SWING - dans for alle

(English below) Lokalmiljøets dedikerede Swing-dansere og GONZO går sammen i et makkerskab. Vi åbner dørene endnu en gang for social dans. Næste gang er onsdag d. 18.september. kl.17.30 Nyd en hyggelig aftensmad med dine danse-fæller Kl.19.00 Musikken skrues op, og de lokale legendariske professionelle dansere Maja Sommerfeldt og Teis Volstrup, laver ‘taster’ i Lindy Hop. Alle kan være med. Kl.19.30 Social dans. Kl.21.00 Vi skruer ned for musikken igen, og man kan bestille en sidste omgang i vores hyggelige dagligstue. Skriv gerne til [email protected] og bestil bord. English: The great demand for social dance and our huge SWING-enthusiasm has made us partner up with dedicated local dancers. Throughout the fall we will open the doors for social dance in the living room of our café. Wednesday 18th of September is the next occasion. 17.30 come and have dinner with your dance fellows 19.00 we turn up the music and the legendary professional dancers Maja Sommerfeldt and Teis Volstrup show us the basic steps, so everyone can join. 19.30 is social dance 21.00 We turn down the music, and it is time for the last round. It may be a good idea to write [email protected] for reservation of a table in case you would like to eat.