✦ Parada Dziwności ✦ 2022 - oficjalny after Parady Równości

(🇺🇦 & 🇬🇧 language versions below) Po raz kolejny Parada Dziwności zawita w Lunaparku, zrobimy tęczowy after jakiego nie widział świat! Ciężki Brokat łączy siły z Paradą Równości oraz Lunaparkiem aby zabrać Was na queerowy rollercoaster pełen atrakcji. 🎢 Będzie dragowo-burleskowe perfo, pokaz vogue i mini runway, a przede wszystkim tony wspaniałej muzyczki do kręcenia tyłkami! 🍑 Wszystko, czego potrzeba, żeby uczcić Paradę Równości i pokazać naszą różnorodność i jedność! 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️ 🇺🇦 𝗗𝗥𝗔𝗚 / 𝗕𝗨𝗥𝗟𝗘𝗦𝗞𝗔 / 𝗣𝗘𝗥𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗡𝗦 🌈 Ala Urwał https://www.instagram.com/alaurwal/ 🌈 Babcia https://www.instagram.com/babcia___/ 🌈 Cosmia https://www.instagram.com/cosmia.absurd/ 🌈 Drag King Freddie https://www.youtube.com/user/DKFreddie 🌈 Graża Grzech https://www.instagram.com/graza_grzech/ 🌈 Hieemeras https://www.instagram.com/hieemeras/ 🌈 Kiki Surprise https://www.instagram.com/kiki_surprise_drag/ 🌈 Kraksa https://www.instagram.com/_kraksa/ 🌈 Lola Noir https://www.instagram.com/thelolanoir/ 🌈 Mariolkaa Rebell https://www.instagram.com/mariolkaarebell/ 🌈 MaRyja DeMon https://www.instagram.com/ma_ryja_de_mon/ 🌈 Miss Ergo https://www.instagram.com/miss_ergo/ 🌈 Villas Sarmata https://www.instagram.com/villasified/ 🌈 Vipera https://www.instagram.com/vipera.vipera/ 𝗩𝗢𝗚𝗨𝗘 ✨Kiki House of Femina https://www.instagram.com/khofemina/ ✨Mothers Madlen Revlon & Kamilla Revlon and The Kids PROWADZENIE SHOW 🔥Tomasz Szczepanek https://www.instagram.com/tomasz_szczepanek 🔥Aldona Relax https://www.instagram.com/aldonarelax 𝗗𝗝𝗦 🎪 Wata Cukrowa 🎪 19:00 - 21:00 Luksja Sound 21:00 - 23:30 𝖕𝖊𝖗𝖋𝖔𝖗𝖒𝖆𝖓𝖈𝖊 (drag, burleska, vogue + muzyczka Avtomat) 23:30 - 01:00 themsel in distress https://www.instagram.com/livbertine/ 01:00 - 02:30 Avtomat https://www.instagram.com/avtomatmusic/ 02:30 - 04:00 daisy cutter https://www.instagram.com/daisy___cutter/ 04:00 - 05:30 Anna Borsuk https://www.instagram.com/anna.booorsuk/ 🧩 Hocki Klocki 🧩 21:00 - 22:30 KUXU https://www.instagram.com/procka/ 22:30 - 00:00 Pupper DJ https://www.instagram.com/dominika.sitnicka/ 00:00 - 01:30 czuły https://www.instagram.com/czuly_/ 01:30 - 03:00 Veronicami https://www.instagram.com/veronicamiiii/ 03:00 - 05:00 semantica glitch https://www.instagram.com/jxguar96/ 🎟️ BILETY do kupienia na Going! https://goingapp.pl/kup-bilety/parada-dziwnosci-2022-oficjalny-after-parady-rownosci/czerwiec-2022 Będzie możliwość zdobycia biletu na bramce w dniu imprezy. 