Social Spring Swing Dance

(EN VERSION BELOW) Vino să călătorim împreună în anii '20-'50 și să ne bucurăm de o seara de Duminică plină de veselie, dans vioi, oameni minunați și un punch special cu aromă de primăvară! Poți alege să vii la oricare din activitățile care ți se potrivesc din această seară și deabia așteptăm să te cunoaștem și să ți-i prezentăm pe cei care deja au pășit cu noi pe acest drum al dansului. Orarul activităților în seară de 31 Martie, la Social Spring Swing Dance marca @BucurestiSwingDanceSociety: * 18.00-20.00 – un film istoric ce are ca tema dansul anilor ’20-’50 (BONUS) * 20.00-20.30 – taster cu pași de introducere în Lindy Hop (BONUS) * 20.30 -01.00 – petrecere cu tematică anii ’20-’50. Dress code: un accesoriu vesel cu tematică de primăvară. Am pregătit #surprize, #invitatispeciali care ne vor aduce viziunea lor, în rol de #DJ (mulțumim Venus Kotlarova – Lindy Hop Ruse) și multă muzică bună pe care să dansați #LindyHop, #Charleston, #CollegiateShag, #Balboa sau #Blues. Gazdă & Profesor & DJ & Organizator surprize : Ioana Lupescu (Președinte & Antrenor @BucurestiSwingDanceSociety) Contribuție (suport petrecere): 50 RON ~ 11 Euro/persoană (se achita cash la intrare, la gazdă). Include atât participarea la petrecere cât și băutură specială oferită din partea partenerilor Newton Bar : PUNCH (o varianta specială a celui American). Pentru ÎNSCRIERI și rezervări: JOIN pe event și Sms la 0723.57.58.57 – Ioana , cu numele tău, dată și numărul de persoane care te vor însoți și numele evenimentului (Social Spring Swing Dance) până în ziua petrecerii, orele 16.00. Dacă ai uitat și vei dori să vii, ești binevenit oricând, și vei avea loc alături de noi pe ringul de dans. Mențiune: locurile la masă se asigura în ordinea: “primul venit, primul servit”. Detalii: 0723.57.58.57- Ioana (12.00-16.00) sau e-mail at [email protected] Pentru inspirație: * Lindy Hop https://www.youtube.com/watch?v=xARTqB-mN9I&t=58s * 30's Charleston https://www.youtube.com/watch?v=O-6iHUgDGj8 * Jazz steps https://www.youtube.com/watch?v=zpeUnWrteQM * 20's Charleston https://www.youtube.com/watch?v=psch9N4PmO4 NOTĂ: evenimentul poate fi filmat și fotografiat. Materialele vor fi folosite în diverse scopuri, inclusiv comerciale, de către organizator București Swing Dance Society cât și de Asociația C.S. “Feel&Dance” care îl susține. Dacă nu doriți să apăreți pe vreunul din materiale, rog contactați pe Ioana Lupescu. RUGĂMINTE: consumați doar produsele oferite de către gazda noastră, Newton Bar. Colaborăm cu succes de mai mult de 2 ani și ne dorim să continuăm în același ton plin de respect și susținere reciprocă. POZA cover event realizata in Newton Bar, in Februarie 2018, la aniversarea de 13 ani a Feel&Dance : photocredit Ovi Mag, copyrights: Asociatia CS "Feel&Dance" .................... Bucuresti Swing Dance Society: "Swing your way onto the dancefloor, with us!" We share the joy of Swing Dance on traditional music from ’20s-’50s, together with our president & trainer Ioana Lupescu, from 2015. We welcome you into our classes, workshops of musicality & dance, socials & weekly practice evenings, international projects (Sing & Swing Project) and we love collaborating with musicians (Sing & Swing Band), going to festivals and making friends in the community. Details on www.lectiidedans.ro & www.lectiidedans.ro/blog Youtube: Bucuresti Swing Dance Society https://www.youtube.com/channel/UC3b9VxmTCS7vjjZnYzSZkKQ/videos. Feel free to write to us: contact at lectiidedans.ro or call for details at 0723.57.58.57 – Ioana (12.00-16.00) .................................................................................................................. (EN VERSION) Come to travel together in the '20s and' 50s and enjoy a joyful Sunday evening, lively dancing, wonderful people and a special spring-flavored punch! You can choose to come to any of the activities that suit you tonight and we are happily waiting to meet you and introduce you to those who have already stepped on this dance path. Schedule of activities in the evening of March 31 at Social Spring Swing Dance by Bucuresti Swing Dance Society: * 18.00-20.00 - a historical film on the theme of the 20s -50s (BONUS) * 20.00-20.30 - introduction into Lindy Hop dance steps(BONUS) * 20.30 -01.00 - party with the theme of the '20s and '50s. Dress code: a cheerful accessory with a spring theme. We have prepared #Surprises #specialguest which will bring us the vision they have as a #DJ (thanks Venus Kotlarova - Lindy Hop Ruse) and a lot of good music to dance the #LindyHop, #Charleston, #CollegiateShag, #Balboa or #Blues. Host & Teacher & DJ & Surprise Organizer: Ioana Lupescu (President & Coach @BucurestiSwingDanceSociety) Contribution (party support): 50 RON ~ 11 Euro/person (cash is paid at the entrance to the host). Includes both party attendance and the special drink offered by @NewtonBar partners: PUNCH (a special version of the American). For REGISTRATIONS AND RESERVATIONS: JOIN per event and Sms at 0723.57.58.57 - Ioana, with your name, date and the number of people who will accompany you and the name of the event (Social Spring Swing Dance) until the day of the party, 16.00. If you forgot to reserve a spot and want to come, you are welcome anytime, and you will join us on the dance floor. Mention: places at the table are provided in the order: “first come, first served”. Details: 0723.57.58.57- Ioana (12.00-16.00) or e-mail at [email protected] For inspiration: * Lindy Hop https://www.youtube.com/watch?v=xARTqB-mN9I&t=58s * 30's Charleston https://www.youtube.com/watch?v=O-6iHUgDGj8 * Jazz steps https://www.youtube.com/watch?v=zpeUnWrteQM * 20's Charleston https://www.youtube.com/watch?v=psch9N4PmO4 NOTE: The event can be filmed and photographed. The materials will be used for various purposes, including commercial, by the organizer, the Bucharest Swing Dance Society and the C.S. "Feel & Dance" that supports it. If you do not want to appear on any of the E material, please contact Ioana Lupescu. KIND REQUEST: Just use the products offered by our host, Newton Bar. We have been collaborating successfully with them for more than 2 years and we want to continue in the same tone of respect and mutual support. .................... Bucuresti Swing Dance Society: "Swing your way onto the dancefloor, with us!" We share the joy of Swing Dance on traditional music from ’20s-’50s, together with our president & trainer Ioana Lupescu, from 2015. We welcome you into our classes, workshops of musicality & dance, socials & weekly practice evenings, international projects (Sing & Swing Project) and we love collaborating with musicians (Sing & Swing Band), going to festivals and making friends in the community. Details on www.lectiidedans.ro & www.lectiidedans.ro/blog Youtube: Bucuresti Swing Dance Society https://www.youtube.com/channel/UC3b9VxmTCS7vjjZnYzSZkKQ/videos. Feel free to write to us: contact at lectiidedans.ro or call for details at 0723.57.58.57 – Ioana (12.00-16.00)