Power kizomba Édition II in Heidelberg 29+30.03.2019

English and French below Hallo ihr Lieben, Am 29. + 30.03.2019 organisieren wir ein Kizomba und Urban Kiz Festival in Zusammenarbeit mit Angoevents Strasbourg! Auf dem Programm stehen 10 Workshops mit 4 internationalen Lehrern und anschliessend Party mit 4 angesagten DJ’s, das Ganze auf 2 Floors! Die Kizomba DJ’s sind DJ Ngunza DJ Nino und unsere Urban Kiz DJ’s sind DJ Selekta Mao DJ Celly South. Die Lehrer unserer Workshops sind João Dontana (Semba), Daniel Schauenburg (Urban Kiz) und aus dem SAH-Team Marco & Caro (Kizomba) und Frank & Annette (Kizomba). Die 10 Workshops werden Freitags und Samstags vor der Party stattfinden und werden auf Englisch und auf Deutsch sein. Weitere Informationen folgend bald ! Der Fullpass (10 Workshops + Parties) kostet 50€. Die Party am Freitag kostet 10€, Die Party am Samstag 15€. Wenn ihr beide Partyeintritte bereits vorab auf der Homepage bucht, zahlt ihr nur 20€. Die Buchungen sind auf https://salsa-akademie-heidelberg.de/pages/preise-anmeldungen.php freigeschalten! Kurz und knapp: Wann: 29.+30.03.2019 Wo: Salsa Akademie Heidelberg, Im Bosseldorn 23/2, 69126 Heidelberg Mitzubringen: Gute Laune und Lust zu Tanzen Wir freuen uns auf Euch! Ogün & das SAH-Team Dear Kizomba Lovers, We organize a Kizomba and Urban Kiz Festival on the 29. + 30.03.2019 in cooperation with Angoevents from Strassburg! We have 10 workshops with international teachers and 4 fabulous DJ’s for the party afterwards on the programm, all on 2 floors! The Kizomba DJ’s are DJ Ngunza DJ Nino Our Urban Kiz DJ’s are: DJ Selekta Mao DJ Celly South. The teacher of the workshops are: João Dontana (Semba), Daniel Schauenburg (Urban Kiz) and from the SAH-Team Marco & Caro (Kizomba) and Frank & Annette (Kizomba). The 10 workshops will take place on Friday and Saturday before the parties and will be in english and in german. Book your fullpass via https://salsa-akademie-heidelberg.de/pages/preise-anmeldungen.php ! The Fullpass (10 Workshops + Parties) costs 50€. The party on friday costs 10€, the party on Saturday 15€. If you book both party entries via our homepage you only pay 20€. Bookings will be available soon. The Details: When: 29.+30.03.2019 Where: Salsa Akademie Heidelberg, Im Bosseldorn 23/2, 69126 Heidelberg What to bring: Motivation to learn and dance and fun We are happy to welcome you soon! Ogün & the SAH-Team Chers Kizomba Lovers, Le 29. + 30.03.2019 nous organisons un Festival de Kizomba et Urban Kiz en coopération avec Angoevents de Strassbourg! Au programme sont 10 workhops avec 4 professeurs internationaux et après 2 soirées avec 4 DJ’s fabuleux, le tout sur 2 Floors! Les DJ de Kizomba sont DJ Ngunza DJ Nino les DJ Urban Kiz DJ’s sont DJ Selekta Mao DJ Celly South. Les professeurs sont: João Dontana (Semba), Daniel Schauenburg (Urban Kiz) de l’équipe de la SAH Marco & Caro (Kizomba) Frank & Annette (Kizomba). Les 10 workshops auront lieu le vendredi et le samedi avant les soirées et seront en anglais et en allemand. Reservation sur https://salsa-akademie-heidelberg.de/pages/preise-anmeldungen.php ! Le Fullpass (10 Workshops + soirées) coûte 50€. La soirée le vendredi coûte 10€, la soirée du samedi 15€. Si vous réservez l’entrée des deux soirées en avance par notre sîte internet vous payez seulement 20€. Les réservations seront disponibles sur https://salsa-akademie-heidelberg.de/pages/preise-anmeldungen.php Les détails: Quand: 29.+30.03.2019 Où: Salsa Akademie Heidelberg, Im Bosseldorn 23/2, 69126 Heidelberg À rammener: De la bonne humeur et envie de danser Nous sommes heureux de vous accueillir bientôt! Ogün & et la SAH-Team