💸 przedsprzedaż: 20 zł 💸 w dniu imprezki: 30 zł ⚠️ Zalecamy płatność gotówką, wtedy wejdziecie na teren imprezy szybko i sprawnie, bez opóźnień związanych z obsługą terminali płatniczych ⚠️ ————UWAGA————— Pamiętajcie, że dalej istnienie zagrożenie COVID. Apelujemy o stosowanie się do wszystkich, obecnie panujących zasad bezpieczeństwa. Jeśli zauważysz lub spotka Cię przemoc, zachowanie ksenofobiczne, seksistowskie, rasistowskie, homo-, bi-, transfobiczne lub dyskryminujące - zgłoś to proszę do organizatorów imprezy. 🇺🇦 Знову до Лунапарку завітає Парад Дивацтва, влаштуємо таку веселкову вечірку, яку ще світ не бачив! Ciężki Brokat об’єднає зусилля з Парадом Рівності та Лунапарком щоб перенести вас на квірові американські гірки, повні атракціонів. Буде перфо-драг-бурлесково, показ vogue та mini runway, а перш за все купа чудової музики, яка відірве ваші сідниці! Все, що треба, щоб відсвяткувати Парад рівності та показати нашу різноманітність та єдність! 𝗗𝗥𝗔𝗚 / 𝗕𝗨𝗥𝗟𝗘𝗦𝗞𝗔 / 𝗣𝗘𝗥𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗡𝗦 🌈 Ala Urwał https://www.instagram.com/alaurwal/ 🌈 Babcia https://www.instagram.com/babcia___/ 🌈 Cosmia https://www.instagram.com/cosmia.absurd/ 🌈 Drag King Freddie https://www.youtube.com/user/DKFreddie 🌈 Graża Grzech https://www.instagram.com/graza_grzech/ 🌈 Hieemeras https://www.instagram.com/hieemeras/ 🌈 Kiki Surprise https://www.instagram.com/kiki_surprise_drag/ 🌈 Kraksa https://www.instagram.com/_kraksa/ 🌈 Lola Noir https://www.instagram.com/thelolanoir/ 🌈 Mariolkaa Rebell https://www.instagram.com/mariolkaarebell/ 🌈 MaRyja DeMon https://www.instagram.com/ma_ryja_de_mon/ 🌈 Miss Ergo 🌈 Vipera https://www.instagram.com/vipera.vipera/ 𝗩𝗢𝗚𝗨𝗘 ✨Kiki House of Femina https://www.instagram.com/khofemina/ ✨Mothers Madlen Revlon & Kamilla Revlon and The Kids 𝗗𝗝𝗦 🎪 Wata Cukrowa 🎪 19:00 - 21:00 Luksja Sound 21:00 - 23:30 𝖕𝖊𝖗𝖋𝖔𝖗𝖒𝖆𝖓𝖈𝖊 (drag, burleska, vogue + muzyczka Avtomat) 23:30 - 01:00 themsel in distress https://www.instagram.com/livbertine/ 01:00 - 02:30 Avtomat https://www.instagram.com/avtomatmusic/ 02:30 - 04:00 daisy cutter https://www.instagram.com/daisy___cutter/ 04:00 - 05:30 Anna Borsuk https://www.instagram.com/anna.booorsuk/ 🧩 Hocki Klocki 🧩 21:00 - 22:30 KUXU https://www.instagram.com/procka/ 22:30 - 00:00 Pupper DJ https://www.instagram.com/dominika.sitnicka/ 00:00 - 01:30 czuły https://www.instagram.com/czuly_/ 01:30 - 03:00 Veronicami https://www.instagram.com/veronicamiiii/ 03:00 - 05:00 semantica glitch https://www.instagram.com/jxguar96/ Квитки можна купувати вже незабаром! Отримати квиток можна буде на вході в день вечірки. передпродаж: 20 зл https://goingapp.pl/kup-bilety/parada-dziwnosci-2022-oficjalny-after-parady-rownosci/czerwiec-2022 в день вечірки: 30 зл Рекомендуємо оплачувати готівкою, тоді ви швидко та якісно зайдете на терен вечірки, без затримок, пов’язаних з роботою платіжних терміналів ----УВАГА----- Пам’ятайте, що загроза COVID все ще існує. Ми закликаємо дотримуватись усіх актуальних правил безпеки. Якщо ви помітили або зіткнулися з насильством, ксенофобією, сексизмом, расизмом, гомо-, бі-, трансфобією чи дискримінацією - повідомте про це організаторам вечірки. 