Prvorepubliková tančírna

[English below] Milí Zig-Busteři, tak takhle jsme společně ještě neslavili! Čeká nás kouzelný večer v prvorepublikovém duchu, soukromě, v krásné vile P651 z roku 1928. K tanci a veselení budeme hrát s naším Sunny Swing Orchestra. O reprodukovanou hudbu se postará DJ - Artur. Za neuvěřitelně příznivé ceny ochutnáte jedinečný Maminčin catering a načepujete si Vinohradskou 11 za 30 Kč (vlastní nádoby na nápoje vítány). Počet lístků je omezen na 60 kusů (200 Kč za kus). Kupujte na https://www.hithit.com/cs/project/6665/sunny-swing-orchestra-miri-do-studia a podpořte tak i vznik našeho nového CD. Na místě bude k dispozici max. 10 lístků za 250 Kč. 19:00 - začátek tančírny DJ 19:30 - Sunny Swing Orchestra 22:30 - DJ 23:00 - Konec Pojďme společně strávit tento nezapomenutelný večer v rytmu swingu. --------------------------------------------------------- Lovely dancers, we haven't had an event like this before! For this social dance, we'll be transported to 1928 at the beautiful and historic P651 Villa. We'll be dancing the night away to the lovely sounds of Sunny Swing Orchestra, with support by DJ Artur. Catering will be provided by mom herself, with tasty Vinohradska 11 beer on tap for only 30Kc. (Feel free to bring your glasses!) Limited to 60 tickets for 200Kc each. Buy them via HitHit: https://www.hithit.com/en/project/6665/sunny-swing-orchestra-miri-do-studia 10 tickets will be availabe at the door for 250Kc each. 7:00pm - Doors open /w DJ - Artur 7:30pm - Sunny Swing Orchestra 10:30pm - DJ - Artur 11:00pm - Doors close Let enjoy the memorable evening together.