and milongas in Germany and abroad, they inspire a love and interest in this music, inviting the audience to discover and experience the world of tango in all its facets. REGISTRATION - INSCRIPTION : https://www.helloasso.com/associations/l-atelier-17-tango-sarzeau/evenements/morbihan-valentin-tango-weekend-france-14-16-feb-2025-carlos-mirella