🇬🇧 Once again, the Oddity Parade comes to the Lunapark! Ciężki Brokat, the Equality Parade, and the Lunapark join forces to start the queer roller coaster stuffed with mind blowing attractions. This will be something to remember! Save your memory! 🎢 You will be provided with drag-burlesque-vogue show, and most of all tons of finest music to twerk your asses off! 🍑 Perfect circumstances to celebrate our unity and diversity after the Equality Parade! 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️ 🇺🇦 𝗗𝗥𝗔𝗚 / BURLESQUE / PERFORMANCE 🌈 Ala Urwał https://www.instagram.com/alaurwal/ 🌈 Babcia https://www.instagram.com/babcia___/ 🌈 Cosmia https://www.instagram.com/cosmia.absurd/ 🌈 Drag King Freddie https://www.youtube.com/user/DKFreddie 🌈 Graża Grzech https://www.instagram.com/graza_grzech/ 🌈 Hieemeras https://www.instagram.com/hieemeras/ 🌈 Kiki Surprise https://www.instagram.com/kiki_surprise_drag/ 🌈 Kraksa https://www.instagram.com/_kraksa/ 🌈 Lola Noir https://www.instagram.com/thelolanoir/ 🌈 Mariolkaa Rebell https://www.instagram.com/mariolkaarebell/ 🌈 MaRyja DeMon https://www.instagram.com/ma_ryja_de_mon/ 🌈 Miss Ergo 🌈 Vipera https://www.instagram.com/vipera.vipera/ 𝗩𝗢𝗚𝗨𝗘 ✨Kiki House of Femina https://www.instagram.com/khofemina/ ✨Mothers Madlen Revlon & Kamilla Revlon and The Kids 𝗗𝗝𝗦 🎪 Wata Cukrowa 🎪 19:00 - 21:00 Luksja Sound 21:00 - 23:30 𝖕𝖊𝖗𝖋𝖔𝖗𝖒𝖆𝖓𝖈𝖊 (drag, burlesque, vogue + muzyczka Avtomat) 23:30 - 01:00 themsel in distress https://www.instagram.com/livbertine/ 01:00 - 02:30 Avtomat https://www.instagram.com/avtomatmusic/ 02:30 - 04:00 daisy cutter https://www.instagram.com/daisy___cutter/ 04:00 - 05:30 Anna Borsuk https://www.instagram.com/anna.booorsuk/ 🧩 Hocki Klocki 🧩 21:00 - 22:30 KUXU https://www.instagram.com/procka/ 22:30 - 00:00 Pupper DJ https://www.instagram.com/dominika.sitnicka/ 00:00 - 01:30 czuły https://www.instagram.com/czuly_/ 01:30 - 03:00 Veronicami https://www.instagram.com/veronicamiiii/ 03:00 - 05:00 semantica glitch https://www.instagram.com/jxguar96/ 🎟️ TICKETS available at Going or at the entrance. https://goingapp.pl/kup-bilety/parada-dziwnosci-2022-oficjalny-after-parady-rownosci/czerwiec-2022 💸 pre-sale: 20 zł 💸 at the entrance: 30 zł ⚠️ To avoid delays pay at the entrance with cash ⚠️ ————WARNING————— Remeber that COVID has not dissapeared. Please follow all the safety recommendations. If you witness or experience any violence, especially: queerphopia, xenophobia, sexism, racism or any other form of discrimination - do not hesitate to inform security.