SOLIDARNI Z UKRAINĄ II - koncerty warsztaty, kiermasz CAŁA NIEDZIELA 3 KWIETNIA!

Український опис внииииизу 😉 English belooooow 😉 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 Kochani! Znowu w Kontakcie szykuje się AKCJA! Tym razem będzie to wspólne dzieło Kontaktu, kilku innych organizatorów i Fundacji WOLNO NAM (która m.in. prowadzi na ul. Piłsudskiego 13 darmowy hostel dla ponad 150 Uchodźców). 💙💛 UWAGA! Dla Uchodźców oraz Wolontariuszy WSTĘP WOLNY. Akcja została wymyślona głównie dla nich, by chociaż na chwilę oderwać ich myśli od tego szaleństwa, które się naokoło dzieje. Ale - Kochani - wszyscy jesteście mile widziani! 💙💛 WAŻNE: na WARSZTAT OBOWIĄZUJĄ ZAPISY! (ilość miejsc ograniczona) *szczegóły poniżej Przyjdźcie koniecznie, bądźcie z nami, pomóżcie nam wesprzeć tych, którzy teraz tego wsparcia najbardziej potrzebują - Waszą ciepłą obecnością i pozytywną energią! Co dla Was szykujemy? Warsztaty, koncerty, kiermasz, zbiórkę na pomoc Ukrainie, imprezę taneczną z muzyką świata w intencji pokoju na Ukrainie. Cała NIEDZIELA 3 KWIETNIA należy do nas! Podczas koncertów będzie organizowana zbiórka na rzecz Fundacji Wolno Nam, która w hostelu na ul. Piłsudskiego 13 w Krakowie gości ponad 150 Uchodźców z Ukrainy. Potrzeby są ogromne, to się rozumie samo przez się! 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 Na co chcemy Was zaprosić? 💙💛 10:00 - 13:00 - WARSZTATY TRADYCYJNYCH WSCHODNICH TECHNIK RYSUNKU na drewnie i papierze - Mezen i Petrykivka, prowadzenie: 60-letnia Lolita Igorivna Wrzeczynska (pochodząca z Kijowa artystka ludowa). Dochód z warsztatów w całości przekażemy Pani Lolicie. 💙💛 11:00-12:30 – WARSZTAT RUCHOWY. Prowadzenie: Masha Martos z Kijowa. 💙💛 13:30 - WARSZTAT VINYASY YOGI - Magda Wiercioch - Joga i Kropka 💙💛 15:00-18:30 - BLOK KONCERTÓW: * 15:00 - CHÓR W KONTAKCIE pod batutą Wassima Ibrahima * 16:30 - zespół folklorystyczny LELA (ludowe pieśni Ukrainy), któremu przewodzi Lesia Borodavka * 17:00 - zespół umownie przez nas nazwany " Rodzina Uchodźców" * 18:00 - zespół RUTA MIATA pod wodzą Sofii Herian (ukraińskie pieśni ludowe) 💙💛 w przerwach między koncertami: WARSZTATY PLECENIA UKRAIŃSKICH WARKOCZYKÓW - Nadzieja z Ukrainy. Oprócz warsztatów Nadzieja będzie prowadziła sprzedaż uszytych przez siebie torebek. 💙💛 18:45-19:30 - WYKŁAD O SŁOWIAŃSKICH WĄTKACH W KULTURZE I TRADYCJI KRAKOWA. Prowadzący: Wojsław Brożyna. 💙💛 19:00 - warsztaty RUCH OD CZUCIA z Asią Książkiewicz 💙💛 17:00-20:00 - KONTAKTOWE OKNO WSPARCIA PSYCHOLOGICZNEGO - DARMOWA POMOC PSYCHOLOGICZNA - Ewa Grzywacz / ❤️ ZAPISY: [email protected] 💙💛 KIERMASZ PRZEDMIOTÓW RÓŻNYCH - dochód z kiermaszu przekażemy FUNDACJI WOLNO NAM na pomoc Uchodźcom zamieszkującym w hostelu przy ul. Piłsudskiego 13. 💙💛 21:00 - ? - PANTA REI - impreza taneczna z muzyką świata w intencji POKOJU W UKRAINIE! 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 JAK WY MOŻECIE NAM POMÓC? Po pierwsze PRZYJDŹCIE! Wasza obecność jest NAJWAŻNIEJSZA! W ten sposób również można pomóc drugiemu człowiekowi - czasami nawet bardziej niż finansowo. Poza tym: - przynieście rzeczy na kiermasz (mogą to być również własnoręcznie upieczona ciasta, itp) - kupcie coś na kiermaszu - możecie również zgłosić się do prowadzenia warsztatów dla dorosłych i dzieci, szkoleń, medytacji, jogi - podczas koncertu będzie organizowana zbiórka na pomoc Uchodźcom - możecie wesprzeć naszą akcję cegiełką na ważny cel - możecie ... Sami już dobrze wiecie, co możecie! Czekamy na Wasze propozycje! (tel.: +48 502 296 944 / info: kontaktprzestrzen.pl / FB: Ewa Kontakt Breguła). 