Kizomba by Isabelle & Felicien

===English Below=== Po raz pierwszy w Gorzowie Wlkp.!!! KIZOMBA by Isabelle & Felicien! Warsztaty będą prowadzone w języku angielskim Kiedy? 01-02.06.2019 Gdzie? Gorzów Wielkopolski, ul. Przemysłowa 22 duża sala w 2 LO Ile godzin? (15 godzin - FULL PASS) 01.06.2019 : 14.00-14.30: rejestracja uczestników 14.30-16.00 (1,5 godziny) warsztaty z Isabelle & Felicien (FULL PASS ) 10 min przerwy 16.10-17.40 (1,5 godziny) warsztaty z Isabelle & Felicien (FULL PASS) 17.40-19.40 (2 godziny) Kizomba – Social Dance (FULL PASS) 21.30-2.30 (5 godzin) Practice – Party z naszymi gośćmi (FULL PASS + PARTY-PASS) 02.06.2019r. 10.00-11.30 (1,5 godziny) warsztaty z Isabelle & Felicien (FULL PASS ) 10 min przerwy 11.40-13.10 (1,5 godziny) warsztaty z Isabelle & Felicien (FULL PASS) 13.10-15.10 (2 godziny) Kizomba – Social Dance (FULL PASS) Warsztaty na poziomie S-Open ! (Jeśli nie masz pewności, czy sobie poradzisz, napisz do nas :)) Koszt (cena za osobę): FULL PASS 1-szy próg cenowy dla pierwszych 10 osób (5 partnerek i 5 partnerów) 260 zł (62 €) -> WYPRZEDANE 2-gi próg cenowy 290 zł (69 €) płatne do 20.02.2019 -> TERMIN MINĄŁ 3-ci próg cenowy 320 zł (77 €) płatne od 21.02.2019 do 14.03.2019 -> TERMIN MINĄŁ 4-ty próg cenowy 360 zł (86 €) płatne od 15.03.2019 do 18.04.2019 -> TERMIN MINĄŁ 5-ty próg cenowy 400 zł (95 €) płatne od 19.04.2019 do 31.05.2019 420 zł (100 €) płatne przy wejściu (od 01.06.2019 płatność możliwa tylko gotówką przy wejściu) *) liczy się data wysłania przelewu/wpłaty UWAGA: Podane ceny nie zawierają kosztów noclegu i wyżywienia. Jeśli masz grupę (min. 6 osób) chętną na warsztaty, napisz do nas (na e-mail [email protected] lub przez wiadomość prywatną na fb), uzgodnimy szczegóły :) Pamiętajcie, że na warsztatach jest mniejsza grupa uczestników niż na festiwalu, w związku z czym instruktor może zwrócić baczniejszą uwagę na tancerzy. Jak się zapisać? • zgłoszenia przyjmujemy wyłącznie przez nasz formularz (link: https://goo.gl/forms/wMHZtz8mlKt7BkkE2) • po wypełnieniu formularza zostaną wyświetlone dane do wykonania przelewu. • dokonaj wpłaty pełnej kwoty w danym progu cenowym, max 3 dni od przesłania zgłoszenia Jak dokonać płatności?? # płatność w zł (PLN) przelewem -> po wypełnieniu formularza zostaną wyświetlone dane do wykonania przelewu. # możliwa jest też wpłata pieniędzy bezpośrednio u organizatora Zapoznaj się z naszym Regulaminem: http://wtgorzow.eu/Kiz_IF_1.pdf Gdzie przenocować? # Przy współpracy z Hotelem Mieszko przygotowaliśmy dla Was specjalną ofertę, dostępną tylko dla uczestników warsztatów. Rezerwacja na hasło „WTGorzow”: 1. Noclegi w pokojach 1-, 2-osobowych z pełnym wyżywieniem (3 posiłki dziennie): 160 zł/osoba za dobę 2. Nocleg ze śniadaniem: • 140 zł za pokój 1-osobowy za dobę • 189 zł za pokój 2-osobowy za dobę # Wyżywienie – w restauracji hotelu # Parking: • strzeżony w cenie 20zł/dobę za samochód • bezpłatny – przed hotelem # Warunki rezerwacji: - wyślij pisemne zgłoszenie na adres [email protected] - zadzwoń na jeden z podanych numerów +48 95 733 99 99; +48 600 341 134; +48 698 640 573 - podaj hasło: WTGorzow - zgłoszenie powinno zawierać: • datę przyjazdu i wyjazdu Gości • ilość osób i pokoi • dane dotyczące wyżywienia (ilość obiadów i kolacji) • dane do faktury - termin rezerwacji: nie później niż 3 tygodnie przed rozpoczęciem warsztatów. Zgłoszenia po tym terminie będą realizowane wg dostępności miejsc w hotelu. ## Kilka słów o hotelu: http://www.hotel-mieszko.pl/ https://www.facebook.com/pages/Mieszko-Hotel/106819912733614 Hotel spełnia wymagania kategoryzacyjne *** standardu. Wszystkie pokoje są z pełnym węzłem sanitarnym, TV, dostępem do bezpłatnego internetu bezprzewodowego. Dodatkowo do dyspozycji gości hotelowych: restauracja, salon fryzjersko-kosmetyczny, gabinet masażu, pralnia, kantor wymiany walut, casino, parking strzeżony. Spod hotelu jest dogodny dojazd komunikacją miejską zarówno w miejsce warsztatów, jak