About this Event

🌞 **Sacred Dance. The Elements - Retreat 25-30.06.2024** 🌞 🍀Emocja = e + ruch - energia w ruchu. Zapraszamy Cię na podróż do siebie, gdzie głównymi przewodnikami będą Żywioły. Poprowadzimy Cię przez ich przejawy i jakości, które pozwolą Ci skontaktować się ze sobą, swoim ruchem, swoim tańcem i swoimi wartościami. Dotkniesz i zagłębisz się w Prawdę w sobie, aby z tego stabilnego, ziemskiego miejsca spotkać innych w bezpiecznej, znanej przestrzeni, blisko natury, muzyki i w przepływie. W silnej, wspierającej obecności grupy będziesz mógł doświadczyć samego siebie, przeglądać się w innych i spotkać przejaw swojej natury. Nasze ćwiczenia będą odbywać się w tańcu, ruchu i bliskości; pozwolą nam odkryć nowe jakości naszych własnych i innych uczestników ruchów oraz nauczyć się nowych. Podczas nich odkryjemy również, jak się poruszać i co zrobić, aby być lepiej rozumianym w ruchu, a co za tym idzie, także w codziennym życiu. 🍀Doświadczysz bycia prowadzonym w kreacji oraz jak być prowadzonym w odpuszczeniu i lekkości. 🍀Poczujesz energię grupy, jej moc tworzenia i przynależności. Moc na poziomie plemienia, która pozwala zobaczyć siebie z przestrzeni serca, w niewerbalnym, czułym kontakcie. 🍀Zaprosimy Cię do zdjęcia masek, bycia sobą i pokazania swojej autentyczności – zarówno w aspekcie mocy, jak i słabości – innym ludziom. 🍀W kręgu zrozumienia, opartym na znajomości i poszanowaniu swoich granic i granic osób towarzyszących, będziesz mieć szansę rozpłynąć się w wolności. 🍀Opowiadając o ruchu, poruszymy swoją energię, zobaczymy się i pokażemy innym. 🍀Rozpuścimy w tańcu trudności i dotrzemy do naszych wrażliwych, miękkich, pięknych miejsc. Poprowadzi nas Ziemia, Ogień, Woda i Powietrze, wspierane przez Emocje. Gościć i otaczać opieką będzie nas piękne miejsce - Do Góry Kołami. Przyjeżdżając tutaj, poczujesz się jak w innej krainie, świecie spokoju, magii i zatrzymania - blisko lasu, wody, w otoczeniu przyrody. Warsztat dla każdego, kto poszukuje głębszego kontaktu ze sobą, swoimi emocjami i tym, co go otacza, oraz pragnie, aby jego życie nabrało pełniejszych barw. 🍀Dla kogo? - Dla tych, którzy już trochę tańczą i chcą odnaleźć swój własny styl i formę wyrażania. - Dla zawodowych tancerzy, którzy chcą wyjść poza strukturę, aby wejść w czucie oraz kreację ruchu swojego i wspólnego z innymi osobami. - Dla artystów, którzy szukają nowych inspiracji i wolności kreowania. - Ale także dla tych, którzy w ogóle nie tańczą, a bardzo chcą, tylko nie wiedzą, jak zacząć. W ciepłej i przyjaznej atmosferze naszych warsztatów znajdzie się miejsce dla każdego, kto ma odwagę spotkać i doświadczyć siebie. Oprócz tańca, będziemy mieć również okazję doświadczyć niesamowitego warsztatu głosu Aji Piesionki i pięknej relaksacji przy jej muzyce. "Głos i taniec są ze sobą splecione. Nawzajem się uwalniają, otwierają i zamykają, szukając siebie samych, drążąc tajemnicę, dotykając źródła radości jak i dojmującego bólu. Gdy w tańcu uwalniasz głos – łączysz się ze swoim rdzeniem, wracasz do swojej esencji, stajesz się sobą. Gdy głosem uwalniasz taniec – na świat spływa moc twojej kreacji, twórczości, potencjału. Zaczynasz naprawdę żyć. Taniec, głos, oddech, dotyk to potężne medycyny, które nosimy w sobie. Dary do samouzdrawiania, samoukojenia, samopoznania. By iść swoją ścieżką w klarowny i zdrowy sposób. Zapraszam Cię do tej podróży przez wolność i autentyczność własnego głosu, iskier światła, skrzących się, gdy otwierasz się na swoją pieśń. Czasem wystarczy tylko sobie przypomnieć." Aja Piesionka 🍀DATA: 25.06.2024 (wtorek) – 30.06.2024 (niedziela) Zaczynamy we wtorek kolacją ok. 17:00, kończymy w niedzielę po lunchu 15:30. Program jest intensywny, a każdego dnia czeka Was wiele godzin wspaniałych doświadczeń. 🍀CENA WARSZTATU: • Do 23.03.2024 (poniedziałek) 1350 PLN (1 bilet) 2550 PLN (2 bilety) – dostępne 7 szt. • Do 20.05.2024 (poniedziałek) 1550 PLN (1 bilet) 2950 PLN (2 bilety) – dostępne 7 szt. • Do 24.06.2024 (poniedziałek) 1750 PLN (1 bilet) 3350 PLN (2 bilety) – dostępne 7 szt. Wymagany zadatek przy rejestracji 700 PLN. 🍀PROMOCJA: Jeśli powtarzasz Sacred Dance. The Elements - Retreat lub Awaken The Dancer-Natural Rhythm – płacisz o 150 zł mniej. Ta promocja nie obowiązuje przy korzystaniu ze zniżki na 2 bilety lub więcej – wtedy może skorzystać z niej tylko jedna osoba. 🍀CENA NOCLEGU I WYŻYWIENIA: 1600 PLN/OS Wyżywienie – 3 wegetariańskie posiłki dziennie. 