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 O WARSZTATACH: 🇺🇦 10:00-13:00 - warsztaty tradycyjnych, wschodnich technik rysunku na drewnie i papierze - Mezen i Petrykivka. Prowadzenie: Lolita Igorivna Wrzeczynska. Dla osób od 12 roku życia, dla grupy max 10-osobowej. Wstęp: cegiełka o minimalnej wartości 100 zł. Cały dochód z tych warsztatów w całości przekażemy Pani Lolicie. https://www.facebook.com/lolitawrzeczynska * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/712763410092875 🇺🇦 11:00-12:30 – WARSZTAT RUCHOWY. Prowadzenie: Masha Martos Wstęp: wolne datki na pomoc Uchodźcom. Uchodźcy oraz wolontariusze - wstęp bezpłatny. ZAPISY: [email protected] * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/286373840325850 🇺🇦 13:30-15:00 - ENERGETYZUJĄCA VINYASA YOGA. Prowadzenie: Magda Wiercioch - Joga i Kropka. Wstęp: dowolne datki na pomoc Ukrainie. Uwaga! Dla Uchodźców i Wolontariuszy wstęp wolny! Nie obowiązują zapisy, wystarczy przyjść! Warsztaty zakończy medytacja w intencji pokoju w Ukrainie. Na zajęcia wybierz wygodny strój, który nie krępuje ruchów. Ćwiczymy boso. kontakt: E-mail: [email protected] Facebook/Instagram: Joga i Kropka * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/1049535155657926 🇺🇦 19:00-20:30 - PORUSZENIE W TAŃCU / RUCH OD CZUCIA. Prowadzenie: Joanna Książkiewicz. Wstęp: wolne datki. Cały dochód z warsztatu przeznaczony na wsparcie dla tych, którzy z dnia na dzień byli zmuszeni opuścić swój kraj. Uwaga! Dla Uchodźców i Wolontariuszy wstęp wolny! Zalecamy wygodny, swobodny strój (np. dresy, legginsy, luźne spodnie). * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/443367307475388 🇺🇦 BLOK KONCERTÓW Od godziny 15:00 - 18:30 od godziny zapraszamy Was na część muzyczną: MUZYKA DLA POKOJU (SALA BIAŁA - 1 PIĘTRO) 15:00 – CHÓR W KONTAKCIE pod batutą Wassima Ibrahima. * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/707174510456529 16:30 – ZESPÓŁ FOLKLORYSTYCZNY „LELA” pod wodzą Lesi Borodawki. * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/456462029605630 * 17:00 - koncert zespołu umownie nazwanrgo przez nas "Rodzina z Ukrainy" - muzyka: współczesna ukraińska. Do potańczenia, do posłuchania! *Tania i Rita (siostry) oraz ich Rodzina wystąpiły u nas miesiąc temu! Wtedy dali niezłego czadu, spodziewamy się że tym, razem będzie tak samo! 🙂 18:00 – ZESPÓŁ RUTA MIATA prowadzony przez Sofię Herian. * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/528954812129552 🇺🇦 W PRZERWACH MIĘDZY KONCERTAMI – warsztaty plecenia ukraińskich warkoczyków. Prowadzenie: Nadzieja z Ukrainy. Wstęp: wolne datki. Oprócz warsztatów Nadzieja będzie prowadziła sprzedaż uszytych przez siebie torebek. UWAGA! Przynieście ze sobą na warsztat włóczkę (grubą, jak na druty). Kolory dowolne! 🙂 * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/3262892160599232 🇺🇦 17:00-20:00 – BEZPŁATNE PORADY PSYCHOLOGICZNE. ❤️ ZAPISY: [email protected] Pełna dyskrecja i zaufanie gwarantowane. Profesjonalna pomoc (pod superwizją) i odpowiednie miejsce, bezpłatnie. Ewa czeka na Was na 2. piętrze, w cudnym wykuszu z widokiem na Teatr Słowackiego! ❤️ * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/1175042443310173 🇺🇦 18:45-19:30 - WYKŁAD O SŁOWIAŃSKICH WĄTKACH W KULTURZE I TRADYCJI KRAKOWA. Prowadzący: Wojsław Brożyna. Sala niebieska. * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/234794738812454 🇺🇦 „KIERMASZ PRZEDMIOTÓW RÓŻNYCH” w NIEDZIELĘ, 3 KWIETNIA - cały dzień (począwszy od pierwszych warsztatów o godzinie 10:00 rano do nocy). Całość zysku zostanie przeznaczona na pomoc humanitarną dla Ukrainy. Przynieście gotówkę lub przedmioty na sprzedaż - rękodzieło, biżuterię, itp. W sali z pianinem (SALA NAROŻNA) będzie duży stół, na którym można rozłożyć swoje dobra. 