SaBaKi Fusion 8th Edition of the Very Special Event Official

*** English below*** Mamy ogromny zaszczyt zaprosić Was wszystkich na 8 edycję wyjątkowego eventu. Dążymy do nieskończoności? Hmmm, nie koniecznie! Ale jest jeszcze kilka marzeń do spełnienia. Miejmy nadzieje, że oprócz naszych spełnimy i wasze. Możemy za to zapewnić nieskończenie dużo wrażeń, nauki i spędzenia czasu w rodzinnej atmosferze! 2 dni warsztatów i 3 imprezy w doborowym towarzystwie zagranicznych i polskich pasjonatów tańca i muzyki. Niektórzy z naszych gości to już rodzina, bez nich po prostu się nie da. A ci nowi, to są właśnie te marzenia do spełnienia. Kizomba, Semba, Afohouse, Kuduro, Azonto, Urban Kiz - pasjonatów serdecznie zapraszamy! Nie pożałujecie :) ARTYŚCI: * JUNINHO & SARA - FRANCJA * PYRAS/PORĘBA - POLSKA * SABER & MAJDOULINE - BELGIA * JOSY SEMKIZ - ANGLIA * ARNOLD BUNDA - NIEMCY * DENNY HULTEN - SZWECJA * MOUN - FRANCJA * TO COSTA - ANGOLA .... DJ'e * DJ PAUSAS - PORTUGALIA * DJ PALHAS - PORTUGALIA * DJ BARTEF - POLSKA * DJ PAJRAS - POLSKA * DJ MADEJ - POLSKA * DJ TO COSTA - ANGOLA ...... CENNIK FULL PASS - 3 imprezy, wszystkie warsztaty, social room 340zł do końca maja 360zł do końca sierpnia 410zł do końca października 430zł do 25.11.2019 COUPLE FULL PASS - męski i damski, 3 imprezy, wszystkie warsztaty, social room 660zl do konca maja 700zł do końca sierpnia 800zł do końca października 840zł do 25.11.2019 PromoManPass 3 Męskie Full Passy w cenie 2- 820zł PARTY PASS- impreza piątek, sobota, niedziela 160zł DAY PASS SOBOTA - impreza piątek, warsztaty sobota i impreza sobota- 260zł DAY PASS NIEDZIELA - impreza sobota, warsztaty niedziela i impreza niedziela - 240zł POJEDYŃCZE IMPREZY PIĄTEK - 80zł SOBOTA - 90zł NIEDZIELA - 50zł Rejestracja tylko przez iwencik. http://iwencik.pl/registrations/sabaki8/pl * od czasu rejestracji jest 14 dni na opłacenie pasa. #jointhefamily MIEJSCE WARSZTATÓW I IMPREZ MCSM ul. Łokietka 3 87-100 Toruń NOCLEGI 1. Wszystkich rezerwacji dokonujemy wyłącznie mailowo- [email protected] 2. Po potwierdzeniu rezerwacji macie dokładnie 14dni na opłacenie pokoju. 3. Rezerwacja dotyczy zarówno pokoi w MCSM jak i tych w hotelu Mercure. 4. Wszystkie ceny i rodzaje pokoi są podane w info wydarzenia. Trzeba kliknąć, żeby rozwinąć :) MCSM hotel główny- miejsce warsztatów i imprez. * pokój 2osobowy bez śniadania 150zł * pokój 2osobowy ze śniadaniem 185zł * pokój 3osobowy bez śniadania 225zł * pokój 3osobowy ze śniadaniem 285zł * pokój 4osobowy bez śniadania 265zł * pokój 4osobowy ze śniadaniem 345zł Dostawka do pokoi hotelowych 60zł. Pokoje hotelowe posiadają prywatną łazienkę. Przyjmujemy zapisy na 3 doby w pierwszej kolejności. * pokój 3osobowy z łazienką na korytarzu 160zł * pokój 6osobowy z łazienką na korytarzu 280zł Dostawka do pokoju hostelowego 45zł. Śniadanie dodatkowo płatne do pokoi hostelowych 22zł HOTEL MERCURE Kraszewskiego 1/3 87-100 Toruń * pokój 1osobowy/2osobowy bez śniadania 150zl * pokój 1osobowy ze śniadaniem 170zł * pokój 2osobowy ze śniadaniem 190zł Przyjmujemy zapisy na min 2 doby w pierwszej kolejności. WSZYSTKIE CENY PODANE ZA DOBĘ ZA POKÓJ. DANE DO PRZELEWU STUDIO TAŃCA PYRAS JUSTYNA PYRAS 10 1020 5011 0000 9002 0220 2018 Łodzka 53/32 87-100 Torun PRACA BIURA EVENTU - miejsce odbioru