Salsaria Monthly: Back to School

We are excited to resume our monthly themed social season, VINYLISMO, where the DJs rock the dance floor from vinyl records. Given this our “Back To School” theme, we are happy to have a workshop and some shows to entertain your evening to start off the season. Be sure to join us for a true salsa social experience! ► SALSARIA WORKSHOP FROM 8PM - 9PM: Intermediate Salsa Turnpatterns Workshop with Luc Poulin from SalsaOle Dance School. ► DANCE MIXER @ 10PM: What is a Dance Mixer? It’s a concept introduced back in the days as a way to introduce everyone to everyone. We invite all leaders or followers to form a giant circle on the dance floor where each will be partnered up to dance (salsa, bachata, or chachacha). Up on calling “SWITCH”, the leaders or followers are asked to rotate by moving to the next dancer. It goes on for about 3 songs. During which time, hopefully, everyone would dance or be acquainted to everyone in the circle. ► SHOWS @ 10:30PM: (1) SalsaOle Salsa Team; (2) SalsaOle Bachata/Zouk Team + more to be confirmed. ► SOCIAL DANCING FROM 9PM - 1AM: DJ dVo will spin his finest music selection in salsa, chachacha, bachata, and kizomba for you to dance all night long! ► FEE: $10 entrance fee with complimentary workshop. ► PLEASE NOTE THAT: 1. Outside drink, alcohol or non-alcohol, is NOT PERMITTED on the premises. 2. ABSOLUTELY no personal water bottles or containers. 3. Street/outdoor shoes, or shoes with rubber bottom soles, are NOT PERMITTED on the dance floor. You may wear leather or suede bottom shoes. Thank you for your cooperation and understanding. See you on the dance floor! Salsaria ///// Nous sommes ravis d’entamer une nouvelle saison de soirées thématiques mensuelles, VINYLISMO. Les DJs, à l’aide de disques vinyles, mettront le feu à la piste de danse. Compte tenu de notre thème sur la rentrée scolaire ce mois-ci et pour bien commencer la saison, nous sommes heureux de vous offrir un atelier et des spectacles pour vous divertir. Joignez-vous à nous pour vivre une véritable expérience de salsa! ► ATELIER DE SALSA, de 20 h à 21 h : Atelier de salsa de niveau intermédiaire donné par Luc Poulin de l’école SalsaOlé. ► DANSES MIXES (aussi appelé mixer) à 22 h: Qu’entend-t-on par danses mixes? Il s’agit d’un concept qui a vu le jour il y a fort longtemps et qui a été créé pour que les danseurs puissent rencontrer d’autres danseurs. Tous les danseurs, tant ceux qui guident que ceux qui suivent, sont invités à former un grand cercle sur la piste de danse, puis les couples se forment pour danser (salsa, bachata ou chachacha). Un seul cri “switch” et ceux qui guident ou ceux qui suivent passent au prochain danseur. Les danses mixes sont d’une durée d’environ 3 chansons, ce qui devrait laisser suffisamment de temps aux danseurs de faire la connaissance des autres participants. ► SPECTACLES à 22 h 30 : (1) Groupe de SalsaOlé – salsa; (2) Groupe de SalsaOlé – bachata/zouk. D’autres artistes restent à confirmer. ► SOIRÉE DANSANTE de 21 h à 1 h : Le DJ dVo fera jouer, à partir de sa superbe collection, des chansons de salsa, de chachacha, de bachata et de kizomba, qui devraient vous faire vibrer tout au long de la soirée! ► DROITS D’ENTRÉE: 10 $ pour la soirée sociale et l’atelier. ► VEUILLEZ NOTER QUE: 1. Les boissons alcoolisées ou non provenant de l’extérieur NE SONT PAS PERMISES dans le centre. 2. Les souliers de rue ou les souliers dont la semelle est en caoutchouc NE SONT PAS PERMIS sur le plancher de danse. Cependant, vous pouvez porter des souliers dont la semelle est en cuir ou en suède. Nous vous remercions de votre collaboration et de votre compréhension. Au plaisir de vous voir sur le plancher de danse! Salsaria /////