♫ Swingwerk - Welcome to the Jazz Brewery! ♫

♫ ♪ Swingwerk - Welcome to the Jazz Brewery! ♪ ♫ (deutsch unten) Dopo il successo delle nostre prime serate al Sudwerk, con musicisti d'eccezzione che ci ha fatto scatenare in pista dalla prima all'ultima canzone, rinnoviamo l'invito anche per il mese di maggio: lunedí 8 maggio si suonerá e si ballerá di nuovo a ritmo di SWING al Sudwerk, il quale per l'occasione si trasformerá in SWINGWERK! Saranno alcuni tra i migliori musicisti della zona a suonare insieme sul palco del Sudwerk a ritmo di Swing! E, siccome la nascita di questo stile musicale é strettamente legato alla nascita dei balli swing, ovviamente i ballerini non possono mancare! Per permettere a tutti di scatenarsi in pista durante la serata, prima del concerto si terrá una lezione dimostrativa gratuita di ballo a cura della scuola di ballo "Swing On! Südtirol" Programma: 20.30 - 21.00 - Pillole di Swing - lezione dimostrativa di ballo gratuita 21.00 - 21.30 - Selezione musicale Swing 21.30 - INIZIO CONCERTO L'ingresso: € 8 NEVER STOP SWINGIN'! ♫ ♪ Swingwerk - Welcome to the Jazz Brewery! ♪ ♫ Nach dem Erfolg unserer ersten Swing Abende im Sudwerk, wo uns die herausragenden Musiker vom ersten bis zum letzten Lied an die Tanzfläche gefesselt haben, laden wir zum nächsten Termin ein: am 8. Mai tanzen wir auf ein Neues im Sudwerk nach den Rhythmen des Swings, aus SUDWERK wird SWINGWERK. Einige der besten Musiker unseres Landes werden wieder für uns spielen und auch an Tänzern wird es nicht fehlen. Damit sich alle auf der Tanzfläche nach den Rhythmen des Swing amüsieren können, gibt es einen gratis Schnupperkurs durch die Tanzschule SWING ON! SÜDTIROL. Programm: 20.30 bis 21.00 Uhr: Crash Kurs Swing 21.00 bis 21.30 Uhr: Auswahl an Swingliedern zum Üben ; P 21.30 Anfang Konzert Eintritt: 8€ NEVER STOP SWINGIN'!