SOFIA TANGO REUNION

*Български език - по-долу To all our friends around the tango world, We are more than prepared to welcome you for the second reunion you were all expecting this year that will happen 24-26 SEPTEMBER 2021 :) This year's edition will be held thanks to and with the kind assistance of the Embassy of the Republic of Argentina in Bulgaria @ArgentinaEnBulgaria and the Municipal Cultural Institute "Krasno Selo" @kdkrasnoselo. Is it a festival or a marathon you may ask? It will taste like both. What to expect? - beautiful hall in a cultural center in the middle of a park arеa in Sofia - 300 sq. m. real wooden floor - 5 milongas and pre-party - 7 workshops by guest maestros; - many f r i e n d s !!! GUEST MAESTROS: Sofia Saborido & Pablo Inza, Argentina Laura Rusconi & Mario Bournissen, Argentina DJ CAST: Ivon Carolina, Argentina/Greece Pablo Inza, Argentina Iv Manos, Greece Gergana MamaLoca Boeva, Bulgaria Vladislav Bastoon Petrov, Bulgaria PROGRAM: Thursday, 23.09.2021 Pre-party, more info coming soon Friday, 24.09.2021 Workshops: 18:30-20:00 Milonga: 22:00-05:00 22:00-23:00 - Welcome dring - testing Argentine wines 23:00- Official opening greeting by Embassador Atanasoff - Embassador of Republic of Argentina in Republic of Bulgaria Show: Laura&Mario DJ: Pablo Inza Saturday, 25.09.2021 Workshops: 14:00-19:00 Daily Milonga: 15:00-20:00 DJ: Ivon Carolina Night Milonga: 22:00-05:00 Show: Sofia&Pablo DJ: Iv Manos Sunday, 26.09.2021 Workshops: 14:00-19:00 Daily Milonga: 15:00-20:00 DJ: Vladislav Bastoon Petrov Night Milonga: 22:00-05:00 DJ: Gergana MamaLoca Boeva PRICE MILONGAS: Full Milonga Pass: 50 EUR Friday night milonga: 18 EUR Saturday night milonga: 18 EUR Sunday milonga 13 EUR Daily milongas: 8 EUR each WORKSHOPS: Friday, 24.09.2021 18:30-20:00 WS1 Pablo&Sofia "Intro to Boleos". Understanding better the lead and the follow to recognise the good timing and dose the amount of energy we use to do them. Level: All Leveles Saturday, 25.09.2021 14:00-15:30 Mario&Laura Mini seminar (1) "Tango on demand!" Working on the needs and preferences of the group. Level: Intermediate - advanced 15:45-17:15 Pablo&Sofia Mini seminar (1) "Abrazo & connection". Dancing the change of embrace with smooth transitions . How to adapt the bodies within the couple according to the different needs in various situations of the dance. Work for deep connection and get a new layer in your dance. Level: Advanced 17:30-19:00 WS2 Pablo&Sofia "MIlonga!" Add some groove to the move. Get some rhythmical practice and give flavor to your milonga. Level: All Leveles Sunday, 26.09.2021 14:00-15:30 Mario&Laura Mini seminar (2) "Tango on demand!" Working on the needs and preferences of the group. Level: Intermediate - advanced 15:45-17:15 Pablo&Sofia Mini seminar (2) "Abrazo & connection". Dancing the change of embrace with smooth transitions . How to adapt the bodies within the couple according to the different needs in various situations of the dance. Work for deep connection and get a new layer in your dance. Level: Advanced 17:30-19:00 WS3 Pablo&Sofia "Sacadas". Sacadas in comfort for leaders and followers. Who, where, when and how. Working for safe sacadas in social dance. Level: Intermediate PRICE OF WORKSHOPS: Mini seminar /2 workshops, 3 hours/: 25 EUR (50 BGN) total 1 Workshop - 18 EUR (35 BGN) 2 Workshops - 30 EUR (60 BGN) 3 Workshops - 40 EUR (80 BGN) 4 Workshops - 50 EUR (100 BGN) 5 Workshops - 60 EUR (120 BGN) ALL CLASSES ALL MAESTROS - 80 EUR (160 BGN) All workshops and milongas will take place at Cultural institute "Krasno selo", Sofia /location: https://goo.gl/maps/qcQA2Kx2BsXzmk7y9 and in the event describtion/ COVID-19 SAFETY REQUIREMENTS: 1. All participants shall prove they: - Are recovered from Covid-19 up to 180 days before the event /test, certifying covid infection was made not prior than 31.03.2021/, OR - Have completed a vaccination course against COVID-19, OR - Have a negative PCR test /up to 72 hours before the event/ or negative Rapid antigen test /up to 48 hours before the event/. 