😊 *Przynosząc przedmioty na sprzedaż, zróbcie zawieszkę z ceną minimalną. Z doświadczenia możemy powiedzieć, że rękodzieło wszelakie, książki, bibeloty, ciuszki, obrazy, własnoręcznie zrobione słodkości a nawet... zupa i w zasadzie wszystko inne, co tylko przychodzi Wam do głowy na myśl o kiermaszu, jest dobrym pomysłem. 🙂 Ciekawe, czym nas tym razem zaskoczycie? 🙂 * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/505756597667341 🇺🇦 Od 21:00 do...? zapraszamy Was na naszą cotygodniową imprezę taneczną z muzyką świata - PANTA REI. ZATAŃCZMY Z CAŁYCH SIŁ W INTENCJI POKOJU W UKRAINIE! SALA BIAŁA: tango, blues, swing, salsa, etno, rock, improwizacja taneczna i inne takie – czyli co komu w duszy gra i w nogach stuka. Pełna dowolność tanecznej ekspresji. SALA NIEBIESKA: Etno Room (z djembami, didgeridoo, gitarami i szamańskim zaśpiewem) SALA NAROŻNA - pogaduchy, jamy muzyczne, co się danego wieczoru narodzi! Głównodowodzący: Edzio Rey * szczegółowe informacje: https://www.facebook.com/events/708852767202345 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 💙💛 MIEJSCE: KONTAKT. Przestrzeń Ruchu, Tańca i Muzyki ul. Szpitalna 40, I piętro, Kraków 💙💛 WSTĘP: wolne datki na pomoc Uchodźcom / Ukrainie * Uwaga. Na warsztat malarski z p. Lolitą minimalna cena wynosi 100 zł. NA WARSZTATY OBOWIĄZUJĄ ZAPISY! 💙💛 KONTAKT z Kontaktem: [email protected] / +48502296944 (Ewa) Znajdziecie nas również na Facebooku: https://www.facebook.com/przestrzenKONTAKT https://www.facebook.com/kontakt.przestrzen 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 Кохані! Знову в Контакті готується нова подія! Цього разу це буде спільне творіння Контакту, декількох інших організаторів і фонду WOLNO NAM (котрий між іншим на вул. Piłsudskiego 13 має хостел і дає прихисток понад 150 біженцям). 💙💛 УВАГА! Для біженців та волонтерів ВХІД ВІЛЬНИЙ. Подія була зроблена головним чином для них, щоб хоча б на мить відволікти їх від думок про це божевілля, котре охопило все довкола. Але, кохані, запрошуємо усіх! 💙💛 ВАЖЛИВО: на цю зустріч ОБОВ’ЯЗКОВО ТРЕБА ЗАПИСАТИСЯ! (деталі нижче) Обов’язково приходьте, будьте з нами, допоможіть нам підтримати тих, хто найбільш зараз цього потребує – вашою теплою присутністю і позитивною енергією. Що ми для вас готуємо? Семінари, концерти, ярмарок, збір на допомогу Україні, танцювальну вечірку зі світовою музикою за мир в Україні. ЦІЛА НЕДІЛЯ 3 КВІТНЯ належить нам! Підчас концертів буде організований збір до фонду Нам Можна, котра в хостелі на вул. Piłsudskiego 13 у Кракові гостить понад 150 біженців з України. Потреби величезні, само собою! 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 На що хочемо вас запросити? 💙💛 10:00 - 13:00 – заняття з традиційних східних технік малювання на деревині та папері – Мезен і Петриківка, ведуча: 60-літня Лоліта Ігорівна Вжечинська (народна художниця, родом із Києва). Дохід з семінару увесь буде переказаний пані Лоліті. 💙💛 11:00 - 12:30 - warsztaty ruchu Вед. Марія Мазира. 💙💛 13:30 – заняття з йоги віньяса – вед. Маґда Вєрчох. 