🍀MIEJSCE: Do Góry Kołami - Siedlisko Wypoczynkowe Powalina 7, Nowy Dwór Gdański Pinezka: https://maps.app.goo.gl/jX2EnsbrLJ89a3uWA?g_st=ic FB: https://www.facebook.com/DoGoryKolamii IG: https://www.instagram.com/dogorykolami?igsh=MTRhYmRldXB6OTQ0OQ== Slowhop: https://slowhop.com/pl/miejsca/4677-do-gory-kolami,zdjecia.html 🍀REJESTRACJA I PYTANIA: https://forms.gle/3MNhJWqst5qghNch8 Barbara A. Gocek-Rudzka: [email protected] Jan Górczak tel/WhatsApp +48 608 686 690 🌻Prowadzący: Jan Górczak Tancerz, podróżnik, fotograf, DJ. Współtwórca Awaken the Dancer, twórca Sacred Dance. Zawodnik i trener Smoczych Łodzi, mistrzów Europy z 2017 r., z 10-letnim doświadczeniem. Instruktor Rekreacji Ruchowej. Od najmłodszych lat pasjonat tańca i różnych form rozwoju ruchowego, takich jak zouk, contact improwizacja, crossfit, movement (Ido Portal), taniec intuicyjny. W 2019 r. zaproszony przez Sopocki Teatr Tańca do udziału w spektaklu tanecznym "TAB' Nowy początek", który miał swoją premierę w 2020 r. na deskach teatru w Sopocie. Od wielu lat podróżuje po świecie w poszukiwaniu wolności ciała i ducha, fotografując, ucząc się i praktykując między innymi na festiwalach tanecznych, muzycznych czy tantrycznych. Pasjonuje się różnorodnością kultury i jej wpływem na społeczeństwo oraz rolą i funkcjonowaniem człowieka w zorganizowanej społeczności. Uwielbia grać w skomplikowane planszówki i kreować magię w swoim otoczeniu. www.facebook.com/SacredDanceSD www.facebook.com/awakenthedancer www.facebook.com/JanGorczakPhotograph Warsztat z głosem i koncerty . [ ENG ] 🌞 **Sacred Dance. The Elements - Retreat 25-30.06.2024** 🌞 🍀Emotion = e + motion - energy in motion. We invite you on a journey to yourself, where the Elements will be our main guides. We will lead you through their manifestations and qualities, allowing you to connect with yourself, your movement, your dance, and your values. You will touch and delve into the Truth within you, so from this stable, earthy place, you can meet others in a safe, familiar space, close to nature, music, and in the flow. In the strong, supportive presence of the group, you will be able to experience yourself, reflect on others, and encounter the expression of your nature. Our exercises will take place in dance, movement, and closeness; they will allow us to discover new qualities of our own and other participants' movements and learn new ones. During them, we will also explore how to move and what to do to be better understood in movement, and consequently, in everyday life as well. 🍀You will experience being led in creation and how to be led in letting go and lightness. 🍀You will feel the group's energy, its power of creation, and belonging. The power at the tribe level allows you to see yourself from the heart's space, in non-verbal, tender contact. 🍀We invite you to remove masks, be yourself, and show your authenticity – both in terms of strength and vulnerability – to others. 🍀In the circle of understanding, based on the knowledge and respect of your boundaries and the boundaries of those around you, you will have the chance to dissolve into freedom. 🍀Talking about movement, we will move our energy, see ourselves, and show ourselves to others. 🍀We will dissolve difficulties in dance and reach our sensitive, soft, beautiful places. We will be guided by Earth, Fire, Water, and Air, assisted by Emotions. We will be hosted and cared for in a beautiful place - Do Góry Kołami. Coming here, you will feel like in another land, a world of peace, magic, and pause - close to the forest, water, surrounded by nature. The workshop is for everyone seeking deeper contact with themselves, their emotions, and their surroundings, and who wants their life to gain fuller colors. 🍀For whom? - For those who already dance a little and want to find their own style and form of expression. - For professional dancers who want to go beyond the structure to enter the feeling and creation of their movement and collective movement with others. - For artists seeking new inspiration and the freedom of creation. - But also for those who don't dance at all but really want to and don't know how to start. In the warm and friendly atmosphere of our workshops, there is a place for everyone who has the courage to meet and experience themselves. Besides dancing, we will also have the opportunity to experience an incredible voice workshop by Aja Piesionka and beautiful relaxation with her music. "Voice and dance are intertwined. They liberate each other, open and close, seeking themselves, delving into mystery, touching the source of joy and