2. In relation to the above people shall provide us with either EU Digital Covid Certificate or similar document proving the above circumstances. Please mind that positive covid antibody test is not considered valid document within the meaning of the regulations. 3. The event will be a CLOSED event. Only limited number of registered people can attend it. Not registered people coming at the door cannot be allowed even if presenting one of the above-mentioned covid documents. 4. We will make sure to assist you with any further information you may need and provide you with list of recommended laboratories in Sofia. ACCOMMODATION: We offer to book for you accommodation in Hotel Forum, which is right next to the venue of the festival /400 m., less than 5 min walking/. Google Location: https://goo.gl/maps/oE8sDgSss7RmRuyC8 Optional rooms at preferential prices as follows: Standard single room: 35 EUR per night Standard double room: 40 EUR per night /20 EUR per person per night/ Deluxe single room: 45 EUR per night Deluxe double room: 50 EUR per night /25 EUR per person per night/ Deluxe triple room: 60 EUR per night /20 EUR per person per night/ Apratment / up to 4 people/: 70 EUR /17.50 per person per night/ Rooms come without breakfast. We can book for you lunch (10 EUR/20BGN) and/ or dinner (10EUR/20BGN) per day. Parking is paid 15 BGN (8EUR) per 24 hours of stay. You can book the hotel via our registration form. More info about the hotel: http://hotel-forum.bg/en/rooms-and-rates-2/ Registration here: https://docs.google.com/forms/d/1gLIXR6gEQEseFuc0wvJC7SofNxLEiB6945fZJ_WulsQ/edit Get ready and tell your friends ! ********************************** Ще ви очакваме на специално издание на София Танго Фестивал - the Reunion, което ще се проведе 24-26 септември в София. Тазгодишното издание ще се проведе благодарение на и с любезното съдействие на Посолство на Република Аржентина в България @ArgentinaEnBulgaria в България и Общински културен институт "Красно село" @kdkrasnoselo . Какво е reunion? Фестивал или маратон? Ще се усеща като двете. Какво да очаквате? - красива зала в културния център в парк "Хиподрума" в София; - 300 кв. м. естествен паркет! - 5 милонги и пре-парти; - 7 урока от гост маестроси; - много приятели! Гост-преподаватели София Саборидо и Пабло Инза, Аржентина Лаура Рускони и Марио Бурнисен, Аржентина Диджеи: Ивон Каролина, Аржентина/Гърция Пабло Инза, Аржентина Ив Манос, Гърция Гергана МамаЛока Боева, България Владислав Бастун Петров, България Програма: Петък, 24.09.2021 Уроци: 18:30-20:00 Милонга: 22:00-05:00 22:00-23:00 - Welcome drink - Дегустация на аржентински вина 23:30 - Официално приветстване от посланик Атанасоф - посланик на Република Аржентина в Република България Шоу: Лаура и Марио Диджей: Пабло Инза Събота, 25.09.2021 Уроци: 14:00-19:00 Дневна милонга: 15:00-20:00 Диджей: Ивон Каролина Вечерна Милонга: 22:00-05:00 Шоу: София и Пабло Диджей: Ив Манос Неделя, 26.09.2021 Уроци: 14:00-19:00 Дневна милонга: 15:00-20:00 Диджей: Владислав Бастун Петров Вечерна Милонга: 22:00-05:00 Диджей: Гергана МамаЛока Боева Цени: Пълен милонга пас: 100 лв. Милонга петък вечер: 35 лв. Милонга събота вечер: 35 лв. Милонга неделя вечер: 25 лв. Следобедни милонги: 15 лв. всяка Уроци: Петък, 24.09.2021 18:30-20:00 Урок 1 Пабло&София Въведение в Болео. Работа върху по-доброто разбиране на воденето и следването, за да разпознаем доброто време и да дозираме количеството енергия, което използваме, за да ги изпълним. Ниво: Висчки нива Събота, 25.09.2021 14:00-15:30 Мини семинар (1) Марио&Лаура „Танго по заявка!