💙💛 15:00-18:30 – БЛОК КОНЦЕРТІВ: * 15:00 – ХОР В КОНТАКТІ під диригентством Вассіма Ібрагіма. * 16:30 – фольклорний гурток LELA (народні пісні України, Білорусі, і Польщі), котрий очолює Леся Бородавка. * 18:00 – гурт РУТА М’ЯТА під керівництвом Софії Герян (українські народні пісні). 💙💛 у перервах між концертами: заняття з плетіння українських косичок – вед. Надія з України. Окрім занять Надія продаватиме пошиті власноруч торбинки. 💙💛 19:00 – заняття РУХ ВІД ЧУТТЯ з Асею Кщонжкевіч (для людей з України та волонтерів ВХІД ВІЛЬНИЙ) 💙💛 17:00-20:00 – КОНТАКТНЕ ВІКНО ПСИХОЛОГІЧНОЇ ПІДТРИМКИ – ДАРМОВА ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА – Ева Гживач. Записатися: [email protected] 💙💛 ЯРМАРОК РІЗНИХ РЕЧЕЙ – дохід з ярмарки буде переказаний фонду WOLNO NAM на допомогу біженцям, котрі мешкають у хостелі біля вул. Piłsudskiego 13. 💙💛 21:00 - ? - PANTA REI – танцювальна вечірка з музикою світу за мир в Україні. 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 ЯК ВИ МОЖЕТЕ НАМ ДОПОМОГТИ? По-перше ПРИЙДІТЬ! Ваша присутність є найважливіша! Таким чином також можна допомогти іншій людині – іноді навіть більше, ніж фінансово. Крім того: - принесіть речі на ярмарок - купіть щось на ярмарці - якщо маєте бажання, ви також можете провести заняття для дітей та дорослих з медитації або йоги. - підчас концерту буде організований збір на допомогу біженцям – навіть найменше пожертвування буде цінним. - можете… ви й самі добре знаєте, що ви можете! Чекаємо на ваші пропозиції! (тел.: 502296944 / інфо: kontaktprzestrzen.pl / FB: Ewa Kontakt Breguła). 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 ПРО МАЙСТЕР-КЛАСИ: 🇺🇦 10:00 - 13:00 – заняття традиційних східних технік малювання на дереві і папері – Мезен і Петриківка. Ведуча: Лоліта Ігорівна Вжечинська. Для людей від 12 років, для групи макс. 10 осіб. Вхід: оплата 100 злотих. Цілий дохід від занять буде переказаний пані Лоліті. https://www.facebook.com/lolitawrzeczynska 🇺🇦 11:00 - 12:30 - майстер-клас з руху. Вед. Марія Мазира. Вхід: будь-які пожертвування біженцям. Для біженців та волонтерів вхід безкоштовний. Реєстрація: [email protected] 🇺🇦 13:30-15:00 - ЕНЕРГІЗУЮЧА ВІНЬЯСА-ЙОГА. Під керівництвом Маґди Вєрчох – Йога та Кропка. Вхід: будь-які пожертви на допомогу Україні. Увага! Для біженців та волонтерів вхід безкоштовний! Реєстрації немає, приходьте! Завершиться семінар медитацією за мир в Україні. Для занять вибирайте зручне вбрання, яке не сковує рухів. Тренуємося босоніж. КОНТАКТ: Електронна пошта: [email protected] Facebook / Instagram: Joga i Kropka 🇺🇦 19:00-20:30 - РУХ У ТАНЦІ / РУХ ВІД ЧУТТЯ. Проведе Ася Кщонжкевіч. Вхід: будь-які пожертви. Весь дохід від семінару спрямований на підтримку тих, хто був змушений покинути свою країну. Увага! Для біженців та волонтерів вхід безкоштовний! Ми рекомендуємо зручне, повсякденне вбрання (наприклад, спортивні костюми, легінси, вільні штани). 🇺🇦 КОНЦЕРТНИЙ БЛОК З 15:00 до 18:30 запрошуємо на музичну частину: МУЗИКА ДЛЯ МИРУ (БІЛА КІМНАТА - 1-Й ПОВЕРХ) 15:00 - ХОР В КОНТАКТІ під диригентством Вассіма Ібрагіма. 16:30 – ФОЛЬКЛОРНИЙ ГУРТ «LELA» під керівництвом Лесі Бородавки. 18:00 - КОМАНДА РУТА М'ЯТА під керівництвом Софії Герян. 🇺🇦 У ПЕРЕРВАХ МІЖ КОНЦЕРТАМИ – майстер-класи з плетіння українських косичок. Ведуча: Надія з України. Вхід: будь-яка сума пожертвування. Окрім занять Надія продаватиме пошиті власноруч торбинки. УВАГА! Принесіть із собою на заняття пряжу (товсту як на дроти). Кольори будь-які! 