i Practice-Party (przystanek przy hotelu). Zapraszamy wtgorzow.eu ===English=== Firs time in Gorzów Wielkopolski, Poland!!! KIZOMBA by Isabelle & Felicien! Workshops will be held in English. When? 01-02 June 2019 Where? Gorzów Wielkopolski, Przemysłowa 22 street How many hours? (15 hours of dance – FULL PASS) 01.06.2019 : 14.00-14.30 registration of participants 14.30-16.00 (1,5 hours) workshops by Isabelle & Felicien (FULL PASS) 10 minutes break 16.10-17.40 (1,5 hours) workshops by Isabelle & Felicein (FULL PASS) 17.40-19.40 (2 hours) Kizomba – Social Dance (FULL PASS) 21.30-2.30 (5 hours) Practice – Party with our guests (FULL PASS + PARTY PASS) 02.06.2019r. 10.00-11.30 (1,5 hours) workshops by Isabelle & Felicien (FULL PASS ) 10 minutes break 11.40-13.10 (1,5 hours) workshops by Isabelle & Felicein (FULL PASS) 13.10-15.10 (2 hours) Kizomba – Social Dance (FULL PASS) Workshops on upper-intermediate open level! FULL PASS - cost (per person) 1st price level for first 10 person (5 leader + 5 follower) 260 zł (62 €) -> SOLD OUT 2nd price level 290 zł (69 €) valid to 20.02.2019 -> DEADLINE HAS PASSED 3rd price level 320 zł (77 €) valid from 21.02.2019 to 14.03.2019 ->DEADLINE HAS PASSED 4th price level 360 zł (86 €) valid from 15.03.2019 to 18.04.2019 -> DEADLINE HAS PASSED 5th price level 400 zł (95 €) valid from 19.04.2019 to 31.05.2019 420 zł (100 €) payment at the entrance by cash (From 01.06.2019 payment only at the entrance by cash) *- it is the date of bank transfer not your application Attention: This prices don’t include cost of accommodation and food. If you have group (more than 6 people) that is interested of going to workshops, write to us ([email protected]) or private message on facebook, we’ll talk about details. Remember, on workshops are much less people than on festival, so instructors can look at every person individually. How I can apply for workshops? •We accept only reservations by our form (link: https://goo.gl/forms/fOeFVA3eUefMBCu33) • After filling out the form, the data for bank transfer will be displayed. •Make a bank transfer to our bank account in max 3 days after reservation How to make a payment?? # Make a bank transfer: (after your booking by our form link, the data for bank transfer will be displayed ) # you can also pay personally to organizer Workshops terms & conditions: http://wtgorzow.eu/Kiz_IF_1.pdf Where can I find accommodation? # In cooperation with Mieszko Hotel, we prepared for you special offer available only for workshops participants. While making reservation you should say promo code: “WTGorzow”: 1. Accommodation in single and double room with full board (3 meals a day): 160 zł/per person/hotel night 2. Accommodation only with breakfast: • 140 zł single room/ per room/per hotel night • 189 zł double/twin room/per room/per hotel night # Meals are being served in hotel restaurant # Parking: • Guarded Parking 20 zł/per car/per hotel night • Parking in front of the hotel – free of charge # Reservation conditions: - Send reservation to e-mail [email protected] - Call one of this numbers +48 95 733 99 99; +48 600 341 134; +48 698 640 573 - Say promo code: WTGorzow - Your reservation should maintain following information: • Date of your arrival and departure from the hotel • Quantity of people and rooms • Meals information (breakfast or 3 meals) • Invoice details - You should make your reservation until 3 weeks before workshops. Reservation after that date will be realized depending on rooms available. # About Hotel http://www.hotel-mieszko.pl/ https://www.facebook.com/pages/Mieszko-Hotel/106819912733614 This is 3-star hotel. All rooms are equipped with: Satellite TV, free wi-fi Additionally, there are: restaurant, hairdresser, beautician, massage room, laundry, Currency Exchange, casino, Guarded Parking Near the hotel there is bus stop, so you can go by bus to the workshops place and party place. Come and dance with us! wtgorzow.eu