“ Работа върху нуждите и предпочитанията на групата. Ниво: Средно-напреднали и напреднали 15:45-17:15 Мини семинар (1) Пабло&София "Прегръдка&връзка". Танцуване в различна прегръдка и смяна на прегръдката с плавни преходи. Как да адаптираме телата в двойката според различните нужди в различни ситуации на танца. Работете за дълбока връзка и вземете нов слой в танца си. Ниво: Напреднали 17:30-19:00 Урок 2 Пабло&София Милонга! Добавете малко грууви към движенията си. Направете ритмична практика и придайте вкус на вашата милонга. Неделя, 26.09.2021 14:00-15:30 Мини семинар (2) Марио&Лаура „Танго по заявка!“ Работа върху нуждите и предпочитанията на групата. Ниво: Средно-напреднали и напреднали 15:45-17:15 Мини семинар (2) Пабло&София "Прегръдка&връзка". Танцуване в различна прегръдка и смяна на прегръдката с плавни преходи. Как да адаптираме телата в двойката според различните нужди в различни ситуации на танца. Работете за дълбока връзка и вземете нов слой в танца си. Ниво: Напреднали 17:30-19:00 Урок 3 Пабло&София Сакади. Комфортни сакади за водещите и следващите. Кой, къде, кога и как. Работа за безопасни сакади в социалните танци. Ниво: Средно-напреднали Цени на уроците: Мини семинар (2 урока, 3 ч. общо): 50 лв. (25EUR) 1 урок: 35 лв. (18 EUR) 2 урока: 60 лв. (30 EUR) 3 урока: 80 лв. (40 EUR) 4 урока: 100 лв. (50 EUR) 5 урока: 120 лв. (60 EUR) Всички уроци на всички маестроси: 160 лв. (80 EUR) COVID-19 изисквания 1. Всички гости трябва да удостоверят, че: - Са преболедували Covid-19 не по-рано от 180 дни преди събитието /тестът, удостоверяващ заболяването, трябва да е с дата не по-рано от 31.03.2021/ ИЛИ - Са ваксинирани със съответния брой от дадена ваксина срещу Covid-19 поне 14 дни преди датата на събитието /не по-късно от 10.09.2021 г/; ИЛИ - Разполагат с негативен ПСР тест /направен до 72 часа преди събитието/ или негативен бърз антигенен тест /направен до 48 часа преди събитието/. 2. Във връзка с горното следва да ни бъде представен Европейски Ковид сертификат /за ваксинация или преболедуване/ или лабораторен документ за тестване, доказващ горните обстоятелства. Моля, имайте предвид, че положителният тест за ковид антитела не се счита за валиден документ по смисъла на Заповедите на Министъра на здравеопазването. 3. Събитието ще бъде ЗАТВОРЕНО събитие. На него могат да присъстват само ограничен брой предварително регистрирани хора. Нерегистрирани хора, идващи на място, не могат да бъдат допуснати, дори ако представят един от гореспоменатите covid документи. 4. Ние ще се погрижим да ви помогнем с всякаква допълнителна информация, от която може да се нуждаете и евентуално да съдействаме в организация и запазване на часови интервал за тестване в конкретна лаборатория в София, за което ще ви информираме скоро. ЛОКАЦИЯ: Всички милонги и уроци ще се проведат в Общински културен център "Красно село" (локация в описанието на събитието и тук: https://goo.gl/maps/qcQA2Kx2BsXzmk7y9 ) Регистрирай се тук: https://docs.google.com/forms/d/1elTIX6It1kWb62EjLQM7RQjtQM_DUaAnn2T9JT_IYpU/edit Пригответе се и уведомете своите приятели! #thereunion #sofiatangofestival