🇺🇦 17:00 - 20:00 безкоштовна психологічна консультація. ❤️ Реєстрація: [email protected] Повна дискретність і гарантована довіра. Професійна допомога (під наглядом) та відповідне місце, безкоштовно. Ева чекає на вас на 2 поверсі, у чудовому викуші (балконі) з видом на театр Словацького! ❤️ 🇺🇦 18:45-19:30 - ВИКЛАД ПРО СЛОВ’ЯНСЬКУ КУЛЬТУРУ І ТРАДИЦІЇ КРАКОВА. Вед. - Войслав Брожина. Блакитна кімната. Вхід безкоштовний. 🇺🇦 “Ярмарок різноманітних речей” у НЕДІЛЮ, 3 КВІТНЯ – весь день (починаючи з перших занять о 10:00 і до ночі). Весь прибуток буде спрямовано на гуманітарну допомогу Україні. Візьміть готівку або речі на продаж – рукоділля, ювелірні вироби тощо. У кімнаті з піаніно (КУТОВА КІМНАТА) буде великий стіл, на якому можна розкласти свої товари. 😊 Виносячи предмети на продаж, зробіть мінімальний цінник. З досвіду можна сказати, що всі види рукоділля, книги, дрібниці, одяг, малюнки, домашні солодощі і навіть ... суп і, в основному, все інше, що спадає вам на думку про ярмарок, є гарною ідеєю. 🙂 Цікаво, чим ви нас здивуєте цього разу? 🙂 🇺🇦 З 21:00 до ...? запрошуємо на нашу щотижневу танцювальну вечірку зі світовою музикою - PANTA REI. ТАНЦЮЙМО ВСІМИ СИЛАМИ ЗА МИР В УКРАЇНІ! БІЛА КОМНАТА: танго, блюз, свінг, сальса, етно, рок, танцювальна імпровізація та інше - тобто те, що грає в душі і стукає в ногах. Повна свобода танцювального самовираження. БЛАКИТНА КІМНАТА: Etno Room (з джембе, діджеріду, гітарами та шаманським співом) КУТОВА КІМНАТА - розмови, музичні джеми і все, що народиться в цей вечір! Любі, чекаємо на вас! Головнокомандувач: Едзіо Рей 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 💙💛 МІСЦЕ: КОНТАКТ. Простір руху, танцю та музики вул. Szpitalna 40, 1 поверх, Краків 💙💛 ВХІД: пожертви на допомогу біженцям / до України Увага. Мінімальна ціна на майстер-клас з малювання з пані Лолітою – 100 злотих. НА МАЙСТЕР-КЛАСС ТРЕБА ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ! 💙💛 ЗВ'ЯЗОК з Контактною особою: [email protected] / +48502296944 (Ева) Ви також можете знайти нас на Facebook: https://www.facebook.com/przestrzenKONTAKT https://www.facebook.com/kontakt.przestrzen 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 Dear Friends! Action is being prepared in Kontakt again! This time it will be a joint work of the Kontakt, several other organizers and the WOLNO NAM Foundation (which, among others, runs a free hostel for over 150 refugees at 13 Piłsudskiego Street). 💙💛 The action was designed especially for refugees and volunteers of the hostel, to take their minds away from the madness that is happening around. But - Beloved - You are all welcome! 💙💛 Be sure to come, be with us, help us support those who need this support the most. With your warm presence and positive energy! What are we preparing for you? Workshops, concerts, a fair, a fundraiser to help Ukraine, a dance party with world music for peace in Ukraine. All SUNDAY, APRIL 3, belongs to us! We will gradually expand and supplement the event with new points, but today make a note in the booklet that on Sunday, April 3, you are with us (and with Ukraine of course!). For whom? For all of You! 💙💛 Free entrance! During the concerts, a fundraiser will be organized for the help of the Wolno Nam Foundation, which is hosted at the hostel at 13 Piłsudskiego Street in Krakow, over 150 refugees from Ukraine. The needs are huge, it goes without saying! 