opasek PIĄTEK - MCSM V piętro od 21.30-3.00 SOBOTA - MCSM parter od 10.45- 16.00 SOBOTA - MCSM V piętro od 21.45-3.00 NIEDZIELA - MCSM parter od 10.45-14.00 NIEDZIELA - MCSM V piętro od 21.45-1.00 ENGLISH VERSION We are delighted to invite all of you to the 8th edition of the unique event. We strive for infinity? Hmmm, not at all! But there are still few dreams to fulfill. Let's hope that we will fulfill ours and yours. What we can promise is an infinite amount of experience, learning and spending time in a family atmosphere! 2 days of workshops and 3 parties in a good company of international and Polish enthusiasts of dance and music. Some of our guests already became a family and we can't imagine this event without them. And the new ones are those dreams to fulfill :) Kizomba, Semba, Afohouse, Kuduro, Azonto, Urban Kiz - If you in love with this types of dance and music, feel espiecially invited! You will not regret :) ARTISTS: * JUNINHO & SARA - FRANCE * PYRAS/PORĘBA - POLAND * SABER & MAJDOULINE - BELGIUM * JOSY SEMKIZ - ENGLAND * ARNOLD BUNDA - GERMANY * DENNY HULTEN - SWEDEN * MOUN - FRANCE * TO COSTA - ANGOLA ......... DJs * DJ PAUSAS - PORTUGAL * DJ PALHAS - PORTUGAL * DJ BARTEF - POLAND * DJ PAJRAS - POLAND * DJ MADEJ - POLAND * DJ TO COSTA - ANGOLA .... PRICES FULL PASS - 3 parties, all workshops, social room 79E until the end of May 85E until the end of August 96E until the end of October 100E until 25.11.2019 COUPLE FULL PASS - male & female, 3 parties, all workshops, social room 154E until the end of May 163E until the end of August 187E until the end of October 200E until 25.11.2019 PromoManPass 3 Male Full Passes in the price of 2- 192E PARTY PASS- acces to friday, saturday and sunday parties 40E DAY PASS SATURDAY - friday party, saturday workshops and party - 65E DAY PASS SUNDAY - saturday party, sunday workshops and party - 60E PARTY ENTRIES FRIDAY - 19E SATURDAY - 21E SUNDAY - 11E Registraction http://iwencik.pl/registrations/sabaki8/en *payment in 14 days #jointhefamily WORKSHOPS AND PARTY PLACE MCSM Łokietka 3 Street 87-100 Toruń ACCOMODATION HOW TO BOOK A ROOM 1. Send email - [email protected] with all details. 2. After confirming your booking you have exactly 14 days to make payment. 3. We accept reservations for both hotels- MCSM main hotel and Mercure Hotel. 4. All prices and room types are in the event INFO. MCSM main hotel - all workshops and parties * double/twin room without breakfast 36E * double/twin room with breakfast 44E * triple room without breakfast 54Eł * triple room with breakfast 68E * quadruple room without breakfast 63E * quadruple room with breakfast 82E Extra bed for hotel rooms 15E. * triple room with shared bathroom 38E * six person room with shared bathroom 67E Extra bed for hostel rooms 11E. Breakfast for hostel rooms 5E. HOTEL MERCURE- partner hotel - 10min by Taxi Kraszewskiego 1/3 Street 87-100 Toruń * single/double room without breakfast 36E * single room with breakfast 40E * double/twin room with breakfast 45E ALL PRICES ARE PER ROOM PER NIGHT. Payment Details: Studio Tanca Pyras Justyna Pyras 87-100 Torun, ul. Lodzka 53/32 Bank account: PL10102050110000900202202018 SWIFT (BIC) "BPKOPLPW" Transfer title: Sabaki accomodation&name and surname paypal- [email protected]