Taller Teórico Práctico sobre la poesía en el tango

En este taller se analizará la poética del tango a través de sus figuras históricas, desde los inicios hasta nuestros días, buceando entre sus registros lingüísticos, sus contenidos temáticos y las formas poéticas que fueron delineándose a lo largo de su historia, así como en su relación con el devenir histórico, social y político concreto. Inicio: sábado 2 de marzo - 10:30 hs. Modalidad y duración: 9 módulos - 12 encuentros semanales de 2 hs - 3 meses de duración Informes e inscripción: [email protected] ---- Información Ampliada El tango en pugna: tensiones, desplazamientos y re-creaciones en la poética del tango. Taller teórico/práctico sobre la poesía en el tango. Fundamentación: A la luz de lo que podemos denominar un actual resurgimiento del género, sobre todo en lo que al tango-canción refiere, emerge la necesidad de entender al tango como un fenómeno social y cultural, como género discursivo que a la vez incluye y excede a la obra de sus máximos creadores. Un lenguaje, un discurso dotado de contenidos temáticos, una serie de registros lingüísticos, y formas compositivas características, atravesado por diversas cosmovisiones, ideologías y estéticas en constante tensión y diálogo. El abordaje de la obra de sus poetas, en torno a una serie de ideas o ejes analíticos, nos permitirá una aproximación colectiva a las motivaciones, las imágenes y los temas recurrentes, a los registros lingüísticos y formas poéticas utilizados por ellxs, buscando a su vez relacionarlos con el contexto histórico-social y el clima de época que en cada caso operó como trasfondo para sus creaciones. Objetivos: - Propiciar un espacio participativo de intercambio y reflexión sobre la poética del tango, poniendo el foco en la identificación de los diversos registros lingüísticos, los contenidos temáticos y las formas poéticas que fueron delineándose a lo largo de su historia, así como en su relación con el devenir histórico, social y político concreto. - Estimular la producción escrita a partir del análisis de una serie de obras, de la identificación de elementos técnicos y de la realización de ejercicios propuestos por los talleristas. Metodología: La instancia propuesta es un taller participativo y abierto al público en general, presentando una serie de ejes analíticos que permitan identificar y abordar colectivamente los diversos registros del tango como género discursivo. El taller se desarrollará a partir de 9 módulos a trabajar a lo largo de 12 encuentros de 2 hs cátedra. Se trabajará con material bibliográfico y audiovisual sugerido y complementario, en torno a los siguientes ejes analíticos y ejercicios de escritura creativa. Planificación: Módulo 1 - Presentación del taller: ejes de análisis, modalidad y metodología. - El tango como tensión: una construcción permanente de visiones en pugna. - Los precursores: Gabino Ezeiza / Angel Villoldo. Contexto social de emergencia de los autores. El tránsito del campo a la ciudad: el criollismo y la música campera en los orígenes del tango. El rol de los payadores. La tradición oral. Los tangos prostibularios. Las élites positivistas y naturalistas, la política higienista. Ramos Mejía, Argerich. El régimen conservador y la irrupción del radicalismo en el escenario político. - Las formas: payada, décima, octavilla. - Letras: Saludo a Paysandú, Patagones (Gabino Ezeiza) - Canción proletaria (Sócrates Figoli) - La morocha, La suba de alquileres, La reja, Matufias (Ángel Villoldo). - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Dorra, Raúl, El arte del payador, Revista de literaturas populares, Año VII, Nro. 1, enero-junio de 2007. - Varela, Gustavo, Mal de tango. Historia y genealogía moral de la música ciudadana, Paidós, 2005. - Varela, G., Tango y Política. Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina, Ariel, 2016. - Lucci, Héctor Lorenzo, Los payadores y las primeras grabaciones en Buenos Aires, en portal web www.todotango.com. - Selección de letras, módulo 1. Módulo 2 - La construcción de imágenes (primera parte): la(s) figura(s) femenina(s), el barrio, el amor, la nostalgia. ¿Cómo se construyen las imágenes, qué las inspira? De los personajes típicos a la idiosincrasia moral y social. El papel de la música popular en la (de)construcción del imaginario social. - El tango canción: Pascual Contursi / Cátulo Castillo / Alfredo Le Pera. La figura del cantor nacional: el rol de Carlos Gardel. La popularización del tango-canción. Contexto histórico-social: ascenso y caída del radicalismo, golpe de Estado, reacción conservadora. - Las formas: el tango canción. Nuevos elementos compositivos. Argumento, modos sintácticos (de la primera a la segunda y tercera personas), de la descripción arquetípica a la representación social y colectiva, el Yo lírico y el Yo dramático. - Análisis de letras: Matasano, Mi noche triste, El motivo (Pascual Contursi), Tortura, Tinta roja, La última curda (Cátulo Castillo), Volver - Arrabal amargo (Alfredo Le Pera). - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, Gustavo, Mal de tango. Historia y genealogía moral de la música ciudadana, Paidós, 2005. - Varela, G., Tango y Política. Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina, Ariel, 2016. - Sosa Baccarelli, Nicolás, Cátulo Castillo o el existencialismo en la poesía del tango, en portal web http://www.correveidile.com.ar/2014/11/12/catulo-castillo-o-el-existencialism o-en-la-poesia-del-tango. - Selección de letras, módulo 2. Módulo 3 - Las temáticas: el tiempo, el desengaño, el abandono, lo que se fue, la vuelta, el tango mismo. - La filosofía del tiempo: Enrique Cadícamo. La figura del pasado que no vuelve, la imposibilidad de reconciliarse con el pasado. El paso del tiempo como verdad inexorable. La paradoja del recuerdo como antídoto y condena. La figura del bandoneón como confidente del alma atormentada. - Las formas: versificación y rima (primera parte). - Análisis de letras: Pompas de jabón, Niebla del riachuelo, Los mareados, El cantor de Buenos Aires, Garúa, La luz de un fósforo, Al mundo le falta un tornillo. - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, Gustavo, Mal de tango. Historia y genealogía moral de la música ciudadana, Paidós, 2005. - Carrizo Pacheco, Ariel, “El modernismo en el tango”, en revista Club de Tango, nros. 64 y 65, año 2004. - Selección de letras, módulo 3. Módulo 4 - Los registros del lenguaje: coloquial, lunfardo, “culto”. - El lunfardo como código cultural: Julián Centeya / Celedonio Flores. Orígenes. Influencias, términos y usos del lenguaje. El lunfardo y el proceso de identificación. La función expresiva del lunfardo. - Las formas: versificación y rima (segunda parte). - Análisis de letras: La musa mistonga, Pan, Sentencia, Gorriones, Margot, Lloró como una mujer, Corrientes y Esmeralda, El bulín de la calle Ayacucho, Mano a mano. - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - De la Púa, Carlos, La crencha engrasada, edición digital en www.elortiba.org, 2006. - Conde, Oscar, “El lunfardo en la literatura argentina”, en Gramma. Revista de la Escuela de Letras. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional del Salvador, año XXI, nro. 47, Buenos Aires, 2010. Versión digital en PDF. - Selección de letras, módulo 4. Módulo 5 - Tango y política: una yunta sin corte. - Contexto: La década infame y los tangos políticos. Golpe del ‘43. Ascenso del peronismo. La edad de oro del tango-canción. El tango y el cine sonoro. - El compromiso político y el desencanto del mundo: Enrique Santos Discépolo. - Las formas: métricas (primera parte). - Análisis de letras y textos: Tormenta, Secreto. Yira, yira, Canción desesperada, Uno. Audios y textos de Mordisquito. - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, Gustavo, Mal de tango. Historia y genealogía moral de la música ciudadana, Paidós, 2005. - Linyera, Dante A. y Gobello, José, Autobiografía rasposa y otros