Pool party Milonga

🇷🇴 Română 🌴 Cea mai fierbinte întâlnire de vară a tangueros este tot mai aproape! 💃🕺 Vă invităm să petrecem împreună o zi în care vom avea tot ceea ce iubim: mâncare delicioasă, piscină, muzică, dans și, bineînțeles, tango! ❤️ ✨ Programul zilei: 🥂 11:00–12:00 — Primirea oaspeților & Welcome Buffet Vă așteaptă: • ceai și cafea ☕ • bruschete cu somon, avocado și cremă de brânză 🥑 • bruschete cu brânză și ficat de cod • bruschete Caprese • platouri cu fructe de sezon 🍉🍇 După buffet începe adevărata nebunie a verii! ☀️ 🏖 12:00–15:00 — Pool Party & Disco Piscină, soare, voie bună și hiturile preferate! Meladze, Zivert și mulți alți artiști nu vă vor lăsa indiferenți și vă vor face să dansați chiar în piscină, lângă piscină sau pe marginea ei. 😉🎶 🍽 15:00–16:00 — Prânz În meniu: 🥗 platou cu legume proaspete de sezon și brânză 🍗 piept de pui în sos alb 🥗 salată de vară 🥖 chifle cu semințe 💃 17:00–21:00 — Milonga Dansăm într-o sală frumoasă și spațioasă, cu aer condiționat, bucurându-ne de îmbrățișări, muzică și atmosfera autentică a tangoului. 🎉 21:00–22:00 — After Party Continuăm să petrecem timpul împreună, împărtășim impresii și prelungim această zi minunată. 💧 Prețul participării: 750 lei/persoană. În preț sunt incluse: ✔️ acces la piscină ✔️ welcome buffet ✔️ prânzul ✔️ milonga ✔️ apă pe tot parcursul zilei 🍹 Restaurantul locației va fi deschis, iar meniul va fi publicat într-o postare separată. Alcoolul poate fi adus de acasă. 😉 ✨ O singură zi pentru relaxare, bronz, mâncare gustoasă, mult dans și timp petrecut alături de oamenii dragi. Ne vedem la cea mai spectaculoasă milongă a verii! ☀️❤️💃 📍 Locație: Costești, Turnul Alb 🇬🇧 English 🌴 The hottest summer gathering of tangueros is just around the corner! 💃🕺 Join us for a day filled with everything we love: delicious food, a swimming pool, great music, dancing, and, of course, tango! ❤️ ✨ Schedule: 🥂 11:00–12:00 — Welcome Reception & Buffet You'll enjoy: • tea & coffee ☕ • bruschetta with salmon, avocado and cream cheese 🥑 • bruschetta with brined cheese and cod liver • Caprese bruschetta • seasonal fruit platters 🍉🍇 And after the buffet, the real summer fun begins! ☀️ 🏖 12:00–15:00 — Pool Party & Disco Pool, sunshine, great vibes, and your favorite hits! Meladze, Zivert and many more will keep the energy high and have you dancing in the pool, by the pool, or anywhere around it. 😉🎶 🍽 15:00–16:00 — Lunch Menu: 🥗 fresh seasonal vegetable platter with cheese 🍗 chicken breast in white sauce 🥗 summer salad 🥖 seeded bread rolls 💃 17:00–21:00 — Milonga Dance with us in a beautiful, spacious, air-conditioned hall while enjoying warm embraces, inspiring music, and the magic of Argentine tango. 🎉 21:00–22:00 — After Party Let's keep the conversations going, share our favorite moments, and make this wonderful day last a little longer. 💧 Participation fee: 750 MDL per person. The price includes: ✔️ pool access ✔️ welcome buffet ✔️ lunch ✔️ milonga ✔️ water throughout the day 🍹 The venue's restaurant will be open, and we'll share its menu in a separate post. You're also welcome to bring your own alcohol. 😉 ✨ One perfect day to relax, soak up the sun, enjoy delicious food, dance your heart out, and spend time with wonderful people. See you at the brightest summer milonga! ☀️❤️💃 📍 Location: Turnul Alb, Costești