overwhelming pain. When you release your voice in dance – you connect with your core, return to your essence, and become yourself. When you release the dance with your voice – the power of your creation, creativity, potential flows into the world. You begin to truly live. Dance, voice, breath, touch are powerful medicines we carry within us. Gifts for self-healing, self-soothing, self-knowing. To walk your path clearly and healthily. I invite you on this journey through the freedom and authenticity of your own voice, sparks of light, shimmering as you open to your song. Sometimes, you just need to remember." Aja Piesionka 🍀DATE: 25.06.2024 (Tuesday) – 30.06.2024 (Sunday) We start on Tuesday with dinner around 17:00, we end on Sunday with lunch around 16:00. The program is intense, and each day will bring you many hours of wonderful experiences. 🍀WORKSHOP PRICE: • Until 23.03.2024 (Monday) 1350 PLN (1 ticket) 2550 PLN (2 tickets) – 7 available. • Until 20.05.2024 (Monday) 1550 PLN (1 ticket) 2950 PLN (2 tickets) – 7 available. • Until 24.06.2024 (Monday) 1750 PLN (1 ticket) 3350 PLN (2 tickets) – 7 available. A deposit of 700 PLN is required upon registration. 🍀PROMOTION: If you repeat Sacred Dance. The Elements - Retreat or Awaken The Dancer-Natural Rhythm – you pay 150 PLN less. This promotion does not apply when using the discount for 2 or more tickets – in that case, only one person can use it. 🍀ACCOMMODATION AND MEALS COST: 1600 PLN/Person Meals – 3 vegetarian meals a day. 🍀PLACE: Do Góry Kołami - Recreational Homestead Powalina 7, Nowy Dwór Gdański Pin: https://maps.app.goo.gl/jX2EnsbrLJ89a3uWA?g_st=ic FB: https://www.facebook.com/DoGoryKolamii IG: https://www.instagram.com/dogorykolami?igsh=MTRhYmRldXB6OTQ0OQ== Slowhop: https://slowhop.com/pl/miejsca/4677-do-gory-kolami,zdjecia.html 🍀REGISTRATION AND QUESTIONS: https://forms.gle/3MNhJWqst5qghNch8 Barbara A. Gocek-Rudzka: [email protected] Jan Górczak tel/WhatsApp +48 608 686 690 🌻Facilitators: Jan Górczak Dancer, traveler, photographer, DJ. Co-creator of Awaken the Dancer, creator of Sacred Dance. Competitor and coach of the European Dragon Boat champions from 2017, with 10 years of experience. Recreation Movement Instructor. Passionate about dance and various forms of movement development from a young age, such as zouk, contact improvisation, crossfit, movement (Ido Portal), intuitive dance. In 2019, invited by the Sopot Dance Theatre to participate in the dance performance "TAB' A New Beginning," which premiered in 2020 at the Sopot theater. For many years, he has traveled the world in search of body and spirit freedom, photographing, learning, and practicing at dance, music, or tantra festivals. He is passionate about cultural diversity and its impact on society, as well as the role and functioning of humans in organized communities. Loves playing complex board games and creating magic in his surroundings. www.facebook.com/SacredDanceSD www.facebook.com/awakenthedancer www.facebook.com/JanGorczakPhotograph Voice workshop and concerts: Aja Piesionka Woman of Song, founder of the Song Laboratory, has dedicated almost twenty years to exploring the mysterious matter of sound, voice, and traditional songs. She travels around the world (USA, Japan, India, Turkey, Israel, England, and most of Europe), conducting workshops, performing concerts, and collecting songs at their sources. Graduate of the X Academy of Theatre Practices Gardzienice, director of musical performances. She has recorded 10 albums (the latest: Rasti – nominated for Fryderyks in 2020) and written a book: Free Your Song. For several years, she has practiced healing songs, music therapy, and performed relaxation concerts. Plays the lyre, ukulele, drums, rattles, bowls, flute, bells, shruti box, writes her own texts and melodies. Her great passion is horses. Her own horse – Fenix - inspired her to create her own workshops Singing with Horses and Sacred Voice. www.instagram.com/aja_piesionka www.laboratoriumpiesni.pl We invite you!!!!

Dance Styles

Contact Improvisation (50%)
Zouk (50%)

Pricing

Deposit:PLN 700.00
Early bird (until 23.03.2024):PLN 1,350.00
Regular (until 20.05.2024):PLN 1,550.00
Accommodation and meals:PLN 1,600.00
Late (until 24.06.2024):PLN 1,750.00
Early bird (2 tickets, until 23.03.2024):PLN 2,550.00
Regular (2 tickets, until 20.05.2024):PLN 2,950.00
Late (2 tickets, until 24.06.2024):PLN 3,350.00

Organizer

S

Sacred Dance

A

Aja Piesionka

J

Jan Górczak

B

Barbara A. Gocek-Rudzka