poemas. - Discépolo, Enrique Santos, Mordisquito: ¡a mí no me la vas a contar!, Rosario, Pueblos del Sur, 2006. Versión digital en PDF. - Selección de letras, módulo 5. Módulo 6 - Lo social y lo íntimo: un corte sin yunta? La construcción del paisaje social. La poesía del suburbio. La comunidad afroargentina. - La poesía popular y el lenguaje “culto”: Homero Manzi. - Las formas: métricas (2). - Análisis de letras y textos: Milonga del 900, Viejo Ciego, Barrio de Tango, Fueye, De barro, Manoblanca, Sur, Papá Baltasar. - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, Gustavo, Mal de tango. Historia y genealogía moral de la música ciudadana, Paidós, 2005. - Varela, G., Tango y Política. Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina, Ariel, 2016. - Muñoz Azpiri, José Luis, Homero Manzi: el hombre y su época, edición digital en www.elortiba.org, 2008. - Alen Lascano, Luis C., Homero Manzi. Poesía y política, Colección Grandes Figuras, Tomo I, Editorial Nativa, 1974. Versión digital. - Selección de letras, módulo 6. Módulo 7 - La construcción de imágenes (segunda parte). - La elegía de lo cotidiano: Homero Expósito. - Contexto: Declive y caída del peronismo. El golpe de Estado del ‘55. La proscripción del peronismo. Censura y represión. ¿Los “últimos” poetas del tango? - Las formas: Figuras retóricas: metáfora, personificación, comparación, sinestesia. - Análisis de letras: Maquillaje, Percal, Tristezas de la calle Corrientes, Absurdo, Afiches, Farol, Yuyo verde, Flor de lino, Ese muchacho Troilo, El milagro, Humano. - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, G., Tango y Política. Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina, Ariel, 2016. - Guerrero Cabrera, Manuel, Homero Expósito: La metáfora en el tango, en sitio web “El coloquio de los perros”, https://elcoloquiodelosperros.weebly.com/artiacuteculos/homero-exposito-la- metafora-en-el-tango, 26/10/2015. - Selección de letras, módulo 7. Módulo 8 - El tango vanguardia. Coordenadas históricas y políticas: Golpe del ‘55 y caída del peronismo. - Piazzolla y Horacio Ferrer: ¿revolución, renovación? El fin de la edad de oro del tango- canción. Piazzolla y el Octeto Buenos Aires. Tango y consumo cultural en las décadas del 60 y 70. La letrística del “nuevo tango” y las influencias de las vanguardias. El tango y la literatura: la experiencia del Gotán. - Luis Alposta. - Eladia Blázquez. - Las formas: la poesía surrealista. Su influencia en las letras del período vanguardista. Elementos poéticos y recursos líricos: los neologismos, el absurdo, la recitación en la estructura de la canción. - Análisis de letras. Juanito Laguna ayuda a su madre, El gordo triste, Preludio para el año 3001 (Horacio Ferrer); Polka de la tarjeta de cartón (Raúl González Tuñón); Candombe para el que hasta ayer reía, En un bondi color humo (Luis Alposta); El corazón al sur, Argentina primer mundo (Eladia Blázquez). - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, G., Tango y Política. Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina, Ariel, 2016. - Selección de letras, módulo 8. Módulo 9 - Corte, declive y resurgimiento: la guardia joven, lxs nuevxs poetas del tango. - Las nuevas formas: Alfredo “Tape” Rubín. - Las formas: Nuevos horizontes: el verso libre, los nuevos registros del lenguaje, las nuevas temáticas. La resignificación del tango-canción. - Análisis de letras: Ezeiza, Clase 70 (Jorge “Alorsa” Pandelucos), Pompeya no olvida (Alejandro Szwacman), La última molleja (Lucio Arce), Mi involución (Acho Estol), Aire sin final, Calle, Viento solo, Milonguera de ley (Alfredo “Tape” Rubín), Sinsur (Victoria Di Raimondo), Algunos miran, otros hablan (Juan Seren). - Ejercicio de escritura. - Bibliografía: - Varela, G., Tango y Política. Sexo, moral burguesa y revolución en Argentina, Ariel, 2016. - Mertz, Melanie C., Vuelve el tango. Análisis de las letras de tango (1999-2013), Milena Caserola, Buenos Aires, 2018. - Selección de letras, módulo 9.