Teplitz-Prag Tango Afterparty '25 (18 8 25)

𝐒𝐤𝐯𝐞̌𝐥𝐚́ 𝐳𝐩𝐫𝐚́𝐯𝐚! 𝐙𝐌𝐄̌𝐍𝐀 𝐌𝐈́𝐒𝐓𝐀 𝐊𝐎𝐍𝐀́𝐍𝐈́, 𝐕𝐄̌𝐓𝐒̌𝐈́ 𝐊𝐀𝐏𝐀𝐂𝐈𝐓𝐀! :) Pozor! Očekáváme a těšíme se na velký večírek s hojnou účastí. Abychom se všichni pohodlně vešli a měli ještě více místa na tanec, 𝐓𝐞𝐩𝐥𝐢𝐳-𝐏𝐫𝐚𝐠 𝐓𝐚𝐧𝐠𝐨 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫𝐩𝐚𝐫𝐭𝐲 se bude konat ve 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐈𝐓𝐀𝐊𝐀, 𝐊𝐨𝐫𝐮𝐧𝐧𝐢́ 𝟑𝟓, 𝐏𝐫𝐚𝐡𝐚 𝟐 (zastávka tramvaje Šumavská, případně pár kroků od Náměstí Míru nebo Jiřího z Poděbrad). :) Velký a prostorný taneční sál, kvalitní podlaha, otevřený bar! Hurá! :) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vážení přátelé, stejně jako v loňském roce navážeme na příjemný teplický tango dýchánek a budeme pokračovat v tanci a objímání i následující den – v Praze na Vinohradech! V pondělí 18. srpna vás srdečně zveme na: 𝐓𝐞𝐩𝐥𝐢𝐳-𝐏𝐫𝐚𝐠 𝐓𝐚𝐧𝐠𝐨 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫𝐩𝐚𝐫𝐭𝐲! - Otevřený bar! - Velký taneční sál s kvalitním parketem! - A především 4 hodiny skvělé hudby a skvělý zvuk! Těšit se můžete na klasické a golden-age tango a oblíbené i nové tandy (jak je DJovým zvykem), které roztančí nejen vaše nohy, ale i celé tělo – a to i během krásných, energických cortin. Jinou než krásnou a tancovatelnou hudbu u nás neuslyšíte! :) Budeme potěšeni, pokud s námi, vprostřed léta, přijdete tančit. Jste srdečně zváni! Pořádá Studio12 a TDJ Daniel Vinklář. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 𝐆𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐧𝐞𝐰𝐬! 𝐕𝐄𝐍𝐔𝐄 𝐔𝐏𝐃𝐀𝐓𝐄 𝐖𝐈𝐓𝐇 𝐋𝐀𝐑𝐆𝐄𝐑 𝐂𝐀𝐏𝐀𝐂𝐈𝐓𝐘! :) Attention! We’re expecting – and looking forward to – a big party with lots of guests. To make sure everyone fits comfortably and we have even more space to dance, the 𝐓𝐞𝐩𝐥𝐢𝐳-𝐏𝐫𝐚𝐠 𝐓𝐚𝐧𝐠𝐨 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫𝐩𝐚𝐫𝐭𝐲 will now take place at 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 𝐈𝐓𝐀𝐊𝐀, 𝐊𝐨𝐫𝐮𝐧𝐧𝐢́ 𝟑𝟓, 𝐏𝐫𝐚𝐠𝐮𝐞 𝟐 (tram stop Šumavská, or just a short walk from Náměstí Míru or Jiřího z Poděbrad). :) Large dancing hall with high quality floor, open bar! Hooray! :) Dear friends, Just like last year, we’re continuing the delightful Teplice tango gathering with more dancing and embracing the next day in Prague’s Vinohrady district. On Monday, August 18th, we warmly invite you to: 𝐓𝐞𝐩𝐥𝐢𝐳-𝐏𝐫𝐚𝐠 𝐓𝐚𝐧𝐠𝐨 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫𝐩𝐚𝐫𝐭𝐲! - Open bar! - Large dancing room with good quality floor! - 4 hours of great music, and with great sound! Our DJ will play mostly classical and golden-age tango - both favorite tandas and new ones (as is his custom). Your feet and bodies won’t stay still, not even during the beautiful and energetic cortinas. We simply don’t play anything other than beautiful and danceable music! :) We’d be happy to have you dance with us in the heart of summer. You are warmly invited! :) Organized by Studio12 and TDJ Daniel Vinklář. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Příspěvěk / Contribution: 200Kč / 8Eur / osoba / person