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 WHAT DO WE ALREADY HAVE and what we can certainly invite you to? 💙💛 10:00 - 13:00 - workshops on traditional, eastern drawing techniques on wood / paper - Mezen and Petrykivka - workshops will be led by 60-year-old Lolita Igorivna Wrzeczynska (folk artist from Kiev). We will donate all the income from the workshops to Ms. Lolita. 💙💛- 11:00 - 12:30 - Dance Workshop with Masha Martos from Kiev - Ukrainian dancer and performer, dance teacher - especially contemporary dance and dance improvisation, who came to Poland not more than a week ago. subject: STATE CHANGE / registration: [email protected] 💙💛13:30 - ENERGIZING VINYASA YOGA - workshop with Magda Wiercioch - Joga i Kropka 💙💛 15:00 - 18:30 - CONCERT BLOCK: * 15:00 - CHORUS IN CONTACT conducted by Wassim Ibrahim * 16:30 - LELA folklore group (folk songs of Ukraine, Belarus and Poland) led by Lesia Borodavka * 17:00 - concert our Refugge Family * 18:00 - RUTA MIATA band led by Sofia Herian (Ukrainian folk songs) 💙💛 at 7:00 p.m. we invite you to the workshop MOVEMENT FROM FEELING with Asia Książkiewicz (for people from Ukraine and Volunteers FREE ADMISSION). 💙💛 17:00 - 20:00 - KONTAKT PSYCHOLOGICAL SUPPORT WINDOW - FREE PSYCHOLOGICAL ASSISTANCE - Ewa Grzywacz / ❤️ Enrollment: [email protected] 💙💛 18:45 - 19:30 - Lecture on Slavic themes in the culture and tradition of Krakow. - Wojsław Brożyna - A religious expert from the Jagiellonian University, he studies folk beliefs, he is also active in the Free Natives of Krakow group. 💙💛 FAIR - the proceeds from the fair will be given to the WOLNO NAM FOUNDATION to help refugees living in the hostel at Piłsudskiego Street. 💙💛 WORKSHOP Braiding of braids - Nadzieja from Ukraine. Apart from braids, Nadzieja will sell handbags, she has sewn. All the money collected by her will supply the Ukrainian army mainly with medicines and bulletproof vests. Brother of Nadzieja fights at the front and at least in this way she would like to support him. 💙💛 21:00 -? - PANTA REI FOR PEACE IN UKRAINE - a dance party with world music. 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 HOW CAN YOU HELP US? First, COME! Your presence is MOST IMPORTANT! You can also help other people in this way - sometimes even more than financially. - during the concert, a fundraiser will be organized to help Refugees - so you can also support our action with a DONATION for an important goal - you can bring things to the fair - you can buy many things at the fair - you can also apply to conduct workshops for adults and children, training, meditation, yoga - you can bake cookies for a fair so that you can sell them later, you can - you already know what you can! We are waiting for your suggestions (tel.: 502 296 944 / info: kontaktprzestrzen.pl / FB: Ewa Kontakt Breguła). We also count on your initiative and ideas. A few heads are better than one! 😉 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 💙💛 PLACE: CONTACT. Space of Movement, Dance, Music and Art ul. Szpitalna 40, 1st floor Cracow 💙💛 ADMISSION: free donations to help Refugees / Ukraine * Attention. The minimum price for a painting workshop with Mrs. Lolita is PLN 100. 💙💛 CONTACT with the Kontakt: [email protected] / +48 502 296 944 (Ewa) You can also find us on Facebook: https://www.facebook.com/przestrzenKONTAKT https://www.facebook.com/kontakt.przestrzen 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